TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGRICULTURAL CONSULTATIVE GROUP [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agricultural Engineering
- Plant Breeding
Record 1, Main entry term, English
- Consultative Group on International Agricultural Research
1, record 1, English, Consultative%20Group%20on%20International%20Agricultural%20Research
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CGIAR 2, record 1, English, CGIAR
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CGIAR is a global research partnership for a food secure future dedicated to reducing poverty, enhancing food and nutrition security, and improving natural resources. 3, record 1, English, - Consultative%20Group%20on%20International%20Agricultural%20Research
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Consultative Group on International Agricultural Research was established as a global partnership in 1971. 4, record 1, English, - Consultative%20Group%20on%20International%20Agricultural%20Research
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Génie agricole
- Amélioration végétale
Record 1, Main entry term, French
- Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale
1, record 1, French, Groupe%20consultatif%20pour%20la%20recherche%20agricole%20internationale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- GCRAI 2, record 1, French, GCRAI
correct, masculine noun
- CGIAR 3, record 1, French, CGIAR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le CGIAR fut établi en 1971, [parrainé] par la Banque mondiale, la FAO [Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture] et [le Programme des Nations Unies pour le développement]. La mission du CGIAR est de contribuer à la sécurité alimentaire et à l'éradication de la pauvreté dans les pays en voie de développement, par la recherche, le partenariat, le renforcement des capacités et l'appui politique, via la promotion du développement durable de l'agriculture basé sur une gestion solide des ressources naturelles d'un point de vue environnemental. 4, record 1, French, - Groupe%20consultatif%20pour%20la%20recherche%20agricole%20internationale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ingeniería agrícola
- Mejora vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional
1, record 1, Spanish, Grupo%20Consultivo%20sobre%20Investigaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcola%20Internacional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- GCIAI 2, record 1, Spanish, GCIAI
correct, masculine noun
- CGIAR 3, record 1, Spanish, CGIAR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional (GCIAI) es un consorcio no oficial del que forman parte más de 40 organismos donantes junto con representantes de países en desarrollo, elegidos por las Comisiones Agrícolas Regionales de la FAO [Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura]. El GCIAI se creó en 1971 para sostener un sistema de investigación agrícola en todo el mundo. 4, record 1, Spanish, - Grupo%20Consultivo%20sobre%20Investigaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcola%20Internacional
Record 2 - internal organization data 2000-03-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agriculture - General
Record 2, Main entry term, English
- Secretariat of the Technical Advisory Committee to the CGIAR
1, record 2, English, Secretariat%20of%20the%20Technical%20Advisory%20Committee%20to%20the%20CGIAR
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Secretariat of the Technical Advisory Committee to the Consultative Group on International Agricultural Research 2, record 2, English, Secretariat%20of%20the%20Technical%20Advisory%20Committee%20to%20the%20Consultative%20Group%20on%20International%20Agricultural%20Research
correct, international
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations. 1, record 2, English, - Secretariat%20of%20the%20Technical%20Advisory%20Committee%20to%20the%20CGIAR
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Agriculture - Généralités
Record 2, Main entry term, French
- Secrétariat du Comité consultatif technique du GCRAI
1, record 2, French, Secr%C3%A9tariat%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20technique%20du%20GCRAI
correct, masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Secrétariat du Comité consultatif technique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale 2, record 2, French, Secr%C3%A9tariat%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20technique%20du%20Groupe%20consultatif%20pour%20la%20recherche%20agricole%20internationale
correct, masculine noun, international
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 1, record 2, French, - Secr%C3%A9tariat%20du%20Comit%C3%A9%20consultatif%20technique%20du%20GCRAI
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Agricultura - Generalidades
Record 2, Main entry term, Spanish
- Secretaría del Comité Asesor Técnico del GCIAI
1, record 2, Spanish, Secretar%C3%ADa%20del%20Comit%C3%A9%20Asesor%20T%C3%A9cnico%20del%20GCIAI
correct, feminine noun, international
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Secretaría del Comité Asesor Técnico del Grupo Consultivo sobre Investigación Agrícola Internacional 2, record 2, Spanish, Secretar%C3%ADa%20del%20Comit%C3%A9%20Asesor%20T%C3%A9cnico%20del%20Grupo%20Consultivo%20sobre%20Investigaci%C3%B3n%20Agr%C3%ADcola%20Internacional
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 1, record 2, Spanish, - Secretar%C3%ADa%20del%20Comit%C3%A9%20Asesor%20T%C3%A9cnico%20del%20GCIAI
Record 3 - internal organization data 1987-09-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agricultural Engineering
Record 3, Main entry term, English
- Agricultural Consultative Group
1, record 3, English, Agricultural%20Consultative%20Group
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of GATT. 1, record 3, English, - Agricultural%20Consultative%20Group
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Génie agricole
Record 3, Main entry term, French
- Groupe consultatif agricole
1, record 3, French, Groupe%20consultatif%20agricole
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


