TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACT NOW [6 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Social Problems
Record 1, Main entry term, English
- Speak Out! Act Now! 1, record 1, English, Speak%20Out%21%20Act%20Now%21
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Problèmes sociaux
Record 1, Main entry term, French
- En parler! Agir maintenant! 1, record 1, French, En%20parler%21%20Agir%20maintenant%21
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stratégie de lutte contre le harcèlement et les abus dans le sport. 1, record 1, French, - En%20parler%21%20Agir%20maintenant%21
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Site Internet du Regroupement des organismes contre le harcèlement et les abus dans le sport. 1, record 1, French, - En%20parler%21%20Agir%20maintenant%21
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Tobacco Industry
Record 2, Main entry term, English
- Act Now! 1, record 2, English, Act%20Now%21
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Industrie du tabac
Record 2, Main entry term, French
- Passons à l'action! 1, record 2, French, Passons%20%C3%A0%20l%27action%21
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Groupe de travail sur les femmes et le tabagisme, du Comité directeur national de la Stratégie nationale de lutte contre le tabagisme. 1, record 2, French, - Passons%20%C3%A0%20l%27action%21
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-11-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Act Now-Managing HIV and AIDS in the Canadian Workplace 1, record 3, English, Act%20Now%2DManaging%20HIV%20and%20AIDS%20in%20the%20Canadian%20Workplace
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Le temps d'agir - le VIH et le sida en milieu de travail au Canada 1, record 3, French, Le%20temps%20d%27agir%20%2D%20le%20VIH%20et%20le%20sida%20en%20milieu%20de%20travail%20au%20Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Société canadienne du SIDA, trousse d'information, 1991. 1, record 3, French, - Le%20temps%20d%27agir%20%2D%20le%20VIH%20et%20le%20sida%20en%20milieu%20de%20travail%20au%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-11-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Viral Diseases
- Blood
Record 4, Main entry term, English
- Act Now-Managing HIV and AIDS in the Canadian Workplace 1, record 4, English, Act%20Now%2DManaging%20HIV%20and%20AIDS%20in%20the%20Canadian%20Workplace
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Act Now : Managing HIV and AIDS in the Canadian Workplace
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Maladies virales
- Sang
Record 4, Main entry term, French
- Le temps d'agir - le VIH et le sida en milieu de travail au Canada 1, record 4, French, Le%20temps%20d%27agir%20%2D%20le%20VIH%20et%20le%20sida%20en%20milieu%20de%20travail%20au%20Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Société canadienne du SIDA [syndrome d'immunodéficience acquis], trousse d'information, 1991. 1, record 4, French, - Le%20temps%20d%27agir%20%2D%20le%20VIH%20et%20le%20sida%20en%20milieu%20de%20travail%20au%20Canada
Record 4, Key term(s)
- Le temps d'agir : le VIH et le sida en milieu de travail au Canada
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-10-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 5, Main entry term, English
- Now is the time to Act!
1, record 5, English, Now%20is%20the%20time%20to%20Act%21
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 5, Main entry term, French
- C'est maintenant qu'il faut agir!
1, record 5, French, C%27est%20maintenant%20qu%27il%20faut%20agir%21
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-03-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Meetings
Record 6, Main entry term, English
- Act Now for Tomorrow 1, record 6, English, Act%20Now%20for%20Tomorrow
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Réunions
Record 6, Main entry term, French
- Agir pour demain 1, record 6, French, Agir%20pour%20demain
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Thème de la conférence pour les jeunes dans le cadre de la Semaine nationale de la prévention du crime de 1989. 1, record 6, French, - Agir%20pour%20demain
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: