TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
594-42-3 [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- perchloromethyl mercaptan
1, record 1, English, perchloromethyl%20mercaptan
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- trichloromethylsulfenyl chloride 2, record 1, English, trichloromethylsulfenyl%20chloride
correct
- thiocarbamyl tetrachloride 2, record 1, English, thiocarbamyl%20tetrachloride
- perchloromethylmercaptan 2, record 1, English, perchloromethylmercaptan
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a yellow, oil liquid which has a disagreeable odor, and which is mildly decomposed by moist air; used in organic synthesis, as dye intermediate and as fumigant. 3, record 1, English, - perchloromethyl%20mercaptan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"perchloromethyl mercaptan" is the legal label name. 4, record 1, English, - perchloromethyl%20mercaptan
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: ClSCCl3 4, record 1, English, - perchloromethyl%20mercaptan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- perchlorométhylmercaptan
1, record 1, French, perchlorom%C3%A9thylmercaptan
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chlorure de trichlorométhylsulfényle 2, record 1, French, chlorure%20de%20trichlorom%C3%A9thylsulf%C3%A9nyle
correct, masculine noun
- tétrachlorure de thiocarbamyle 2, record 1, French, t%C3%A9trachlorure%20de%20thiocarbamyle
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : ClSCCl3 3, record 1, French, - perchlorom%C3%A9thylmercaptan
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: