TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
4154 [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Religion (General)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Professional occupations in religion
1, record 1, English, Professional%20occupations%20in%20religion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Professionals in this unit group conduct religious services, administer the rites of a religious faith or denomination, provide spiritual and moral guidance and perform other functions associated with the practice of a religion. They perform these duties in churches, synagogues, temples or other places of worship. They may also work in other institutions such as schools, hospitals and prisons. 1, record 1, English, - Professional%20occupations%20in%20religion
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
4154: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Professional%20occupations%20in%20religion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Religion (Généralités)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Personnel professionnel relié à la religion
1, record 1, French, Personnel%20professionnel%20reli%C3%A9%20%C3%A0%20la%20religion
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les professionnels de ce groupe de base dirigent les offices du culte public et accomplissent les rites d'une religion ou d'une confession religieuse, donnent des directives spirituelles et morales, et remplissent d'autres fonctions associées à la pratique d'une religion. Ils exercent ces fonctions dans des églises, des synagogues, des temples ou d'autres lieux consacrés au culte. Ils peuvent également travailler dans d'autres établissements tels que des écoles, des centres hospitaliers et des établissements correctionnels. 1, record 1, French, - Personnel%20professionnel%20reli%C3%A9%20%C3%A0%20la%20religion
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
4154 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Personnel%20professionnel%20reli%C3%A9%20%C3%A0%20la%20religion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
- Sea Operations (Military)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Supplement 1 to STANAG 4154-General Criteria and Common Procedures for Seakeeping Performance Assessment-Fast Patrol Boat
1, record 2, English, Supplement%201%20to%20STANAG%204154%2DGeneral%20Criteria%20and%20Common%20Procedures%20for%20Seakeeping%20Performance%20Assessment%2DFast%20Patrol%20Boat
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ANEP-15: NATO allied naval engineering publication (ANEP) number. 2, record 2, English, - Supplement%201%20to%20STANAG%204154%2DGeneral%20Criteria%20and%20Common%20Procedures%20for%20Seakeeping%20Performance%20Assessment%2DFast%20Patrol%20Boat
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
- Opérations en mer (Militaire)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Supplément 1 au STANAG 4154 - Critères généraux et procédures communes d'évaluation des performances de tenue à la mer - Vedettes rapides
1, record 2, French, Suppl%C3%A9ment%201%20au%20STANAG%204154%20%2D%20Crit%C3%A8res%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20et%20proc%C3%A9dures%20communes%20d%27%C3%A9valuation%20des%20performances%20de%20tenue%20%C3%A0%20la%20mer%20%2D%20Vedettes%20rapides
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ANEP-15 : numéro de publication interalliée sur l'ingénierie navale de l'OTAN. 2, record 2, French, - Suppl%C3%A9ment%201%20au%20STANAG%204154%20%2D%20Crit%C3%A8res%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20et%20proc%C3%A9dures%20communes%20d%27%C3%A9valuation%20des%20performances%20de%20tenue%20%C3%A0%20la%20mer%20%2D%20Vedettes%20rapides
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-10-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- General criteria and common procedures for seakeeping performance assessment
1, record 3, English, General%20criteria%20and%20common%20procedures%20for%20seakeeping%20performance%20assessment
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 3, English, - General%20criteria%20and%20common%20procedures%20for%20seakeeping%20performance%20assessment
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
STANAG 4154: NATO standardization agreement code. 2, record 3, English, - General%20criteria%20and%20common%20procedures%20for%20seakeeping%20performance%20assessment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Critères généraux et procédures communes d'évaluation des performances de tenue à la mer
1, record 3, French, Crit%C3%A8res%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20et%20proc%C3%A9dures%20communes%20d%27%C3%A9valuation%20des%20performances%20de%20tenue%20%C3%A0%20la%20mer
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
STANAG 4154 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 3, French, - Crit%C3%A8res%20g%C3%A9n%C3%A9raux%20et%20proc%C3%A9dures%20communes%20d%27%C3%A9valuation%20des%20performances%20de%20tenue%20%C3%A0%20la%20mer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


