TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACT PROTECT WATER CANADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 1, Main entry term, English
- An act to protect water in Canada
1, record 1, English, An%20act%20to%20protect%20water%20in%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 1, Main entry term, French
- Loi visant la protection des eaux du Canada
1, record 1, French, Loi%20visant%20la%20protection%20des%20eaux%20du%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Projet de loi C-221. 1, record 1, French, - Loi%20visant%20la%20protection%20des%20eaux%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-02-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Water Supply
Record 2, Main entry term, English
- Canada Safe Drinking Water Act
1, record 2, English, Canada%20Safe%20Drinking%20Water%20Act
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act to protect and enhance the quality of drinking water in Canada 1, record 2, English, An%20Act%20to%20protect%20and%20enhance%20the%20quality%20of%20drinking%20water%20in%20Canada
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1986, Bill C-224, (Can.), Second Sess., 33rd Parl., First reading, Oct. 15, 1986. 1, record 2, English, - Canada%20Safe%20Drinking%20Water%20Act
Record 2, Key term(s)
- Bill C-224
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Alimentation en eau
Record 2, Main entry term, French
- Loi sur la qualité de l'eau potable au Canada
1, record 2, French, Loi%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27eau%20potable%20au%20Canada
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi visant à protéger et à améliorer la qualité de l'eau potable au Canada 1, record 2, French, Loi%20visant%20%C3%A0%20prot%C3%A9ger%20et%20%C3%A0%20am%C3%A9liorer%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27eau%20potable%20au%20Canada
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Projet de loi C-224. 1, record 2, French, - Loi%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27eau%20potable%20au%20Canada
Record 2, Key term(s)
- Projet de loi C-224
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: