TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGREED FRAMEWORK [5 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- International Relations
- International Law
Record 1, Main entry term, English
- Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People's Republic of Korea 1, record 1, English, Agreed%20Framework%20between%20the%20United%20States%20of%20America%20and%20the%20Democratic%20People%27s%20Republic%20of%20Korea
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Relations internationales
- Droit international
Record 1, Main entry term, French
- Cadre agréé entre les États-Unis d'Amérique et la République populaire démocratique de Corée
1, record 1, French, Cadre%20agr%C3%A9%C3%A9%20entre%20les%20%C3%89tats%2DUnis%20d%27Am%C3%A9rique%20et%20la%20R%C3%A9publique%20populaire%20d%C3%A9mocratique%20de%20Cor%C3%A9e
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos internacionales
- Relaciones internacionales
- Derecho internacional
Record 1, Main entry term, Spanish
- Marco Acordado entre los Estados Unidos de América y la República Popular Democrática de Corea
1, record 1, Spanish, Marco%20Acordado%20entre%20los%20Estados%20Unidos%20de%20Am%C3%A9rica%20y%20la%20Rep%C3%BAblica%20Popular%20Democr%C3%A1tica%20de%20Corea
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- War and Peace (International Law)
Record 2, Main entry term, English
- Framework for Peace in the Middle East Agreed at Camp David 1, record 2, English, Framework%20for%20Peace%20in%20the%20Middle%20East%20Agreed%20at%20Camp%20David
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Guerre et paix (Droit international)
Record 2, Main entry term, French
- Accord de Camp David définissant les bases de la paix au Moyen-Orient
1, record 2, French, Accord%20de%20Camp%20David%20d%C3%A9finissant%20les%20bases%20de%20la%20paix%20au%20Moyen%2DOrient
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Convenio de Camp David por el que se sientan las bases para la paz en el Oriente Medio
1, record 2, Spanish, Convenio%20de%20Camp%20David%20por%20el%20que%20se%20sientan%20las%20bases%20para%20la%20paz%20en%20el%20Oriente%20Medio
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-07-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- International Relations
- International Law
Record 3, Main entry term, English
- Agreed Framework 1, record 3, English, Agreed%20Framework
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
On the Korean Peninsula, 21 October 1994. 1, record 3, English, - Agreed%20Framework
Record 3, Key term(s)
- Agreed Framework on the Korean Peninsula
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Relations internationales
- Droit international
Record 3, Main entry term, French
- Cadre agréé
1, record 3, French, Cadre%20agr%C3%A9%C3%A9
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Déclaration du Président, Sommet de Lyon, 29 juin 1996. 1, record 3, French, - Cadre%20agr%C3%A9%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- International Relations
Record 4, Main entry term, English
- Geneva Agreed Framework 1, record 4, English, Geneva%20Agreed%20Framework
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Relations internationales
Record 4, Main entry term, French
- Accord-cadre de Genève
1, record 4, French, Accord%2Dcadre%20de%20Gen%C3%A8ve
unofficial, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre d'accord abrégé qui prévoit notamment la création de la KEDO. 1, record 4, French, - Accord%2Dcadre%20de%20Gen%C3%A8ve
Record 4, Key term(s)
- Accord cadre de Genève
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-09-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- agreed international framework of rights and obligations
1, record 5, English, agreed%20international%20framework%20of%20rights%20and%20obligations
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
GATT 1, record 5, English, - agreed%20international%20framework%20of%20rights%20and%20obligations
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- cadre international concerté de droits et d'obligations
1, record 5, French, cadre%20international%20concert%C3%A9%20de%20droits%20et%20d%27obligations
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
GATT 1, record 5, French, - cadre%20international%20concert%C3%A9%20de%20droits%20et%20d%27obligations
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: