TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
5253 [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Sports (General)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Sports officials and referees
1, record 1, English, Sports%20officials%20and%20referees
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sports officials and referees observe and enforce rules and regulations governing sporting events, athletic games and sports competitions. They are employed by national, provincial and local sporting commissions, organizations and leagues. 1, record 1, English, - Sports%20officials%20and%20referees
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
5253: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Sports%20officials%20and%20referees
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sports (Généralités)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Arbitres et officiels/officielles de sports
1, record 1, French, Arbitres%20et%20officiels%2Fofficielles%20de%20sports
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les arbitres et les officiels de sports respectent et mettent en application les règles et les règlements qui régissent les événements sportifs, les jeux athlétiques et les compétitions sportives. Ils travaillent pour des commissions, des organisations et des ligues sportives nationales, provinciales et locales. 1, record 1, French, - Arbitres%20et%20officiels%2Fofficielles%20de%20sports
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
5253 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Arbitres%20et%20officiels%2Fofficielles%20de%20sports
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Publications
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- NATO reference model for open systems interconnection - Layer 3 (network layer) service definition
1, record 2, English, NATO%20reference%20model%20for%20open%20systems%20interconnection%20%2D%20Layer%203%20%28network%20layer%29%20service%20definition
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 2, English, - NATO%20reference%20model%20for%20open%20systems%20interconnection%20%2D%20Layer%203%20%28network%20layer%29%20service%20definition
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
STANAG 5253: NATO standardization agreement code. 2, record 2, English, - NATO%20reference%20model%20for%20open%20systems%20interconnection%20%2D%20Layer%203%20%28network%20layer%29%20service%20definition
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres des publications de l'OTAN
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Modèle de référence de l'OTAN pour l'interconnexion des systèmes ouverts - Définition des services de la couche 3 (couche réseau)
1, record 2, French, Mod%C3%A8le%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20l%27OTAN%20pour%20l%27interconnexion%20des%20syst%C3%A8mes%20ouverts%20%2D%20D%C3%A9finition%20des%20services%20de%20la%20couche%203%20%28couche%20r%C3%A9seau%29
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
STANAG 5253 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 2, French, - Mod%C3%A8le%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20l%27OTAN%20pour%20l%27interconnexion%20des%20syst%C3%A8mes%20ouverts%20%2D%20D%C3%A9finition%20des%20services%20de%20la%20couche%203%20%28couche%20r%C3%A9seau%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: