TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGREEMENT EUROPEAN ECONOMIC AREA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Agreement on the European Economic Area
1, record 1, English, %20Agreement%20on%20the%20European%20Economic%20Area
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EEA 1, record 1, English, EEA
correct
Record 1, Synonyms, English
- European Economic Area 2, record 1, English, European%20Economic%20Area
correct
- EEA 3, record 1, English, EEA
correct
- EEA 3, record 1, English, EEA
- European Economic Space 4, record 1, English, European%20Economic%20Space
former designation, correct
- EES 4, record 1, English, EES
former designation, correct
- EES 4, record 1, English, EES
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The aim of this Agreement of association is to promote a continuous and balanced strengthening of trade and economic relations between the Contracting Parties with equal conditions of competition, and the respect of the same rules, with a view to creating a homogeneous European Economic Area, hereinafter referred to as the EEA. 1, record 1, English, - %20Agreement%20on%20the%20European%20Economic%20Area
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Our attempt to create a European Economic Area with the EFTA (European Free Trade Association) Countries ... 5, record 1, English, - %20Agreement%20on%20the%20European%20Economic%20Area
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
European Economic Area: title and observation reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 6, record 1, English, - %20Agreement%20on%20the%20European%20Economic%20Area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Accord sur l'Espace économique européen
1, record 1, French, Accord%20sur%20l%27Espace%20%C3%A9conomique%20europ%C3%A9en
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- EEE 1, record 1, French, EEE
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Espace économique européen 2, record 1, French, Espace%20%C3%A9conomique%20europ%C3%A9en
correct, masculine noun
- EEE 3, record 1, French, EEE
correct, masculine noun
- EEE 3, record 1, French, EEE
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le présent accord d'association a pour objet de favoriser un renforcement continu et équilibré des relations économiques et commerciales entre les parties contractantes, dans des conditions de concurrence égales et le respect des mêmes règles, en vue de créer un Espace économique européen homogène, ci-après dénommé «EEE». 1, record 1, French, - Accord%20sur%20l%27Espace%20%C3%A9conomique%20europ%C3%A9en
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Accord préalable à l'entrée dans l'UE de quelques uns des ex-pays de l'EFTA. 4, record 1, French, - Accord%20sur%20l%27Espace%20%C3%A9conomique%20europ%C3%A9en
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Espace économique européen : appellation et observation extraites du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 5, record 1, French, - Accord%20sur%20l%27Espace%20%C3%A9conomique%20europ%C3%A9en
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- Espacio Económico Europeo
1, record 1, Spanish, Espacio%20Econ%C3%B3mico%20Europeo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- EEE 2, record 1, Spanish, EEE
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Acuerdo previo a la integración en la UE [Unión Europea] de algunos de los antiguos países miembros de la EFTA [Asociación Europea de Libre Comercio (AELC)]. 3, record 1, Spanish, - Espacio%20Econ%C3%B3mico%20Europeo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Espacio económico europeo: término y observación extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, Spanish, - Espacio%20Econ%C3%B3mico%20Europeo
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Espacio Económico Europeo (EEE). Incluye los 25 países de la Unión Europea (Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Républica Checa y Suecia), Islandia, Liechtenstein y Noruega. 5, record 1, Spanish, - Espacio%20Econ%C3%B3mico%20Europeo
Record 2 - internal organization data 1997-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Economics
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- European Economic Area Agreement 1, record 2, English, European%20Economic%20Area%20Agreement
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Économique
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Accord de l'Espace économique européen
1, record 2, French, Accord%20de%20l%27Espace%20%C3%A9conomique%20europ%C3%A9en
unofficial, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


