TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGING VETERANS PROGRAMME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- Veterans Independence Program
1, record 1, English, Veterans%20Independence%20Program
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- VIP 1, record 1, English, VIP
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- Aging Veterans Program 2, record 1, English, Aging%20Veterans%20Program
former designation, correct, Canada
- AVP 3, record 1, English, AVP
former designation, correct, Canada
- AVP 3, record 1, English, AVP
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
New name since January 16, 1986. Information from the translation section of Veterans Affairs Canada. 1, record 1, English, - Veterans%20Independence%20Program
Record 1, Key term(s)
- Aged Veterans Program
- Aged Veterans Programme
- Veterans Independence Programme
- Aging Veterans Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- Programme pour l'autonomie des anciens combattants
1, record 1, French, Programme%20pour%20l%27autonomie%20des%20anciens%20combattants
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- PAAC 1, record 1, French, PAAC
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- Programme pour anciens combattants avançant en âge 1, record 1, French, Programme%20pour%20anciens%20combattants%20avan%C3%A7ant%20en%20%C3%A2ge
former designation, correct, masculine noun, Canada
- PACA 1, record 1, French, PACA
former designation, correct, masculine noun, Canada
- PACA 1, record 1, French, PACA
- Programme pour anciens combattants qui avancent en âge 2, record 1, French, Programme%20pour%20anciens%20combattants%20qui%20avancent%20en%20%C3%A2ge
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nouveau nom depuis 16 janv. 1986. Informations obtenues de la section de traduction de Anciens combattants Canada. 1, record 1, French, - Programme%20pour%20l%27autonomie%20des%20anciens%20combattants
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Administración militar
Record 1, Main entry term, Spanish
- Programa para la Autonomía de los Veteranos
1, record 1, Spanish, Programa%20para%20la%20Autonom%C3%ADa%20de%20los%20Veteranos
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Employment Benefits
Record 2, Main entry term, English
- Extended Aging Veterans Program 1, record 2, English, Extended%20Aging%20Veterans%20Program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Extended AVP 1, record 2, English, Extended%20AVP
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- Extended Aging Veterans Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Avantages sociaux
Record 2, Main entry term, French
- Programme pour anciens combattants avançant en âge élargi
1, record 2, French, Programme%20pour%20anciens%20combattants%20avan%C3%A7ant%20en%20%C3%A2ge%20%C3%A9largi
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- PACA élargi 1, record 2, French, PACA%20%C3%A9largi
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie tirée du Lexique du Programme pour anciens combattants avançant en âge, Services aux anciens combattants, Charlottetown, octobre 1984. 1, record 2, French, - Programme%20pour%20anciens%20combattants%20avan%C3%A7ant%20en%20%C3%A2ge%20%C3%A9largi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


