TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGREEMENT PROMOTION OFFICIAL LANGUAGES [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 1, Main entry term, English
- General Agreement on the Promotion of Official Languages
1, record 1, English, General%20Agreement%20on%20the%20Promotion%20of%20Official%20Languages
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada-Manitoba Enabling Vote. 1, record 1, English, - General%20Agreement%20on%20the%20Promotion%20of%20Official%20Languages
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 1, Main entry term, French
- Entente-cadre sur la promotion des langues officielles
1, record 1, French, Entente%2Dcadre%20sur%20la%20promotion%20des%20langues%20officielles
correct, feminine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mise en œuvre de certaines ententes Canada-Manitoba. 1, record 1, French, - Entente%2Dcadre%20sur%20la%20promotion%20des%20langues%20officielles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Language
- Constitutional Law
Record 2, Main entry term, English
- Canada—New Brunswick General Agreement on the Promotion of Official Languages 1, record 2, English, Canada%26mdash%3BNew%20Brunswick%20General%20Agreement%20on%20the%20Promotion%20of%20Official%20Languages
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
April 1, 1993 to March 31, 1998. 2, record 2, English, - Canada%26mdash%3BNew%20Brunswick%20General%20Agreement%20on%20the%20Promotion%20of%20Official%20Languages
Record 2, Key term(s)
- Canada New Brunswick General Agreement on the Promotion of Official Languages
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Linguistique
- Droit constitutionnel
Record 2, Main entry term, French
- Entente-cadre sur la promotion des langues officielles, Canada—Nouveau-Brunswick
1, record 2, French, Entente%2Dcadre%20sur%20la%20promotion%20des%20langues%20officielles%2C%20Canada%26mdash%3BNouveau%2DBrunswick
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1er avril 1993 au 31 mars 1998. 2, record 2, French, - Entente%2Dcadre%20sur%20la%20promotion%20des%20langues%20officielles%2C%20Canada%26mdash%3BNouveau%2DBrunswick
Record 2, Key term(s)
- Entente-cadre sur la promotion des langues officielles, Canada Nouveau-Brunswick
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-06-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Language
Record 3, Main entry term, English
- Canada-Saskatchewan General Agreement on the Promotion of Official Languages
1, record 3, English, Canada%2DSaskatchewan%20General%20Agreement%20on%20the%20Promotion%20of%20Official%20Languages
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The purpose of this Agreement is to provide multi-year funding through a mechanism for co-operation between Canada and Saskatchewan to deliver quality services in French where appropriate to strengthen the vitality of the Francophone community. 2, record 3, English, - Canada%2DSaskatchewan%20General%20Agreement%20on%20the%20Promotion%20of%20Official%20Languages
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Linguistique
Record 3, Main entry term, French
- Entente-cadre Canada-Saskatchewan sur la promotion des langues officielles
1, record 3, French, Entente%2Dcadre%20Canada%2DSaskatchewan%20sur%20la%20promotion%20des%20langues%20officielles
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La présente entente a pour but d'accorder un financement pluriannuel par le biais d'un mécanisme de coopération entre le Canada et la Saskatchewan pour assurer la prestation de services de qualité en langue française selon les besoins et favoriser l'épanouissement de la communauté francophone. 2, record 3, French, - Entente%2Dcadre%20Canada%2DSaskatchewan%20sur%20la%20promotion%20des%20langues%20officielles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-02-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Record 4, Main entry term, English
- Canada-Nova Scotia Agreement on Promotion of the Official Languages 1, record 4, English, Canada%2DNova%20Scotia%20Agreement%20on%20Promotion%20of%20the%20Official%20Languages
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- Canada/Nova Scotia Agreement on Promotion of the Official Languages
- Canada Nova Scotia Agreement on Promotion of the Official Languages
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Record 4, Main entry term, French
- Entente Canada-Nouvelle-Écosse sur la Promotion des langues officielles
1, record 4, French, Entente%20Canada%2DNouvelle%2D%C3%89cosse%20sur%20la%20Promotion%20des%20langues%20officielles
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Entente Canada/Nouvelle-Écosse sur la Promotion des langues officielles
- Entente Canada Nouvelle-Écosse sur la Promotion des langues officielles
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-10-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 5, Main entry term, English
- Canada-Manitoba General Agreement of the Promotion of Official Languages
1, record 5, English, Canada%2DManitoba%20General%20Agreement%20of%20the%20Promotion%20of%20Official%20Languages
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 5, Main entry term, French
- Entente - cadre Canada - Manitoba sur la promotion des langues officielles
1, record 5, French, Entente%20%2D%20cadre%20Canada%20%2D%20Manitoba%20sur%20la%20promotion%20des%20langues%20officielles
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-05-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 6, Main entry term, English
- Canada-Ontario General Agreement on the Promotion of Official Languages
1, record 6, English, Canada%2DOntario%20General%20Agreement%20on%20the%20Promotion%20of%20Official%20Languages
correct, intergovernmental
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- General Agreement on the Promotion of Official Languages
- Agreement on the Promotion of Official Languages
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 6, Main entry term, French
- Canada-Ontario entente cadre sur la promotion des langues officielles
1, record 6, French, Canada%2DOntario%20entente%20cadre%20sur%20la%20promotion%20des%20langues%20officielles
correct, intergovernmental
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- Entente-cadre sur la promotion des langues officielles
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


