TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
4-H CANADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- 4-H Canada
1, record 1, English, 4%2DH%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
- 4-H 1, record 1, English, 4%2DH
correct
Record 1, Synonyms, English
- Canadian 4-H Council 2, record 1, English, Canadian%204%2DH%20Council
former designation, correct
- Canadian Council on 4-H Clubs 3, record 1, English, Canadian%20Council%20on%204%2DH%20Clubs
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
4-H Canada provides a range of national programs for youth ... 1, record 1, English, - 4%2DH%20Canada
Record 1, Key term(s)
- Canadian four-H Council
- four-H
- Canadian Council on four-H Clubs
- 4H canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- 4-H Canada
1, record 1, French, 4%2DH%20Canada
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- 4-H 1, record 1, French, 4%2DH
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Conseil des 4-H du Canada 2, record 1, French, Conseil%20des%204%2DH%20du%20Canada
former designation, correct, masculine noun
- Conseil canadien des cercles 4-H 3, record 1, French, Conseil%20canadien%20des%20cercles%204%2DH
former designation, correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
4-H Canada offre une gamme de programmes nationaux pour les jeunes. 4, record 1, French, - 4%2DH%20Canada
Record 1, Key term(s)
- Conseil des quatre-H du Canada
- quatre-H
- Conseil canadien des cercles quatre-H
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- Consejo Canadiense 4-H
1, record 1, Spanish, Consejo%20Canadiense%204%2DH
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se trata de una organización comunitaria rural que transmite conocimientos básicos tales como el civismo, la cooperación, la responsabilidad, etc. 2, record 1, Spanish, - Consejo%20Canadiense%204%2DH
Record 2 - internal organization data 1996-04-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
Record 2, Main entry term, English
- 4-H Connections Canada
1, record 2, English, 4%2DH%20Connections%20Canada
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- 1995 4-H Connections Canada 1, record 2, English, 1995%204%2DH%20Connections%20Canada
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Program of the Canadian 4-H Council to provide young Canadians with the opportunity to travel to other parts of Canada and, in doing so, experience the culture, language, geography, history, and economy of the regions they visit. This reciprocal group exchange between 4-H members is open to people aged 14 to 19 and is a program of exchange visits between 4-H groups across Canada. 1, record 2, English, - 4%2DH%20Connections%20Canada
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
Record 2, Main entry term, French
- Connexions 4-H Canada
1, record 2, French, Connexions%204%2DH%20Canada
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Connexions 4-H Canada 1995 1, record 2, French, Connexions%204%2DH%20Canada%201995
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Programme du Conseil des 4-H du Canada qui a pour but de donner à des jeunes Canadiens la chance de se rendre dans d'autres régions du Canada et, ce faisant, de se familiariser avec la culture, la langue, la géographie, l'histoire et l'économie des régions qu'ils visitent. Ce programme d'échanges réciproques de groupes se fait entre membres des 4-H et s'adresse aux personnes âgées de 14 à 19 ans. Il s'agit de visites mutuelles que se rendent des groupes des quatre coins du pays. 2, record 2, French, - Connexions%204%2DH%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: