TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ABLATION LASER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genitourinary Surgery
- Lasers and Masers
Record 1, Main entry term, English
- holmium laser ablation of the prostate
1, record 1, English, holmium%20laser%20ablation%20of%20the%20prostate
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- HoLAP 1, record 1, English, HoLAP
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- holmium laser prostate ablation 2, record 1, English, holmium%20laser%20prostate%20ablation
correct, noun
- HoLAP 2, record 1, English, HoLAP
correct, noun
- HoLAP 2, record 1, English, HoLAP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Holmium laser ablation of the prostate (HoLAP). This procedure is similar to PVP [photoselective vaporization of the prostate] but uses a different type of laser. 1, record 1, English, - holmium%20laser%20ablation%20of%20the%20prostate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie génito-urinaire
- Masers et lasers
Record 1, Main entry term, French
- ablation de la prostate par laser holmium
1, record 1, French, ablation%20de%20la%20prostate%20par%20laser%20holmium
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- HoLAP 1, record 1, French, HoLAP
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- ablation de la prostate par laser à l'holmium
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Vascular Surgery
- Lasers and Masers
Record 2, Main entry term, English
- endovenous laser treatment
1, record 2, English, endovenous%20laser%20treatment
correct
Record 2, Abbreviations, English
- EVLT 1, record 2, English, EVLT
correct
Record 2, Synonyms, English
- endovenous laser ablation 2, record 2, English, endovenous%20laser%20ablation
correct
- EVLA 3, record 2, English, EVLA
correct
- EVLA 3, record 2, English, EVLA
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Endovenous laser treatment (EVLT), also known as endovenous laser ablation, is a minimally invasive, office-based treatment for varicose veins. It uses ultrasound guidance to direct laser energy into diseased, malfunctioning veins. Once laser energy is delivered, the targeted veins collapse and seal closed. Afterward, blood flow is redirected to healthy, surrounding veins. 1, record 2, English, - endovenous%20laser%20treatment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chirurgie vasculaire
- Masers et lasers
Record 2, Main entry term, French
- traitement par laser endoveineux
1, record 2, French, traitement%20par%20laser%20endoveineux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ablation par laser endoveineux 2, record 2, French, ablation%20par%20laser%20endoveineux
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans la majorité des cas, le traitement par laser endoveineux permet d'éviter la chirurgie classique d'éveinage, appelée «stripping». 1, record 2, French, - traitement%20par%20laser%20endoveineux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-12-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Printing Machines and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- laser ablation transfer
1, record 3, English, laser%20ablation%20transfer
correct
Record 3, Abbreviations, English
- LAT 2, record 3, English, LAT
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Record 3, Main entry term, French
- gravure par ablation laser
1, record 3, French, gravure%20par%20ablation%20laser
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Impulsion laser dirigée contre un support spécial de transfert, constitué de deux couches de matière synthétique, qui décape la première couche et qui image la couche de base. 1, record 3, French, - gravure%20par%20ablation%20laser
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-03-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Lasers and Masers
Record 4, Main entry term, English
- laser ablation
1, record 4, English, laser%20ablation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Masers et lasers
Record 4, Main entry term, French
- ablation par laser
1, record 4, French, ablation%20par%20laser
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-02-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Lasers and Masers
Record 5, Main entry term, English
- ablation laser
1, record 5, English, ablation%20laser
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Masers et lasers
Record 5, Main entry term, French
- laser d'ablation
1, record 5, French, laser%20d%27ablation
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


