TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGONIC LINE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cartography
- Electromagnetic Radiation
- Geophysics
- Magnetism
Record 1, Main entry term, English
- agonic line
1, record 1, English, agonic%20line
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A line drawn on a map or chart joining points of zero magnetic declination for a specified year date. 2, record 1, English, - agonic%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the early eighteenth century Edmund Halley noticed that the agonic line, the line of zero declination on a declination chart, was slowly moving westward. 3, record 1, English, - agonic%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agonic line: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, record 1, English, - agonic%20line
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
agonic line: term and definition standardized by NATO. 5, record 1, English, - agonic%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cartographie
- Rayonnements électromagnétiques
- Géophysique
- Magnétisme
Record 1, Main entry term, French
- ligne agonique
1, record 1, French, ligne%20agonique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ligne agone 2, record 1, French, ligne%20agone
correct, feminine noun
- ligne agonale 3, record 1, French, ligne%20agonale
correct, feminine noun, NATO, less frequent, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ligne tracée sur une carte et joignant les points de déclinaison magnétique nulle, à une date donnée. 4, record 1, French, - ligne%20agonique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sur une carte de la déclinaison magnétique, la ligne agonique est le lieu des points où la déclinaison est nulle; elle sépare les régions aux déclinaisons de signe contraire. 5, record 1, French, - ligne%20agonique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Au début du XVIIIe siècle, Edmund Halley a remarqué que la ligne agonique (on dit parfois agonale), c'est-à-dire la ligne de déclinaison nulle sur une carte de la déclinaison, se déplaçait lentement vers l'ouest. 6, record 1, French, - ligne%20agonique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ligne agonique; ligne agonale : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, record 1, French, - ligne%20agonique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ligne agonale : terme et définition normalisés par l'OTAN. 8, record 1, French, - ligne%20agonique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Radiación electromagnética
- Geofísica
- Magnetismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- línea agónica
1, record 1, Spanish, l%C3%ADnea%20ag%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Línea trazada en un mapa o carta que, en una determinada fecha del año, une puntos de declinación magnética cero. 1, record 1, Spanish, - l%C3%ADnea%20ag%C3%B3nica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


