TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

3RD GENERATION NETWORK [2 records]

Record 1 2021-09-14

English

Subject field(s)
  • Radiotelephony
  • Internet and Telematics
CONT

The fast growth of existing Internet and mobile data services makes additional allocations of spectrum for 3G networks necessary.

Key term(s)
  • 3rd generation network

French

Domaine(s)
  • Radiotéléphonie
  • Internet et télématique
CONT

Les données de l'UIT (Union internationale des télécommunications) montrent que 97 % de la population mondiale est à présent couverte par un signal cellulaire mobile et 93 % par un réseau 3G (ou plus haut débit).

OBS

De nouvelles fréquences ont été nécessaires pour le déploiement de réseaux 3G, et celle-ci a été, à l'origine, normalisée dans la bande 2100 MHz […]

PHR

entité d'un réseau 3G, phase d'exploitation d'un réseau 3G

Key term(s)
  • réseau de 3e génération

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-07-23

English

Subject field(s)
  • Telephone Facilities
CONT

3rd Generation Wireless Networks. A new breed of wireless networks being planned, designed and even piloted. These networks will be in higher frequency band (2 GHz and beyond) with larger bandwidth (around 5 MHZ); provide speeds up to 2 Mbps in a fixed or stationary wireless environment and at 384 Kbps in a mobile environment; have one international standard for 3G.

French

Domaine(s)
  • Installations (Téléphonie)
CONT

UMTS - système de communication mobile - la première technologie des réseaux sans fil de troisième génération, est conçu pour activer la prestation de services multimédia sans fil et d'applications à des vitesses allant de 384 kbits/s pour le mobile jusqu'à Mbps pour les applications fixes.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: