TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGGRESSIVITY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Geochemistry
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- aggressivity
1, record 1, English, aggressivity
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aggressiveness 2, record 1, English, aggressiveness
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The tendency of a water to dissolve calcium carbonate. 3, record 1, English, - aggressivity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aggressivity: term and definition standardized by ISO. 4, record 1, English, - aggressivity
Record 1, Key term(s)
- water aggressiveness
- water aggressivity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Géochimie
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- agressivité
1, record 1, French, agressivit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tendance d'une eau à dissoudre le carbonate de calcium. 2, record 1, French, - agressivit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agressivité : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, record 1, French, - agressivit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Agressivité des eaux. 4, record 1, French, - agressivit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Geoquímica
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- agresividad
1, record 1, Spanish, agresividad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tendencia de una agua a disolver el carbonato cálcico. 2, record 1, Spanish, - agresividad
Record 2 - internal organization data 2000-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
- Plant Biology
- Plant Diseases
Record 2, Main entry term, English
- aggressivity
1, record 2, English, aggressivity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Production légumière
- Biologie végétale
- Maladies des plantes
Record 2, Main entry term, French
- agressivité
1, record 2, French, agressivit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Par extension, aptitude d'une espèce végétale ou d'un microorganisme à entrer avec succès en compétition avec les autres espèces au sein d'un écosystème. 1, record 2, French, - agressivit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-08-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 3, Main entry term, English
- aggressivity of a vehicle 1, record 3, English, aggressivity%20of%20a%20vehicle
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Refers to a vehicle's body or decorations if they are designed in such a way that they may seriously wound a human being. 1, record 3, English, - aggressivity%20of%20a%20vehicle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 3, Main entry term, French
- agressivité d'un véhicule
1, record 3, French, agressivit%C3%A9%20d%27un%20v%C3%A9hicule
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Caractéristique de la carrosserie d'un véhicule dont certaines aspérités ou certaines configurations peuvent causer des blessures graves. 1, record 3, French, - agressivit%C3%A9%20d%27un%20v%C3%A9hicule
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: