TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGREEMENT TRADE-RELATED INVESTMENT MEASURES [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Trade
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- Agreement on Trade-Related Investment Measures 1, record 1, English, Agreement%20on%20Trade%2DRelated%20Investment%20Measures
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
GATT [General Agreement on Tariffs and Trade]; Multilateral Trade Agreement, done at Marrakesh on 94/04/15. 1, record 1, English, - Agreement%20on%20Trade%2DRelated%20Investment%20Measures
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
TRIMs [Trade-Related Investment Measures] 1, record 1, English, - Agreement%20on%20Trade%2DRelated%20Investment%20Measures
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Commerce
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
1, record 1, French, Accord%20sur%20les%20mesures%20concernant%20les%20investissements%20et%20li%C3%A9es%20au%20commerce
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MIC [Mesures concernant les investissements et liées au commerce] 1, record 1, French, - Accord%20sur%20les%20mesures%20concernant%20les%20investissements%20et%20li%C3%A9es%20au%20commerce
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Comercio
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- Acuerdo sobre las Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio
1, record 1, Spanish, Acuerdo%20sobre%20las%20Medidas%20en%20materia%20de%20Inversiones%20relacionadas%20con%20el%20Comercio
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MIC [Medidas en materia de Inversiones relacionadas con el Comercio] 1, record 1, Spanish, - Acuerdo%20sobre%20las%20Medidas%20en%20materia%20de%20Inversiones%20relacionadas%20con%20el%20Comercio
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Trade
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- Draft Agreement on Trade-Related Investment Measures 1, record 2, English, Draft%20Agreement%20on%20Trade%2DRelated%20Investment%20Measures
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Part of the draft final act issued by the DG of GATT [General Agreement on Tariffs and Trade], Dec 91; proposes performance requirements that will be reflected in foreign direct investment. 1, record 2, English, - Draft%20Agreement%20on%20Trade%2DRelated%20Investment%20Measures
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Commerce
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- Projet d'accord sur les mesures relatives à l'investissement de caractère commercial
1, record 2, French, Projet%20d%27accord%20sur%20les%20mesures%20relatives%20%C3%A0%20l%27investissement%20de%20caract%C3%A8re%20commercial
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Comercio
- Inversiones
Record 2, Main entry term, Spanish
- Proyecto de acuerdo sobre medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio
1, record 2, Spanish, Proyecto%20de%20acuerdo%20sobre%20medidas%20en%20materia%20de%20inversiones%20relacionadas%20con%20el%20comercio
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- Agreement on Trade-Related Investment Measures 1, record 3, English, Agreement%20on%20Trade%2DRelated%20Investment%20Measures
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Agreement on Trade Related Investment Measures
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- Accord sur les mesures concernant les investissements et liées au commerce
1, record 3, French, Accord%20sur%20les%20mesures%20concernant%20les%20investissements%20et%20li%C3%A9es%20au%20commerce
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisation mondiale du commerce. 1, record 3, French, - Accord%20sur%20les%20mesures%20concernant%20les%20investissements%20et%20li%C3%A9es%20au%20commerce
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: