TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACETAL RESIN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 1, Main entry term, English
- glass reinforced acetal 1, record 1, English, glass%20reinforced%20acetal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- glass reinforced acetal resin 2, record 1, English, glass%20reinforced%20acetal%20resin
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Acetal resin. 3, record 1, English, - glass%20reinforced%20acetal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 1, Main entry term, French
- résine acétal renforcée à la fibre de verre
1, record 1, French, r%C3%A9sine%20ac%C3%A9tal%20renforc%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20fibre%20de%20verre
proposal, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- résine d'acétal renforcée à la fibre de verre 1, record 1, French, r%C3%A9sine%20d%27ac%C3%A9tal%20renforc%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20fibre%20de%20verre
proposal, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La résine acétal est une résine synthétique, linéaire formée par polymérisation du formaldéhyde avec le trioxanne. 2, record 1, French, - r%C3%A9sine%20ac%C3%A9tal%20renforc%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20fibre%20de%20verre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Résine d'acétal. 3, record 1, French, - r%C3%A9sine%20ac%C3%A9tal%20renforc%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20fibre%20de%20verre
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Polymères chargés. Ce paragraphe indique les charges utilisées en fonction de la nature du polymère [...] Résines acétals. Dans certains cas : poudres métalliques (bronze, aluminium, cuivre) et fibres de verre comme renfort. 4, record 1, French, - r%C3%A9sine%20ac%C3%A9tal%20renforc%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20fibre%20de%20verre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Clothing Accessories
Record 2, Main entry term, English
- acetal resin attachment clip 1, record 2, English, acetal%20resin%20attachment%20clip
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- acetal attachment clip 2, record 2, English, acetal%20attachment%20clip
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Forces' cold wet weather glove has an acetal attachment clip. 1, record 2, English, - acetal%20resin%20attachment%20clip
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Accessoires vestimentaires
Record 2, Main entry term, French
- agrafe en résine acétalique
1, record 2, French, agrafe%20en%20r%C3%A9sine%20ac%C3%A9talique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les gants pour temps froids et pluvieux des militaires des Forces canadiennes sont munis d'une agrafe en résine acétalique. 2, record 2, French, - agrafe%20en%20r%C3%A9sine%20ac%C3%A9talique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Clothing Accessories
Record 3, Main entry term, English
- acetal resin buckle 1, record 3, English, acetal%20resin%20buckle
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- acetal buckle 2, record 3, English, acetal%20buckle
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[The temperate combat glove is made of] water and stain resistant goatskin (0.9mm thickness), nylon tensioning strap with acetal buckle, and acetal glove coupling clip. 2, record 3, English, - acetal%20resin%20buckle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Accessoires vestimentaires
Record 3, Main entry term, French
- boucle en résine acétalique
1, record 3, French, boucle%20en%20r%C3%A9sine%20ac%C3%A9talique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Le gant de combat pour climat tempéré est fait de] peau de chèvre hydrofuge et anti-tache (0.9mm d'épaisseur), [d'une] sangle en nylon avec [une] boucle en résine acétalique, et [d'une] attache d'accouplement également en résine acétalique. 1, record 3, French, - boucle%20en%20r%C3%A9sine%20ac%C3%A9talique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-05-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 4, Main entry term, English
- polyacetal
1, record 4, English, polyacetal
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- acetal resin 2, record 4, English, acetal%20resin
correct
- polyoxymethylene resin 3, record 4, English, polyoxymethylene%20resin
correct
- polyformaldehyde resin 4, record 4, English, polyformaldehyde%20resin
correct
- polyacetal resin 3, record 4, English, polyacetal%20resin
correct
- acetal 5, record 4, English, acetal
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
acetal resins: linear, synthetic resins produced by the polymerization of formaldehyde (acetal homopolymers) or of formaldehyde with trioxane (acetal copolymers); hard; tough plastics used as substitutes for metals. 6, record 4, English, - polyacetal
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
polyacetal: A polymer in which the repeated structural unit in the chain is of the acetal type. [Definition standardized by ISO.] 7, record 4, English, - polyacetal
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
polyacetal: term standardized by ISO. 8, record 4, English, - polyacetal
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 4, Main entry term, French
- polyacétal
1, record 4, French, polyac%C3%A9tal
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- résine acétalique 2, record 4, French, r%C3%A9sine%20ac%C3%A9talique
correct, feminine noun
- résine acétal 3, record 4, French, r%C3%A9sine%20ac%C3%A9tal
correct, see observation, feminine noun
- résine d'acétal 4, record 4, French, r%C3%A9sine%20d%27ac%C3%A9tal
correct, feminine noun
- résine polyacétalique 2, record 4, French, r%C3%A9sine%20polyac%C3%A9talique
feminine noun
- résine polyoxyméthylénique 2, record 4, French, r%C3%A9sine%20polyoxym%C3%A9thyl%C3%A9nique
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Polymère dans lequel le motif structural répété dans la chaîne est du type acétal. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 4, French, - polyac%C3%A9tal
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La désignation de résines acétaliques ou polyoxyméthyléniques comprend les polymères thermoplastiques de la formaldéhyde [...] Grâce à une excellente combinaison de caractéristiques techniques importantes, telles que rigidité, dureté, résistance mécanique, stabilité des dimensions à haute température [...], les résines acétaliques sont particulièrement indiquées comme matières premières pour l'ingénierie (engineering plastics) [...] 2, record 4, French, - polyac%C3%A9tal
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
POM : Résines polyacétaliques ou polyoxyméthyléniques (homopolymères et copolymères). 2, record 4, French, - polyac%C3%A9tal
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
polyacétal : terme normalisé par l'ISO. 5, record 4, French, - polyac%C3%A9tal
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Résine acétal; pluriel : résines acétals. 6, record 4, French, - polyac%C3%A9tal
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: