TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

AGREEMENT TRANSFER [55 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2017-04-07

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Forms Design
Aboriginal Law

financial transfer agreement 1, record 1, English, financial%20transfer%20agreement
correct, Canada

FTA 1, record 1, English, FTA
correct, Canada

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Imprimés et formules
Droit autochtone

entente de transfert financier 1, record 1, French, entente%20de%20transfert%20financier
correct, feminine noun, Canada

ETF 1, record 1, French, ETF
correct, feminine noun, Canada

accord de transfert financier 1, record 1, French, accord%20de%20transfert%20financier
correct, masculine noun, Canada
- ATF 1, record 1, French, ATF
  correct, masculine noun, Canada

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2015-01-21

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Employment Benefits
Federal Administration

Pension Transfer Agreement 1, record 2, English, Pension%20Transfer%20Agreement
correct, Canada

PTA 1, record 2, English, PTA
correct, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

An Agreement negotiated between the Government of Canada and an eligible employer to provide portability of accrued pension credits from one pension plan to the other. 2, record 2, English, - Pension%20Transfer%20Agreement

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Avantages sociaux
Administration fédérale

Accord de transfert de pensions 1, record 2, French, Accord%20de%20transfert%20de%20pensions
correct, masculine noun, Canada

ATP 1, record 2, French, ATP
correct, masculine noun, Canada

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Entente négociée entre le gouvernement du Canada et un employeur admissible pour assurer la transférabilité des droits à pension accumulés d'un régime à l'autre. 2, record 2, French, - Accord%20de%20transfert%20de%20pensions

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2014-11-07

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 3

PWGSC-TPSGC 2472

form code, see observation

Estimate Request and Information Release Authorization for Reciprocal Transfer Agreement Purposes 1, record 3, English, Estimate%20Request%20and%20Information%20Release%20Authorization%20for%20Reciprocal%20Transfer%20Agreement%20Purposes
correct, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 2472: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 3, English, - Estimate%20Request%20and%20Information%20Release%20Authorization%20for%20Reciprocal%20Transfer%20Agreement%20Purposes

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 3

PWGSC-TPSGC 2472

form code, see observation

Demande d'estimation et d'autorisation de divulgation de renseignements aux fins d'un accord réciproque de transfert 1, record 3, French, Demande%20d%27estimation%20et%20d%27autorisation%20de%20divulgation%20de%20renseignements%20aux%20fins%20d%27un%20accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert
correct, feminine noun, Canada

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 2472 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 3, French, - Demande%20d%27estimation%20et%20d%27autorisation%20de%20divulgation%20de%20renseignements%20aux%20fins%20d%27un%20accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2014-06-13

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Library Operations

agreement for transfer 1, record 4, English, agreement%20for%20transfer
correct

transfer agreement 2, record 4, English, transfer%20agreement
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Where archival records have been identified, an agreement for transfer will form part of a records disposition authority; the details of the records transfer are contained in the terms and conditions attached to the agreement. 3, record 4, English, - agreement%20for%20transfer

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

agreement for transfer; transfer agreement: terms used at Library and Archives Canada. 4, record 4, English, - agreement%20for%20transfer

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Exploitation (Bibliothéconomie)

accord de transfert 1, record 4, French, accord%20de%20transfert
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Lorsque les documents archivistiques sont identifiés, un accord de transfert fait partie de l'autorisation de disposer des documents; les détails du transfert des documents sont expliqués dans les modalités de transfert annexées à l'accord. 2, record 4, French, - accord%20de%20transfert

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

accord de transfert : terme en usage à Bibliothèque et Archives Canada. 3, record 4, French, - accord%20de%20transfert

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2014-05-15

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Forms
Forms Design

Universal entry(ies) Record 5

PWGSC-TPSGC 2077

form code, see observation

Details of Transfer Under a Reciprocal Agreement 1, record 5, English, Details%20of%20Transfer%20Under%20a%20Reciprocal%20Agreement
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 2077: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 5, English, - Details%20of%20Transfer%20Under%20a%20Reciprocal%20Agreement

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Imprimés et formules

Entrée(s) universelle(s) Record 5

PWGSC-TPSGC 2077

form code, see observation

Précisions sur un transfert effectué aux termes d'un accord réciproque 1, record 5, French, Pr%C3%A9cisions%20sur%20un%20transfert%20effectu%C3%A9%20aux%20termes%20d%27un%20accord%20r%C3%A9ciproque
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

PWGSC-TPSGC 2077 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 5, French, - Pr%C3%A9cisions%20sur%20un%20transfert%20effectu%C3%A9%20aux%20termes%20d%27un%20accord%20r%C3%A9ciproque

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2013-09-20

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Federal Administration

Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement 1, record 6, English, Saskatchewan%20Natural%20Resources%20Transfer%20Agreement

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Administration fédérale

Entente avec la Saskatchewan sur le transfert des ressources naturelles 1, record 6, French, Entente%20avec%20la%20Saskatchewan%20sur%20le%20transfert%20des%20ressources%20naturelles
feminine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2013-06-21

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Titles of Forms
Aboriginal Law

Universal entry(ies) Record 7

10-590

form code

Transfer of Material Assets Agreement 1, record 7, English, Transfer%20of%20Material%20Assets%20Agreement

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

10-590: form number used by Indian and Northern Affairs Canada. 2, record 7, English, - Transfer%20of%20Material%20Assets%20Agreement

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Droit autochtone

Entrée(s) universelle(s) Record 7

10-590

form code

Accord de transfert de biens 1, record 7, French, Accord%20de%20transfert%20de%20biens
masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

10-590 : numéro de formulaire employé au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 7, French, - Accord%20de%20transfert%20de%20biens

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2012-10-24

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Administration (Indigenous Peoples)

self-government financial transfer agreement 1, record 8, English, self%2Dgovernment%20financial%20transfer%20agreement
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Administration (Peuples Autochtones)

accord de transfert financier en matière d'autonomie gouvernementale 1, record 8, French, accord%20de%20transfert%20financier%20en%20mati%C3%A8re%20d%27autonomie%20gouvernementale
correct, masculine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2012-06-12

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Administration (Indigenous Peoples)

federal transfer agreement 1, record 9, English, federal%20transfer%20agreement

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Administration (Peuples Autochtones)

entente de transfert fédéral 1, record 9, French, entente%20de%20transfert%20f%C3%A9d%C3%A9ral
feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2012-03-12

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Aboriginal Law

First Nations/Canada Transfer Agreement 1, record 10, English, First%20Nations%2FCanada%20Transfer%20Agreement

Record 10, Key term(s)

First Nations-Canada Transfer Agreement
Transfer Agreement Between First Nations and Canada

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droit autochtone

Accord de transfert Canada/Premières Nations 1, record 10, French, Accord%20de%20transfert%20Canada%2FPremi%C3%A8res%20Nations
masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Santé Canada. 1, record 10, French, - Accord%20de%20transfert%20Canada%2FPremi%C3%A8res%20Nations

Record 10, Key term(s)

Accord de transfert Canada-Premières Nations
Accord de transfert entre le Canada et les Premières Nations

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2012-01-26

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Exchange of notes between the Government of Canada and the Government of Norway constituting an agreement regarding a transfer of Canadian-obligated uranium to Norway 1, record 11, English, Exchange%20of%20notes%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20Norway%20constituting%20an%20agreement%20regarding%20a%20transfer%20of%20Canadian%2Dobligated%20uranium%20to%20Norway
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Signed in Oslo, March 18, 1992. 1, record 11, English, - Exchange%20of%20notes%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20Norway%20constituting%20an%20agreement%20regarding%20a%20transfer%20of%20Canadian%2Dobligated%20uranium%20to%20Norway

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Échange de notes entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Norvège constituant un Accord relatif à un transfert à la Norvège d'uranium faisant l'objet d'une obligation envers le Canada 1, record 11, French, %C3%89change%20de%20notes%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20de%20la%20Norv%C3%A8ge%20constituant%20un%20Accord%20relatif%20%C3%A0%20un%20transfert%20%C3%A0%20la%20Norv%C3%A8ge%20d%27uranium%20faisant%20l%27objet%20d%27une%20obligation%20envers%20le%20Canada
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Signé à Oslo, le 18 mars 1992. 1, record 11, French, - %C3%89change%20de%20notes%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20de%20la%20Norv%C3%A8ge%20constituant%20un%20Accord%20relatif%20%C3%A0%20un%20transfert%20%C3%A0%20la%20Norv%C3%A8ge%20d%27uranium%20faisant%20l%27objet%20d%27une%20obligation%20envers%20le%20Canada

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2006-01-24

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Aboriginal Law

Yukon Northern Affairs Program Devolution Transfer Agreement between the Government of Canada and the Government of the Yukon 1, record 12, English, Yukon%20Northern%20Affairs%20Program%20Devolution%20Transfer%20Agreement%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20Yukon
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Of Department of Indian Affairs and Northern Development, Ottawa, 2001, vi, 216 pages. 1, record 12, English, - Yukon%20Northern%20Affairs%20Program%20Devolution%20Transfer%20Agreement%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20Yukon

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droit autochtone

Accord de transfert au Yukon d'attributions relevant du Programme des affaires du Nord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Yukon 1, record 12, French, Accord%20de%20transfert%20au%20Yukon%20d%27attributions%20relevant%20du%20Programme%20des%20affaires%20du%20Nord%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20du%20Yukon
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, Ottawa, 2001, viii, 228 pages. 1, record 12, French, - Accord%20de%20transfert%20au%20Yukon%20d%27attributions%20relevant%20du%20Programme%20des%20affaires%20du%20Nord%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20du%20Yukon

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2005-04-11

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Law of Contracts (common law)
Copyright, Patent and Trademark Law
Foreign Trade

technology transfer agreement 1, record 13, English, technology%20transfer%20agreement
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

... a written agreement that assigns or licenses a patent interest for the right to manufacture and sell property subject to the patent interest, or a written agreement that assigns or licences the right to use a process subject to a patent interest. 2, record 13, English, - technology%20transfer%20agreement

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

"Technology transfer agreement" means an agreement evidenced by a writing (e.g. invoice purchase order, contract, etc.) that assigns or licences a copy-right interest in tangible personal property for the purpose of reproducing and selling other property subject to the copy right interest. 2, record 13, English, - technology%20transfer%20agreement

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Droit des contrats (common law)
Propriété industrielle et intellectuelle
Commerce extérieur

accord de transfert de technologie 1, record 13, French, accord%20de%20transfert%20de%20technologie
correct, masculine noun

accord de transfert de techniques 2, record 13, French, accord%20de%20transfert%20de%20techniques
masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

La commission peut en outre retirer le bénéfice du présent règlement, lorsqu'elle : constate dans un cas déterminé qu'un accord de transfert de technologie a des effets qui sont incompatibles avec l'article 81, paragraphe 3 [...]. 3, record 13, French, - accord%20de%20transfert%20de%20technologie

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2003-06-06

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Employment Benefits
Business and Administrative Documents

Reciprocal Transfer Agreement 1, record 14, English, Reciprocal%20Transfer%20Agreement
correct, Canada

RTA 1, record 14, English, RTA
correct, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Treasury Board of Canada Secretariat. 1, record 14, English, - Reciprocal%20Transfer%20Agreement

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A Reciprocal Transfer Agreement is a negotiated arrangement between the federal Public Service and an outside employer with a compatible pension plan (approved pension plan) whereby an individual's pensionable service credit can be recognized as pensionable service under the new plan. This arrangement permits not only the transfer of the employee's contributions in the fund, but also the employer's share of contributions plus interest on both shares. 1, record 14, English, - Reciprocal%20Transfer%20Agreement

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Avantages sociaux
Écrits commerciaux et administratifs

Accord réciproque de transfert 1, record 14, French, Accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert
correct, masculine noun, Canada

ART 1, record 14, French, ART
correct, masculine noun, Canada

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 1, record 14, French, - Accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Une entente réciproque de transfert est une entente négociée entre la fonction publique fédérale et un employeur de l'extérieur possédant un régime de pension compatible (régime de pension approuvé) permettant de reconnaître le crédit de service ouvrant droit à pension en tant que service ouvrant droit à pension en vertu du nouveau régime. Cette entente permet non seulement de transférer les cotisations de l'employé au fonds de pension, mais aussi la part de l'employeur et les intérêts sur les deux parts. 1, record 14, French, - Accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2002-09-30

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Rights and Freedoms
War and Peace (International Law)

Model Agreement on the Transfer of Foreign Prisoners and Recommendations on the Treatment of Foreign Prisoners 1, record 15, English, Model%20Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Foreign%20Prisoners%20and%20Recommendations%20on%20the%20Treatment%20of%20Foreign%20Prisoners
correct, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 1, record 15, English, - Model%20Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Foreign%20Prisoners%20and%20Recommendations%20on%20the%20Treatment%20of%20Foreign%20Prisoners

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droits et libertés
Guerre et paix (Droit international)

Accord type relatif au transfert des détenus étrangers et recommandations relatives au traitement des détenus étrangers 1, record 15, French, Accord%20type%20relatif%20au%20transfert%20des%20d%C3%A9tenus%20%C3%A9trangers%20et%20recommandations%20relatives%20au%20traitement%20des%20d%C3%A9tenus%20%C3%A9trangers
correct, masculine noun, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 1, record 15, French, - Accord%20type%20relatif%20au%20transfert%20des%20d%C3%A9tenus%20%C3%A9trangers%20et%20recommandations%20relatives%20au%20traitement%20des%20d%C3%A9tenus%20%C3%A9trangers

Record 15, Spanish

Record 15, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derechos y Libertades
Guerra y paz (Derecho internacional)

Acuerdo modelo sobre el traslado de reclusos extranjeros y recomendaciones sobre el tratamiento de reclusos extranjeros 1, record 15, Spanish, Acuerdo%20modelo%20sobre%20el%20traslado%20de%20reclusos%20extranjeros%20y%20recomendaciones%20sobre%20el%20tratamiento%20de%20reclusos%20extranjeros
correct, masculine noun, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 15, Spanish, - Acuerdo%20modelo%20sobre%20el%20traslado%20de%20reclusos%20extranjeros%20y%20recomendaciones%20sobre%20el%20tratamiento%20de%20reclusos%20extranjeros

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2001-09-20

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Areal Planning (Urban Studies)

Natural Resources Transfer Agreement 1, record 16, English, Natural%20Resources%20Transfer%20Agreement
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

The Natural Resources Transfer Agreement came into force on July 15, 1930. 2, record 16, English, - Natural%20Resources%20Transfer%20Agreement

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Aménagement du territoire

Convention sur le transfert des ressources naturelles 1, record 16, French, Convention%20sur%20le%20transfert%20des%20ressources%20naturelles
correct, feminine noun, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

La Convention sur le transfert des ressources naturelles a pris effet le 15 juillet 1930. 2, record 16, French, - Convention%20sur%20le%20transfert%20des%20ressources%20naturelles

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2001-06-22

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Pensions and Annuities

pension transfer agreement 1, record 17, English, pension%20transfer%20agreement
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

The pension accumulated by the employee under the PS [Public Service] Superannuation Act is transferred to the new employer's pension plan under a pension transfer agreement. 2, record 17, English, - pension%20transfer%20agreement

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Pensions et rentes

accord de transfert de pension 1, record 17, French, accord%20de%20transfert%20de%20pension
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

La pension accumulée par l'employé au titre de la Loi sur la pension de la FP [Fonction publique] est transférée dans le régime de pension du nouvel employeur en vertu d'un accord de transfert de pension. 2, record 17, French, - accord%20de%20transfert%20de%20pension

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2000-03-20

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Forms
Taxation

Transfer Agreement for Transferer of Forgiven Debt Under Section 80. 04 1, record 18, English, Transfer%20Agreement%20for%20Transferer%20of%20Forgiven%20Debt%20Under%20Section%2080%2E%2004
correct, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Publication number T2156 of Revenue Canada. 1, record 18, English, - Transfer%20Agreement%20for%20Transferer%20of%20Forgiven%20Debt%20Under%20Section%2080%2E%2004

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Fiscalité

Convention concernant le transfert d'une dette remise en vertu de l'article 80.04 1, record 18, French, Convention%20concernant%20le%20transfert%20d%27une%20dette%20remise%20en%20vertu%20de%20l%27article%2080%2E04
correct, feminine noun, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Publication numéro T2156 de Revenu Canada. 1, record 18, French, - Convention%20concernant%20le%20transfert%20d%27une%20dette%20remise%20en%20vertu%20de%20l%27article%2080%2E04

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2000-03-07

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Forms
Taxation

Agreement to Transfer Quantified Expenditures Incurred in Respect of Scientific Research and Experimental Development(SR&ED) Contracts 1, record 19, English, Agreement%20to%20Transfer%20Quantified%20Expenditures%20Incurred%20in%20Respect%20of%20Scientific%20Research%20and%20Experimental%20Development%28SR%26ED%29%20Contracts
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Publication number T1146 E of Revenue Canada. 1, record 19, English, - Agreement%20to%20Transfer%20Quantified%20Expenditures%20Incurred%20in%20Respect%20of%20Scientific%20Research%20and%20Experimental%20Development%28SR%26ED%29%20Contracts

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de formulaires administratifs
Fiscalité

Convention pour transférer des dépenses admissibles relatives à la recherche scientifique et au développement expérimental (RS&DE) à contrat 1, record 19, French, Convention%20pour%20transf%C3%A9rer%20des%20d%C3%A9penses%20admissibles%20relatives%20%C3%A0%20la%20recherche%20scientifique%20et%20au%20d%C3%A9veloppement%20exp%C3%A9rimental%20%28RS%26DE%29%20%C3%A0%20contrat
correct, feminine noun, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Publication numéro T1146 F de Revenu Canada. 1, record 19, French, - Convention%20pour%20transf%C3%A9rer%20des%20d%C3%A9penses%20admissibles%20relatives%20%C3%A0%20la%20recherche%20scientifique%20et%20au%20d%C3%A9veloppement%20exp%C3%A9rimental%20%28RS%26DE%29%20%C3%A0%20contrat

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2000-01-25

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Pensions and Annuities

reciprocal transfer agreement 1, record 20, English, reciprocal%20transfer%20agreement
correct

reciprocal pension transfer agreement 2, record 20, English, reciprocal%20pension%20transfer%20agreement
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Reciprocal transfer agreements are agreements between the Government of Canada and other employers whereby an employee may have his or her superannuation contributions, plus the matching employer contributions and interest in respect of immediately prior service with one employer, transferred directly to another employer. 3, record 20, English, - reciprocal%20transfer%20agreement

Record 20, Key term(s)

reciprocity agreement

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Pensions et rentes

accord réciproque de transfert 1, record 20, French, accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert
correct, masculine noun

entente réciproque de transfert 2, record 20, French, entente%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert
correct, feminine noun
accord réciproque de transfert de pension 3, record 20, French, accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert%20de%20pension
correct, masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Accord entre deux employeurs offrant à leurs employés respectifs la possibilité de transférer leur fonds de pension d'un régime de retraite à l'autre dans le but de faciliter la mobilité du travail entre les deux organisations. 3, record 20, French, - accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

En général, les accords réciproques de transfert offrent aux employés [...] la possibilité de faire compter aux fins de la pension de retraite, et en vertu du régime de pension du nouvel employeur, la période entière du service ouvrant droit à pension [...] qu'ils avaient à leur crédit au moment de la cessation de leur emploi. 4, record 20, French, - accord%20r%C3%A9ciproque%20de%20transfert

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1999-09-12

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Agreement between Canada and France on the Transfer of Inmates and the Supervision of Persons under Sentence 1, record 21, English, Agreement%20between%20Canada%20and%20France%20on%20the%20Transfer%20of%20Inmates%20and%20the%20Supervision%20of%20Persons%20under%20Sentence
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Information found in Utlas, pursuant to the Transfer of Offenders Act. 1, record 21, English, - Agreement%20between%20Canada%20and%20France%20on%20the%20Transfer%20of%20Inmates%20and%20the%20Supervision%20of%20Persons%20under%20Sentence

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Accord entre le Canada et la France sur le transfèrement des détenus et sur la surveillance de certains condamnés 1, record 21, French, Accord%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20France%20sur%20le%20transf%C3%A8rement%20des%20d%C3%A9tenus%20et%20sur%20la%20surveillance%20de%20certains%20condamn%C3%A9s
correct, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Information trouvée dans UTLAS, en vertu de la Loi sur le transfèrement des délinquants. 1, record 21, French, - Accord%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20France%20sur%20le%20transf%C3%A8rement%20des%20d%C3%A9tenus%20et%20sur%20la%20surveillance%20de%20certains%20condamn%C3%A9s

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1998-10-16

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Foreign Trade

Material Transfer and Transfer of Information Agreements 1, record 22, English, Material%20Transfer%20and%20Transfer%20of%20Information%20Agreements

MTA/TIA 1, record 22, English, MTA%2FTIA

Record 22, Key term(s)

Material Transfer Agreements
Transfer of Information Agreements
Material Transfer Agreement
Transfer of Information Agreement
MTA
TIA

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Commerce extérieur

Accords de transfert d'informations ou de transfert de matériel 1, record 22, French, Accords%20de%20transfert%20d%27informations%20ou%20de%20transfert%20de%20mat%C3%A9riel
masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Rapport du Comité du commerce et de l'environnement de l'OMC [Organisation mondiale du commerce]. 1, record 22, French, - Accords%20de%20transfert%20d%27informations%20ou%20de%20transfert%20de%20mat%C3%A9riel

Record 22, Key term(s)

Accords de transfert d'informations
Accords de transfert de matériel
Accord de transfert d'informations
Accord de transfert de matériel

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1998-07-29

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Treaties and Conventions
Government Contracts

Devolution Transfer Agreement 1, record 23, English, Devolution%20Transfer%20Agreement

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Traités et alliances
Marchés publics

entente sur le transfert de responsabilités 1, record 23, French, entente%20sur%20le%20transfert%20de%20responsabilit%C3%A9s
proposal, feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Entente négociée entre le Canada, le gouvernement du Yukon, les Premières nations du Yukon et le Conseil des Dénés Kaskas. 1, record 23, French, - entente%20sur%20le%20transfert%20de%20responsabilit%C3%A9s

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1998-07-21

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Penal Administration

Transfer of Parole Jurisdiction Agreement 1, record 24, English, Transfer%20of%20Parole%20Jurisdiction%20Agreement

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Administration pénitentiaire

Accord sur le transfert de compétence à l'égard des libérés conditionnels 1, record 24, French, Accord%20sur%20le%20transfert%20de%20comp%C3%A9tence%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20lib%C3%A9r%C3%A9s%20conditionnels
masculine noun

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1997-12-01

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Management Operations (General)
Federal Administration

Programs and Services Transfer Agreement 1, record 25, English, Programs%20and%20Services%20Transfer%20Agreement

PSTA 1, record 25, English, PSTA

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Opérations de la gestion (Généralités)
Administration fédérale

Entente sur le transfert de programmes et de services 1, record 25, French, Entente%20sur%20le%20transfert%20de%20programmes%20et%20de%20services
unofficial, feminine noun

ETPS 1, record 25, French, ETPS
unofficial, feminine noun

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1997-11-11

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Model Agreement on the Transfer of Foreign Prisoners 1, record 26, English, Model%20Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Foreign%20Prisoners

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Adopted by the Seventh United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders; Milan; August - September 1985. 1, record 26, English, - Model%20Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Foreign%20Prisoners

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Accord relatif au transfert des détenus étrangers 1, record 26, French, Accord%20relatif%20au%20transfert%20des%20d%C3%A9tenus%20%C3%A9trangers
masculine noun

Record 26, Spanish

Record 26, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)

Acuerdo Modelo sobre el Traslado de Reclusos Extranjeros 1, record 26, Spanish, Acuerdo%20Modelo%20sobre%20el%20Traslado%20de%20Reclusos%20Extranjeros
masculine noun

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1997-11-11

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Preparatory Transfer Agreement 1, record 27, English, Preparatory%20Transfer%20Agreement

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

In reference to Israel-Palestine; signed at Erez on August 29, 1994. 1, record 27, English, - Preparatory%20Transfer%20Agreement

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Accord sur le transfert préparatoire 1, record 27, French, Accord%20sur%20le%20transfert%20pr%C3%A9paratoire
masculine noun

Record 27, Spanish

Record 27, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)

Acuerdo sobre el Traspaso Preparatorio 1, record 27, Spanish, Acuerdo%20sobre%20el%20Traspaso%20Preparatorio
masculine noun

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1997-11-11

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Economic Co-operation and Development
Currency and Foreign Exchange

Agreement for the Payment of Current Transactions and the Transfer of Capital 1, record 28, English, Agreement%20for%20the%20Payment%20of%20Current%20Transactions%20and%20the%20Transfer%20of%20Capital

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Middle East. 1, record 28, English, - Agreement%20for%20the%20Payment%20of%20Current%20Transactions%20and%20the%20Transfer%20of%20Capital

Record 28, Key term(s)

Agreement for the Transfer of Capital and the Payment of Current Transactions

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Coopération et développement économiques
Politique monétaire et marché des changes

Accord pour le règlement des transactions courantes et les transferts de capitaux 1, record 28, French, Accord%20pour%20le%20r%C3%A8glement%20des%20transactions%20courantes%20et%20les%20transferts%20de%20capitaux
masculine noun

Record 28, Key term(s)

Accord pour les transferts de capitaux et le règlement des transactions courantes

Record 28, Spanish

Record 28, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Cooperación y desarrollo económicos
Política monetaria y mercado de cambios

Acuerdo relativo a los pagos de transacciones corrientes y a las transferencias de capital 1, record 28, Spanish, Acuerdo%20relativo%20a%20los%20pagos%20de%20transacciones%20corrientes%20y%20a%20las%20transferencias%20de%20capital
masculine noun

Record 28, Key term(s)

Acuerdo relativo a las transferencias de capital y a los pagos de transacciones corrientes

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1997-11-11

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Penal Law

Model Agreement on Transfer of Supervision of Offenders Who Have Been Conditionally Sentenced or Conditionally Released 1, record 29, English, Model%20Agreement%20on%20Transfer%20of%20Supervision%20of%20Offenders%20Who%20Have%20Been%20Conditionally%20Sentenced%20or%20Conditionally%20Released

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droit pénal

Accord type relatif au transfert de la surveillance des délinquants étrangers bénéficiant d'un sursis à l'exécution de la peine ou d'une libération conditionnelle 1, record 29, French, Accord%20type%20relatif%20au%20transfert%20de%20la%20surveillance%20des%20d%C3%A9linquants%20%C3%A9trangers%20b%C3%A9n%C3%A9ficiant%20d%27un%20sursis%20%C3%A0%20l%27ex%C3%A9cution%20de%20la%20peine%20ou%20d%27une%20lib%C3%A9ration%20conditionnelle
masculine noun

Record 29, Spanish

Record 29, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derecho penal

Acuerdo modelo sobre el traspaso de la vigilancia de los delincuentes extranjeros bajo sentencia condicional o libertad condicional 1, record 29, Spanish, Acuerdo%20modelo%20sobre%20el%20traspaso%20de%20la%20vigilancia%20de%20los%20delincuentes%20extranjeros%20bajo%20sentencia%20condicional%20o%20libertad%20condicional
masculine noun

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1997-11-11

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
International Relations

Early Empowerment Agreement 1, record 30, English, Early%20Empowerment%20Agreement

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

In reference to the implementation agreement of the Declaration of Principles signed between Israel and the PLO, 29 August 1993. 1, record 30, English, - Early%20Empowerment%20Agreement

Record 30, Key term(s)

Agreement on Preparatory Transfer of Powers and Responsibility

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Relations internationales

Accord d'autonomie préliminaire 1, record 30, French, Accord%20d%27autonomie%20pr%C3%A9liminaire
masculine noun

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Relaciones internacionales

Acuerdo Inicial de Traspaso de Funciones Gubernativas 1, record 30, Spanish, Acuerdo%20Inicial%20de%20Traspaso%20de%20Funciones%20Gubernativas
masculine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1997-11-11

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Public Administration (General)

Agreement on the Preparatory Transfer of Powers and Responsibilities 1, record 31, English, Agreement%20on%20the%20Preparatory%20Transfer%20of%20Powers%20and%20Responsibilities

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Signed between the PLO [Palestine Liberation Organization] and Israel on 29 Aug 94; Also known as: Preparatory Transfer Agreement. 1, record 31, English, - Agreement%20on%20the%20Preparatory%20Transfer%20of%20Powers%20and%20Responsibilities

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Administration publique (Généralités)

Accord relatif au transfert préparatoire des pouvoirs et responsabilités 1, record 31, French, Accord%20relatif%20au%20transfert%20pr%C3%A9paratoire%20des%20pouvoirs%20et%20responsabilit%C3%A9s
masculine noun

Record 31, Spanish

Record 31, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Administración pública (Generalidades)

Acuerdo sobre la Transferencia Preparatoria de Poderes y Funciones 1, record 31, Spanish, Acuerdo%20sobre%20la%20Transferencia%20Preparatoria%20de%20Poderes%20y%20Funciones
masculine noun

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1997-11-11

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Penal Law

Model Agreement on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters 1, record 32, English, Model%20Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Proceedings%20in%20Criminal%20Matters

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Droit pénal

Projet d'accord type sur le transfert des poursuites pénales 1, record 32, French, Projet%20d%27accord%20type%20sur%20le%20transfert%20des%20poursuites%20p%C3%A9nales
masculine noun

Record 32, Spanish

Record 32, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derecho penal

Acuerdo modelo sobre sobre la remisión del proceso en materia penal 1, record 32, Spanish, Acuerdo%20modelo%20sobre%20sobre%20la%20remisi%C3%B3n%20del%20proceso%20en%20materia%20penal
masculine noun

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1997-11-11

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Remuneration (Personnel Management)
Finance

Inter-Organization Agreement concerning Transfer, Secondment or Loan of Staff among the Organizations Applying the United Nations Common System of Salaries and Allowances 1, record 33, English, Inter%2DOrganization%20Agreement%20concerning%20Transfer%2C%20Secondment%20or%20Loan%20of%20Staff%20among%20the%20Organizations%20Applying%20the%20United%20Nations%20Common%20System%20of%20Salaries%20and%20Allowances

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Rémunération (Gestion du personnel)
Finances

Accord interorganisations concernant la mutation, le détachement ou le prêt de fonctionnaires entre les organisations applicant le régime commun des Nations Unies en matière de traitement et indemnités 1, record 33, French, Accord%20interorganisations%20concernant%20la%20mutation%2C%20le%20d%C3%A9tachement%20ou%20le%20pr%C3%AAt%20de%20fonctionnaires%20entre%20les%20organisations%20applicant%20le%20r%C3%A9gime%20commun%20des%20Nations%20Unies%20en%20mati%C3%A8re%20de%20traitement%20et%20indemnit%C3%A9s
masculine noun

Record 33, Spanish

Record 33, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Remuneración (Gestión del personal)
Finanzas

Acuerdo Interorganizacional sobre el traslado, la adscripción o el préstamo de personal entre las organizaciones que aplican el régimen común de sueldos y prestaciones de las Naciones Unidas 1, record 33, Spanish, Acuerdo%20Interorganizacional%20sobre%20el%20traslado%2C%20la%20adscripci%C3%B3n%20o%20el%20pr%C3%A9stamo%20de%20personal%20entre%20las%20organizaciones%20que%20aplican%20el%20r%C3%A9gimen%20com%C3%BAn%20de%20sueldos%20y%20prestaciones%20de%20las%20Naciones%20Unidas
masculine noun

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1997-06-17

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Social Security and Employment Insurance
Employment Benefits

RTA out 1, record 34, English, RTA%20out

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

RTA: reciprocal transfer agreement. 1, record 34, English, - RTA%20out

Record 34, Key term(s)

reciprocal transfer agreement out

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Sécurité sociale et assurance-emploi
Avantages sociaux

ART à l'extérieur de la fonction publique 1, record 34, French, ART%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20de%20la%20fonction%20publique

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

À la Direction des pensions de retraite. 1, record 34, French, - ART%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20de%20la%20fonction%20publique

Record 34, Key term(s)

accord réciproque de transfert à l'extérieur de la fonction publique

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1997-05-27

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Treaties and Conventions
Penal Law

Agreement of co-operation regarding the transfer of persons incarcerated under sentence between the government of Canada and the government of the Kingdom of Morocco 1, record 35, English, Agreement%20of%20co%2Doperation%20regarding%20the%20transfer%20of%20persons%20incarcerated%20under%20sentence%20between%20the%20government%20of%20Canada%20and%20the%20government%20of%20the%20Kingdom%20of%20Morocco
correct, intergovernmental

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Rabat, May 4, 1987. In force December 1, 1996. 1, record 35, English, - Agreement%20of%20co%2Doperation%20regarding%20the%20transfer%20of%20persons%20incarcerated%20under%20sentence%20between%20the%20government%20of%20Canada%20and%20the%20government%20of%20the%20Kingdom%20of%20Morocco

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Traités et alliances
Droit pénal

Accord de coopération relatif au transfèrement des condamnés détenus entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume du Maroc 1, record 35, French, Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20relatif%20au%20transf%C3%A8rement%20des%20condamn%C3%A9s%20d%C3%A9tenus%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20du%20Royaume%20du%20Maroc
correct, masculine noun, intergovernmental

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Rabat, le 4 mai 1987. En vigueur le 1er décembre 1996. 1, record 35, French, - Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20relatif%20au%20transf%C3%A8rement%20des%20condamn%C3%A9s%20d%C3%A9tenus%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20du%20Royaume%20du%20Maroc

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1997-04-21

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Government Accounting

transfer payment agreement 1, record 36, English, transfer%20payment%20agreement
correct

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Comptabilité publique

accord de paiement de transfert 1, record 36, French, accord%20de%20paiement%20de%20transfert
correct, masculine noun

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1996-11-29

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Document Classification (Library Science)

Agreement for the Transfer of Archival Records 1, record 37, English, Agreement%20for%20the%20Transfer%20of%20Archival%20Records

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Classification des documents (Bibliothéconomie)

Accord sur le transfert de documents archivistiques 1, record 37, French, Accord%20sur%20le%20transfert%20de%20documents%20archivistiques
masculine noun

Record 38 - internal organization data 1996-02-16

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Economic Co-operation and Development
International Law

Resources Transfer Agreement 1, record 38, English, Resources%20Transfer%20Agreement

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Coopération et développement économiques
Droit international

Convention sur le transfert des ressources 1, record 38, French, Convention%20sur%20le%20transfert%20des%20ressources
feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Source : Horse, Horseman, Lexique de la Cour suprême, janvier 1994. 1, record 38, French, - Convention%20sur%20le%20transfert%20des%20ressources

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1995-09-07

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Exchange of letters between the government of Canada and the government of Finland regarding the transfer of specified nuclear material and constituting an agreement on the application of their March 5, 1976 agreement, as amended 1, record 39, English, Exchange%20of%20letters%20between%20the%20government%20of%20Canada%20and%20the%20government%20of%20Finland%20regarding%20the%20transfer%20of%20specified%20nuclear%20material%20and%20constituting%20an%20agreement%20on%20the%20application%20of%20their%20March%205%2C%201976%20agreement%2C%20as%20amended
correct, Canada

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Échange de lettres entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Finlande relatif aux transferts de matières nucléaires spécifiées et constituant un accord concernant l'application de leur accord du 5 mars 1976, tel que modifié 1, record 39, French, %C3%89change%20de%20lettres%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20de%20la%20Finlande%20relatif%20aux%20transferts%20de%20mati%C3%A8res%20nucl%C3%A9aires%20sp%C3%A9cifi%C3%A9es%20et%20constituant%20un%20accord%20concernant%20l%27application%20de%20leur%20accord%20du%205%20mars%201976%2C%20tel%20que%20modifi%C3%A9
correct, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Signé à Helsinki le 22 novembre 1991. En vigueur le 22 novembre 1991. 1, record 39, French, - %C3%89change%20de%20lettres%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20de%20la%20Finlande%20relatif%20aux%20transferts%20de%20mati%C3%A8res%20nucl%C3%A9aires%20sp%C3%A9cifi%C3%A9es%20et%20constituant%20un%20accord%20concernant%20l%27application%20de%20leur%20accord%20du%205%20mars%201976%2C%20tel%20que%20modifi%C3%A9

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1993-09-30

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Medical and Hospital Organization

Principles Guiding a Policy on Health Services Transfer within an Indian self-Government Agreement 1, record 40, English, Principles%20Guiding%20a%20Policy%20on%20Health%20Services%20Transfer%20within%20an%20Indian%20self%2DGovernment%20Agreement

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Organisation médico-hospitalière

Principes guidant une politique de transfert des services de santé dans le cadre d'une entente d'autonomie gouvernementale des Indiens 1, record 40, French, Principes%20guidant%20une%20politique%20de%20transfert%20des%20services%20de%20sant%C3%A9%20dans%20le%20cadre%20d%27une%20entente%20d%27autonomie%20gouvernementale%20des%20Indiens

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1993-09-30

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Medical and Hospital Organization

Transfer Agreement Contractual Tracking Application 1, record 41, English, Transfer%20Agreement%20Contractual%20Tracking%20Application

TACTA 1, record 41, English, TACTA

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Organisation médico-hospitalière

Application de suivi des obligations contractuelles des accords de transfert 1, record 41, French, Application%20de%20suivi%20des%20obligations%20contractuelles%20des%20accords%20de%20transfert

ASOCAT 1, record 41, French, ASOCAT

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1992-10-30

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Northwest Territories Forest Resources Transfer Agreement 1, record 42, English, Northwest%20Territories%20Forest%20Resources%20Transfer%20Agreement
Canada

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Accord de transfert des ressources forestières aux Territoires du Nord-Ouest 1, record 42, French, Accord%20de%20transfert%20des%20ressources%20foresti%C3%A8res%20aux%20Territoires%20du%20Nord%2DOuest
Canada

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1992-10-09

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Agreement on the Transfer of Inmates and the Supervision of Persons Under Sentence 1, record 43, English, Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Inmates%20and%20the%20Supervision%20of%20Persons%20Under%20Sentence
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

A bilateral Treaty between Canada-France 2, record 43, English, - Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Inmates%20and%20the%20Supervision%20of%20Persons%20Under%20Sentence

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Ottawa, February 9, 1979 1, record 43, English, - Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Inmates%20and%20the%20Supervision%20of%20Persons%20Under%20Sentence

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Accord sur le transfèrement des détenus et sur la surveillance de certains condamnés 1, record 43, French, Accord%20sur%20le%20transf%C3%A8rement%20des%20d%C3%A9tenus%20et%20sur%20la%20surveillance%20de%20certains%20condamn%C3%A9s
correct

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1992-10-06

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Agreement between the International Atomic Energy Agency and the Governments of Canada, Jamaica and the United States of America concerning the Transfer of Enriched Uranium for a Low Power Research Reactor 1, record 44, English, Agreement%20between%20the%20International%20Atomic%20Energy%20Agency%20and%20the%20Governments%20of%20Canada%2C%20Jamaica%20and%20the%20United%20States%20of%20America%20concerning%20the%20Transfer%20of%20Enriched%20Uranium%20for%20a%20Low%20Power%20Research%20Reactor
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

A Multilateral Treaty with Canada 2, record 44, English, - Agreement%20between%20the%20International%20Atomic%20Energy%20Agency%20and%20the%20Governments%20of%20Canada%2C%20Jamaica%20and%20the%20United%20States%20of%20America%20concerning%20the%20Transfer%20of%20Enriched%20Uranium%20for%20a%20Low%20Power%20Research%20Reactor

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Accord entre l'Agence internationale de l'énergie atomique et les Gouvernements du Canada, de la Jamaïque et des États-Unis d'Amérique concernant la cession d'uranium enrichi pour un réacteur de recherche de faible puissance 1, record 44, French, Accord%20entre%20l%27Agence%20internationale%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20et%20les%20Gouvernements%20du%20Canada%2C%20de%20la%20Jama%C3%AFque%20et%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%27Am%C3%A9rique%20concernant%20la%20cession%20d%27uranium%20enrichi%20pour%20un%20r%C3%A9acteur%20de%20recherche%20de%20faible%20puissance
correct

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1990-09-24

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Canada-Alberta Agreement on Soil, Water and Cropping Research and Technology Transfer 1, record 45, English, Canada%2DAlberta%20Agreement%20on%20Soil%2C%20Water%20and%20Cropping%20Research%20and%20Technology%20Transfer
correct, Canada

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Agriculture Canada. 1, record 45, English, - Canada%2DAlberta%20Agreement%20on%20Soil%2C%20Water%20and%20Cropping%20Research%20and%20Technology%20Transfer

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Entente Canada-Alberta sur la recherche et le transfert de technologie concernant les sols, l'eau et les cultures 1, record 45, French, Entente%20Canada%2DAlberta%20sur%20la%20recherche%20et%20le%20transfert%20de%20technologie%20concernant%20les%20sols%2C%20l%27eau%20et%20les%20cultures
correct, Canada

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1990-08-27

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Employment Benefits
Social Security and Employment Insurance

transfer agreement 1, record 46, English, transfer%20agreement

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Avantages sociaux
Sécurité sociale et assurance-emploi

entente de transférabilité 1, record 46, French, entente%20de%20transf%C3%A9rabilit%C3%A9
feminine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Régimes de retraite, etc. 1, record 46, French, - entente%20de%20transf%C3%A9rabilit%C3%A9

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1990-03-17

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Penal Administration

transfer agreement 1, record 47, English, transfer%20agreement
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

CD 542. Correctional Service Canada. 1, record 47, English, - transfer%20agreement

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Administration pénitentiaire

entente de transfèrement 1, record 47, French, entente%20de%20transf%C3%A8rement
correct, feminine noun

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1990-01-19

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees 1, record 48, English, European%20Agreement%20on%20Transfer%20of%20Responsibility%20for%20Refugees
correct, Europe

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Accord européen sur le transfert de la responsabilité à l'égard des réfugiés 1, record 48, French, Accord%20europ%C3%A9en%20sur%20le%20transfert%20de%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s
correct, Europe

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

du Conseil de l'Europe. 1, record 48, French, - Accord%20europ%C3%A9en%20sur%20le%20transfert%20de%20la%20responsabilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20des%20r%C3%A9fugi%C3%A9s

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1989-02-21

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Agreement on the Transfer of Corpses 1, record 49, English, Agreement%20on%20the%20Transfer%20of%20Corpses
correct, Europe

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Accord sur le transfert des corps des personnes décédées 1, record 49, French, Accord%20sur%20le%20transfert%20des%20corps%20des%20personnes%20d%C3%A9c%C3%A9d%C3%A9es
correct, Europe

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

du Conseil de l'Europe. 1, record 49, French, - Accord%20sur%20le%20transfert%20des%20corps%20des%20personnes%20d%C3%A9c%C3%A9d%C3%A9es

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1987-09-10

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Canada-Nova Scotia Subsidiary Agreement on Technology Transfer and Industrial Innovation 1, record 50, English, Canada%2DNova%20Scotia%20Subsidiary%20Agreement%20on%20Technology%20Transfer%20and%20Industrial%20Innovation
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

1985-1990. 1, record 50, English, - Canada%2DNova%20Scotia%20Subsidiary%20Agreement%20on%20Technology%20Transfer%20and%20Industrial%20Innovation

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Entente auxiliaire Canada-Nouvelle-Écosse sur le transfert technologique et l'innovation industrielle 1, record 50, French, Entente%20auxiliaire%20Canada%2DNouvelle%2D%C3%89cosse%20sur%20le%20transfert%20technologique%20et%20l%27innovation%20industrielle
correct

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1986-05-30

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Production (Economics)

Memorandum of Agreement-An Act respecting the transfer of the Natural Resources of Manitoba 1, record 51, English, Memorandum%20of%20Agreement%2DAn%20Act%20respecting%20the%20transfer%20of%20the%20Natural%20Resources%20of%20Manitoba
correct, Canada

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

14th of December. 1, record 51, English, - Memorandum%20of%20Agreement%2DAn%20Act%20respecting%20the%20transfer%20of%20the%20Natural%20Resources%20of%20Manitoba

Record 51, Key term(s)

Natural Resources Transfer Agreement
Natural Resources Transfer Agreements

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Production (Économie)

Mémorandum de la Convention - Loi concernant le transfert des ressources naturelles du Manitoba 1, record 51, French, M%C3%A9morandum%20de%20la%20Convention%20%2D%20Loi%20concernant%20le%20transfert%20des%20ressources%20naturelles%20du%20Manitoba
correct, masculine noun, Canada

Record 51, Key term(s)

Convention sur le transfert des ressources naturelles
Conventions sur le transfert des ressources naturelles
Convention sur les ressources naturelles

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1986-05-30

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Production (Economics)

Memorandum of Agreement-An Act respecting the transfer of the Natural Resources of Alberta 1, record 52, English, Memorandum%20of%20Agreement%2DAn%20Act%20respecting%20the%20transfer%20of%20the%20Natural%20Resources%20of%20Alberta
correct, Canada

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Dec. 14th, 1929. 1, record 52, English, - Memorandum%20of%20Agreement%2DAn%20Act%20respecting%20the%20transfer%20of%20the%20Natural%20Resources%20of%20Alberta

Record 52, Key term(s)

Natural Resources Transfer Agreement
Natural Resources Transfer Agreements

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Production (Économie)

Mémorandum de la Convention - Loi concernant le transfert des ressources naturelles de l'Alberta 1, record 52, French, M%C3%A9morandum%20de%20la%20Convention%20%2D%20Loi%20concernant%20le%20transfert%20des%20ressources%20naturelles%20de%20l%27Alberta
correct, masculine noun, Canada

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

14 décembre, 1929. 1, record 52, French, - M%C3%A9morandum%20de%20la%20Convention%20%2D%20Loi%20concernant%20le%20transfert%20des%20ressources%20naturelles%20de%20l%27Alberta

Record 52, Key term(s)

Convention sur le transfert des ressources naturelles
Conventions sur le transfert des ressources naturelles
Convention sur les ressources naturelles

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1986-05-30

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Production (Economics)

Memorandum of Agreement-An Act respecting the transfer of the Natural Resources of Saskatchewan 1, record 53, English, Memorandum%20of%20Agreement%2DAn%20Act%20respecting%20the%20transfer%20of%20the%20Natural%20Resources%20of%20Saskatchewan
correct, Canada

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

March 20th, 1930. 1, record 53, English, - Memorandum%20of%20Agreement%2DAn%20Act%20respecting%20the%20transfer%20of%20the%20Natural%20Resources%20of%20Saskatchewan

Record 53, Key term(s)

Natural Resources Transfer Agreement
Natural Resources Transfer Agreements

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Production (Économie)

Mémorandum de la Convention - Loi concernant le transfert des ressources naturelles de la Saskatchewan 1, record 53, French, M%C3%A9morandum%20de%20la%20Convention%20%2D%20Loi%20concernant%20le%20transfert%20des%20ressources%20naturelles%20de%20la%20Saskatchewan
correct, masculine noun, Canada

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

20 mars, 1930. 1, record 53, French, - M%C3%A9morandum%20de%20la%20Convention%20%2D%20Loi%20concernant%20le%20transfert%20des%20ressources%20naturelles%20de%20la%20Saskatchewan

Record 53, Key term(s)

Convention sur le transfert des ressources naturelles
Conventions sur le transfert des ressources naturelles
Convention sur les ressources naturelles

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1985-08-06

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Nuclear Plant Safety

Safeguards Transfer Agreement 1, record 54, English, Safeguards%20Transfer%20Agreement

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

International Atomic Energy Agency Canada Japan 1, record 54, English, - Safeguards%20Transfer%20Agreement

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Sûreté des centrales nucléaires

Accord sur les garanties 1, record 54, French, Accord%20sur%20les%20garanties

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1984-09-21

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Customs and Excise

transfer agreement 1, record 55, English, transfer%20agreement

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Douanes et accise

convention de cession 1, record 55, French, convention%20de%20cession
feminine noun

Record 55, Spanish

Save record 55

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-02

TERMIUM Plus®

On social media

AGREEMENT TRANSFER [55 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

TERMIUM Plus^®