TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGREEMENTS SECTION [5 records]
Record 1 - external organization data 2021-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Client Service and Policing Agreements
1, record 1, English, Client%20Service%20and%20Policing%20Agreements
plural
Record 1, Abbreviations, English
- CSPA 1, record 1, English, CSPA
plural
Record 1, Synonyms, English
- Client Services and Policing Agreements Section 1, record 1, English, Client%20Services%20and%20Policing%20Agreements%20Section
Record 1, Key term(s)
- Client Services and Policing Agreements
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- Services à la clientèle et Accords sur les services de police
1, record 1, French, Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20et%20Accords%20sur%20les%20services%20de%20police
plural masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SCASP 1, record 1, French, SCASP
plural masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Section des services à la clientèle et des accords sur les services de police 1, record 1, French, Section%20des%20services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20et%20des%20accords%20sur%20les%20services%20de%20police
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
Record 2, Main entry term, English
- Agreements and Policy Section
1, record 2, English, Agreements%20and%20Policy%20Section
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada. 1, record 2, English, - Agreements%20and%20Policy%20Section
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Environnement
Record 2, Main entry term, French
- Section des accords et des politiques
1, record 2, French, Section%20des%20accords%20et%20des%20politiques
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada. 1, record 2, French, - Section%20des%20accords%20et%20des%20politiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- Calculation of tax under Section 260. 1 of the Income Tax Act on agreements to acquire shares
1, record 3, English, Calculation%20of%20tax%20under%20Section%20260%2E%201%20of%20the%20Income%20Tax%20Act%20on%20agreements%20to%20acquire%20shares
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication number T2000 of Revenue Canada. 1, record 3, English, - Calculation%20of%20tax%20under%20Section%20260%2E%201%20of%20the%20Income%20Tax%20Act%20on%20agreements%20to%20acquire%20shares
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- Calcul de l'impôt de l'article 206.1 de la Loi de l'impôt sur le revenu pour les accords pour acquérir des actions
1, record 3, French, Calcul%20de%20l%27imp%C3%B4t%20de%20l%27article%20206%2E1%20de%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20pour%20les%20accords%20pour%20acqu%C3%A9rir%20des%20actions
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro T2000 de Revenu Canada. 1, record 3, French, - Calcul%20de%20l%27imp%C3%B4t%20de%20l%27article%20206%2E1%20de%20la%20Loi%20de%20l%27imp%C3%B4t%20sur%20le%20revenu%20pour%20les%20accords%20pour%20acqu%C3%A9rir%20des%20actions
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-12-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
Record 4, Main entry term, English
- Agreements for Recreation and Conservation Planning Section 1, record 4, English, Agreements%20for%20Recreation%20and%20Conservation%20Planning%20Section
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Agreement for Recreation and Conservation Planning Section
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Environnement
Record 4, Main entry term, French
- Section de la planification des accords au sujet de la récréation et de la conservation
1, record 4, French, Section%20de%20la%20planification%20des%20accords%20au%20sujet%20de%20la%20r%C3%A9cr%C3%A9ation%20et%20de%20la%20conservation
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, record 4, French, - Section%20de%20la%20planification%20des%20accords%20au%20sujet%20de%20la%20r%C3%A9cr%C3%A9ation%20et%20de%20la%20conservation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-04-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Agreements Section 1, record 5, English, Agreements%20Section
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Section des accords 1, record 5, French, Section%20des%20accords
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


