TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
4 PARTY SERVICE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-01-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telephone Services
Record 1, Main entry term, English
- four-party service
1, record 1, English, four%2Dparty%20service
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The proposed restructuring includes the following changes: ... (5) eliminate four-party service; and 6) eliminate the rotary-dial differential. Under the proposal, basic service is defined as individual line, Touch Tone access. 2, record 1, English, - four%2Dparty%20service
Record 1, Key term(s)
- four party service
- 4-party service
- 4 party service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Services téléphoniques
Record 1, Main entry term, French
- service de ligne à quatre abonnés
1, record 1, French, service%20de%20ligne%20%C3%A0%20quatre%20abonn%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- service à quatre abonnés 2, record 1, French, service%20%C3%A0%20quatre%20abonn%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bell s'emploie également à offrir le service monoligne aux clients du service de ligne à quatre abonnés. 3, record 1, French, - service%20de%20ligne%20%C3%A0%20quatre%20abonn%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Aujourd'hui, presque 60 000 clients du Québec et de l'Ontario ont un service à quatre abonnés. Il faut le service monoligne pour offrir le service d'urgence 911 amélioré, (là où il est offert par la municipalité), l'accès Internet, la télécopie et l'accès aux modems ainsi que l'accès à de nombreuses options comme les services Étoiles de Bell. 3, record 1, French, - service%20de%20ligne%20%C3%A0%20quatre%20abonn%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


