TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AERODROME CONTROL REPORTING OFFICE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2003-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
- Airfields
Record 1, Main entry term, English
- briefing office
1, record 1, English, briefing%20office
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aerodrome control reporting office 2, record 1, English, aerodrome%20control%20reporting%20office
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Briefing Office. The pilots of planes, of helicopters or ULM will find herewith all the information they need to prepare their flight: met bulletins (taf, metar, charts), notams, weight and balance sheets, flight plan filing form, aeronautical day and night... 3, record 1, English, - briefing%20office
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
briefing office: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, record 1, English, - briefing%20office
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
- Aérodromes
Record 1, Main entry term, French
- bureau de piste
1, record 1, French, bureau%20de%20piste
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- BDP 2, record 1, French, BDP
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- bureau de piste du contrôle d'aérodrome 3, record 1, French, bureau%20de%20piste%20du%20contr%C3%B4le%20d%27a%C3%A9rodrome
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bureau de piste. Les pilotes d'avions, d'hélicoptères ou d'ULM trouveront ici toutes les informations nécessaires à la préparation de leurs dossiers de vols : bulletins météo (taf, metar, cartes), notams, devis de masse, formulaire de dépôt d'un plan de vol, jour et nuit aéronautique... 4, record 1, French, - bureau%20de%20piste
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bureau de piste : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 5, record 1, French, - bureau%20de%20piste
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
- Aeródromos
Record 1, Main entry term, Spanish
- oficina de notificación
1, record 1, Spanish, oficina%20de%20notificaci%C3%B3n
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oficina de notificación: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - oficina%20de%20notificaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: