TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGRI-FOOD STRATEGY [13 records]
Record 1 - internal organization data 2008-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- National Environment Strategy for Agriculture and Agri-Food
1, record 1, English, National%20Environment%20Strategy%20for%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Prepared for the federal and provincial ministers of Agriculture, 1995. 1, record 1, English, - National%20Environment%20Strategy%20for%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie environnementale nationale pour le secteur agricole et agroalimentaire
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20environnementale%20nationale%20pour%20le%20secteur%20agricole%20et%20agroalimentaire
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Préparé pour les ministres fédéral et provinciaux de l'Agriculture, 1995. 1, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20environnementale%20nationale%20pour%20le%20secteur%20agricole%20et%20agroalimentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
- Environment
Record 2, Main entry term, English
- Agriculture in Harmony with Nature. II, Agriculture and Agri-Food Canada's Sustainable Development Strategy, 2001-2004
1, record 2, English, Agriculture%20in%20Harmony%20with%20Nature%2E%20II%2C%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%27s%20Sustainable%20Development%20Strategy%2C%202001%2D2004
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication of Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, 2001, 65 pages. 2, record 2, English, - Agriculture%20in%20Harmony%20with%20Nature%2E%20II%2C%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%27s%20Sustainable%20Development%20Strategy%2C%202001%2D2004
Record 2, Key term(s)
- Agriculture in Harmony with Nature
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
- Environnement
Record 2, Main entry term, French
- L'agriculture en harmonie avec la nature. II, Stratégie de développement durable d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, 2001-2004
1, record 2, French, L%27agriculture%20en%20harmonie%20avec%20la%20nature%2E%20II%2C%20Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20d%27Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%2C%202001%2D2004
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 2001, 65 pages. 2, record 2, French, - L%27agriculture%20en%20harmonie%20avec%20la%20nature%2E%20II%2C%20Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20durable%20d%27Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%2C%202001%2D2004
Record 2, Key term(s)
- L'agriculture en harmonie avec la nature
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
- Environment
Record 3, Main entry term, English
- Agriculture in harmony with nature :strategy for environmentally sustainable agriculture and agri-food development in Canada
1, record 3, English, Agriculture%20in%20harmony%20with%20nature%20%3Astrategy%20for%20environmentally%20sustainable%20agriculture%20and%20agri%2Dfood%20development%20in%20Canada
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, 1997, 72 pages. 1, record 3, English, - Agriculture%20in%20harmony%20with%20nature%20%3Astrategy%20for%20environmentally%20sustainable%20agriculture%20and%20agri%2Dfood%20development%20in%20Canada
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
- Environnement
Record 3, Main entry term, French
- Agriculture en harmonie avec la nature: stratégie pour un environnement agricole et agroalimentaire durable au Canada
1, record 3, French, Agriculture%20en%20harmonie%20avec%20la%20nature%3A%20strat%C3%A9gie%20pour%20un%20environnement%20agricole%20et%20agroalimentaire%20durable%20au%20Canada
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 1997, 76 pages. 1, record 3, French, - Agriculture%20en%20harmonie%20avec%20la%20nature%3A%20strat%C3%A9gie%20pour%20un%20environnement%20agricole%20et%20agroalimentaire%20durable%20au%20Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-01-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Food Industries
- Farm Management and Policy
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- Federal-Provincial Agri-food Investment Strategy 1, record 4, English, Federal%2DProvincial%20Agri%2Dfood%20Investment%20Strategy
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Agri-food Investment Strategy(federal-provincial) 1, record 4, English, Agri%2Dfood%20Investment%20Strategy%28federal%2Dprovincial%29
Record 4, Key term(s)
- Federal-Provincial Agrifood Investment Strategy
- Federal/Provincial Agri-food Investment Strategy
- Agrifood Investment Strategy (federal-provincial)
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Industrie de l'alimentation
- Gestion et politique agricole
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- Stratégie fédérale-provinciale d'investissement en agroalimentaire
1, record 4, French, Strat%C3%A9gie%20f%C3%A9d%C3%A9rale%2Dprovinciale%20d%27investissement%20en%20agroalimentaire
unofficial, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Stratégie fédérale/provinciale d'investissement en agroalimentaire
- Stratégie fédérale-provinciale d'investissement en agro-alimentaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-12-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Agricultural Economics
Record 5, Main entry term, English
- Agri-Food Marketing Strategy 1, record 5, English, Agri%2DFood%20Marketing%20Strategy
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- Agri Food Marketing Strategy
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Économie agricole
Record 5, Main entry term, French
- Stratégie de développement des marchés agroalimentaires 1, record 5, French, Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20march%C3%A9s%20agroalimentaires
Record 5, Abbreviations, French
- SDMA 1, record 5, French, SDMA
feminine noun
Record 5, Synonyms, French
- Stratégie de commercialisation des produits agroalimentaires 1, record 5, French, Strat%C3%A9gie%20de%20commercialisation%20des%20produits%20agroalimentaires
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Stratégie de commercialisation des produits agro-alimentaires
- Stratégie de développement des marchés agro-alimentaires
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-11-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Agricultural Economics
Record 6, Main entry term, English
- Agri-Food Market Strategies 1, record 6, English, Agri%2DFood%20Market%20Strategies
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- Agri Food Market Strategies
- Agri-Food Market Strategy
- Agri Food Market Strategy
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Économie agricole
Record 6, Main entry term, French
- Stratégies de commercialisation des produits agro-alimentaires
1, record 6, French, Strat%C3%A9gies%20de%20commercialisation%20des%20produits%20agro%2Dalimentaires
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- Stratégie de commercialisation des produits agro-alimentaires
- Stratégies de commercialisation des produits agroalimentaires
- Stratégie de commercialisation des produits agroalimentaires
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-11-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agricultural Economics
Record 7, Main entry term, English
- Agri-Food Implementation Market Strategy 1, record 7, English, Agri%2DFood%20Implementation%20Market%20Strategy
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- Agri Food Implementation Market Strategy
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie agricole
Record 7, Main entry term, French
- Stratégie de développement des marchés de l'agroalimentaire
1, record 7, French, Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20march%C3%A9s%20de%20l%27agroalimentaire
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- SDMA 1, record 7, French, SDMA
feminine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Bureau de la Direction générale des services à l'industrie et aux marchés, Ottawa. 1, record 7, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20d%C3%A9veloppement%20des%20march%C3%A9s%20de%20l%27agroalimentaire
Record 7, Key term(s)
- Stratégie de développement des marchés de l'agro-alimentaire
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-03-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 8, Main entry term, English
- National Strategy for Agri-Food Research and Technology Transfer
1, record 8, English, National%20Strategy%20for%20Agri%2DFood%20Research%20and%20Technology%20Transfer
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 8, Main entry term, French
- Stratégie nationale de recherche et de transfert technologique dans l'industrie agro-alimentaire
1, record 8, French, Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20recherche%20et%20de%20transfert%20technologique%20dans%20l%27industrie%20agro%2Dalimentaire
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Mission du CRAC (Centre de recherches agro-alimentaires du Canada) 2, record 8, French, - Strat%C3%A9gie%20nationale%20de%20recherche%20et%20de%20transfert%20technologique%20dans%20l%27industrie%20agro%2Dalimentaire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-04-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Farm Management and Policy
- Trade
Record 9, Main entry term, English
- Agri-Food Trade Opportunities Strategy 1, record 9, English, Agri%2DFood%20Trade%20Opportunities%20Strategy
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- Agri Food Trade Opportunities Strategy
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion et politique agricole
- Commerce
Record 9, Main entry term, French
- Stratégie de conquête des marchés agroalimentaires
1, record 9, French, Strat%C3%A9gie%20de%20conqu%C3%AAte%20des%20march%C3%A9s%20agroalimentaires
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- Stratégie de conquête des marchés agro-alimentaires
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-05-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 10, Main entry term, English
- Strategy on Agri-Food Policy 1, record 10, English, Strategy%20on%20Agri%2DFood%20Policy
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- Strategy on Agrifood Policy
- Strategy on Agri-Food Policy(1992)
- 1992 Strategy on Agri-Food Policy
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 10, Main entry term, French
- Stratégie relative à la politique agroalimentaire
1, record 10, French, Strat%C3%A9gie%20relative%20%C3%A0%20la%20politique%20agroalimentaire
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- Stratégie relative à la politique agro-alimentaire
- Stratégie 1992 relative à la politique agroalimentaire
- Stratégie relative à la politique agroalimentaire (1992)
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1991-03-25
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Organization Planning
- Agricultural Economics
Record 11, Main entry term, English
- Challenge for growth... an agri-food strategy for Canada
1, record 11, English, Challenge%20for%20growth%2E%2E%2E%20an%20agri%2Dfood%20strategy%20for%20Canada
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Published by Agriculture Canada. 2, record 11, English, - Challenge%20for%20growth%2E%2E%2E%20an%20agri%2Dfood%20strategy%20for%20Canada
Record 11, Key term(s)
- An Agri-food strategy for Canada
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Planification d'organisation
- Économie agricole
Record 11, Main entry term, French
- Le défi des années 80...une stratégie agro-alimentaire pour le Canada
1, record 11, French, Le%20d%C3%A9fi%20des%20ann%C3%A9es%2080%2E%2E%2Eune%20strat%C3%A9gie%20agro%2Dalimentaire%20pour%20le%20Canada
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Publié par Agriculture Canada. 2, record 11, French, - Le%20d%C3%A9fi%20des%20ann%C3%A9es%2080%2E%2E%2Eune%20strat%C3%A9gie%20agro%2Dalimentaire%20pour%20le%20Canada
Record 11, Key term(s)
- Une stratégie agro-alimentaire pour le Canada
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1991-03-05
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Agriculture - General
Record 12, Main entry term, English
- agri-food strategy
1, record 12, English, agri%2Dfood%20strategy
correct
Record 12, Abbreviations, English
- AFS 1, record 12, English, AFS
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Record 12, Main entry term, French
- stratégie agro-alimentaire
1, record 12, French, strat%C3%A9gie%20agro%2Dalimentaire
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1990-09-24
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 13, Main entry term, English
- Consolidated Strategy for the Assessment of Biological and Chemicals Hazards in Agri-Food Commodities
1, record 13, English, Consolidated%20Strategy%20for%20the%20Assessment%20of%20Biological%20and%20Chemicals%20Hazards%20in%20Agri%2DFood%20Commodities
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada. 1, record 13, English, - Consolidated%20Strategy%20for%20the%20Assessment%20of%20Biological%20and%20Chemicals%20Hazards%20in%20Agri%2DFood%20Commodities
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 13, Main entry term, French
- Stratégie globale pour l'évaluation des dangers biologiques et chimiques que présentent les produits agro-alimentaires
1, record 13, French, Strat%C3%A9gie%20globale%20pour%20l%27%C3%A9valuation%20des%20dangers%20biologiques%20et%20chimiques%20que%20pr%C3%A9sentent%20les%20produits%20agro%2Dalimentaires
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: