TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Equipment (Military)
Record 1, Main entry term, English
- additional authorization list
1, record 1, English, additional%20authorization%20list
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AAL 1, record 1, English, AAL
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A list of] items such as cable assemblies and batteries that support an end item. 1, record 1, English, - additional%20authorization%20list
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
AAL items may stay with the owning unit when the end item is turned in. 1, record 1, English, - additional%20authorization%20list
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel terrestre (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- liste d'autorisations additionnelles
1, record 1, French, liste%20d%27autorisations%20additionnelles
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- ATM adaptation layer
1, record 2, English, ATM%20adaptation%20layer
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AAL 2, record 2, English, AAL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ATM: asynchronous transfer mode. 3, record 2, English, - ATM%20adaptation%20layer
Record 2, Key term(s)
- asynchronous transfer mode adaptation layer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- couche d'adaptation ATM
1, record 2, French, couche%20d%27adaptation%20ATM
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- couche d'adaptation MTA 2, record 2, French, couche%20d%27adaptation%20MTA
feminine noun
- CAM 3, record 2, French, CAM
feminine noun
- CAM 3, record 2, French, CAM
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Couche dont la fonction principale est de résoudre les disparités entre les services fournis par l'ATM layer ou le service demandé par l'utilisateur. 4, record 2, French, - couche%20d%27adaptation%20ATM
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ATM; MTA : mode de transfert asynchrone. 5, record 2, French, - couche%20d%27adaptation%20ATM
Record 2, Key term(s)
- couche d'adaptation du mode de transfert asynchrone
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-09-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- above aerodrome level
1, record 3, English, above%20aerodrome%20level
correct
Record 3, Abbreviations, English
- AAL 1, record 3, English, AAL
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- au-dessus du niveau de l'aérodrome 1, record 3, French, au%2Ddessus%20du%20niveau%20de%20l%27a%C3%A9rodrome
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


