TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGREEMENT ANALYSIS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Collective Agreements and Bargaining
Record 1, Main entry term, English
- Agreement Analysis Section
1, record 1, English, Agreement%20Analysis%20Section
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Labour Canada. 1, record 1, English, - Agreement%20Analysis%20Section
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Conventions collectives et négociations
Record 1, Main entry term, French
- Section de l'analyse des conventions
1, record 1, French, Section%20de%20l%27analyse%20des%20conventions
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Travail Canada. 1, record 1, French, - Section%20de%20l%27analyse%20des%20conventions
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Analysis of international trade dispute settlement mechanisms and implications for Canada's Agreement on Internal Trade
1, record 2, English, Analysis%20of%20international%20trade%20dispute%20settlement%20mechanisms%20and%20implications%20for%20Canada%27s%20Agreement%20on%20Internal%20Trade
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Industry Canada, 1997. 1, record 2, English, - Analysis%20of%20international%20trade%20dispute%20settlement%20mechanisms%20and%20implications%20for%20Canada%27s%20Agreement%20on%20Internal%20Trade
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Analyse des mécanismes de règlement des différends commerciaux internationaux et conséquences pour l'accord canadien sur le commerce extérieur
1, record 2, French, Analyse%20des%20m%C3%A9canismes%20de%20r%C3%A8glement%20des%20diff%C3%A9rends%20commerciaux%20internationaux%20et%20cons%C3%A9quences%20pour%20l%27accord%20canadien%20sur%20le%20commerce%20ext%C3%A9rieur
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Industrie Canada, 1997. 1, record 2, French, - Analyse%20des%20m%C3%A9canismes%20de%20r%C3%A8glement%20des%20diff%C3%A9rends%20commerciaux%20internationaux%20et%20cons%C3%A9quences%20pour%20l%27accord%20canadien%20sur%20le%20commerce%20ext%C3%A9rieur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-07-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Motor Vehicles and Bicycles
Record 3, Main entry term, English
- Econometric Analysis of the Canada-United States Automotive Agreement : the first seven years
1, record 3, English, Econometric%20Analysis%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Automotive%20Agreement%20%3A%20the%20first%20seven%20years
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Econometric Analysis of the Canada-United States Automotive Agreement 1, record 3, English, Econometric%20Analysis%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Automotive%20Agreement
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Author: Economic Council of Canada. Information found in DOBIS. 1, record 3, English, - Econometric%20Analysis%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Automotive%20Agreement%20%3A%20the%20first%20seven%20years
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Record 3, Main entry term, French
- Une analyse économétrique de l'accord canado-américain sur l'automobile : les sept premières années
1, record 3, French, Une%20analyse%20%C3%A9conom%C3%A9trique%20de%20l%27accord%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20sur%20l%27automobile%20%3A%20les%20sept%20premi%C3%A8res%20ann%C3%A9es
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Une analyse économétrique de l'accord canado-américain sur l'automobile 1, record 3, French, Une%20analyse%20%C3%A9conom%C3%A9trique%20de%20l%27accord%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20sur%20l%27automobile
correct
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Conseil économique du Canada. Information retrouvée dans DOBIS. 1, record 3, French, - Une%20analyse%20%C3%A9conom%C3%A9trique%20de%20l%27accord%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20sur%20l%27automobile%20%3A%20les%20sept%20premi%C3%A8res%20ann%C3%A9es
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-06-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 4, Main entry term, English
- agreement analysis 1, record 4, English, agreement%20analysis
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 4, Main entry term, French
- analyse des conventions collectives 1, record 4, French, analyse%20des%20conventions%20collectives
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Vocabulaire de la recherche sur les traitements. 1, record 4, French, - analyse%20des%20conventions%20collectives
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


