TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGRICULTURAL LENDING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Peoples
- Loans
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- First Nations Agricultural Lending Association
1, record 1, English, First%20Nations%20Agricultural%20Lending%20Association
correct, British Columbia
Record 1, Abbreviations, English
- FNALA 2, record 1, English, FNALA
correct, British Columbia
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A small provincial organization founded in 1988. [Its mission is] to provide loans ... to Aboriginal agricultural [and] agri-food businesses (on [and] off-reserve projects), [and] to provide First Citizen's Fund loans and mortgages. 3, record 1, English, - First%20Nations%20Agricultural%20Lending%20Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Peuples Autochtones
- Prêts et emprunts
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- First Nations Agricultural Lending Association
1, record 1, French, First%20Nations%20Agricultural%20Lending%20Association
correct, feminine noun, British Columbia
Record 1, Abbreviations, French
- FNALA 2, record 1, French, FNALA
correct, feminine noun, British Columbia
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- agricultural lending
1, record 2, English, agricultural%20lending
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- prêts à l'agriculture
1, record 2, French, pr%C3%AAts%20%C3%A0%20l%27agriculture
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prêts agricoles 1, record 2, French, pr%C3%AAts%20agricoles
correct, masculine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Economía agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- préstamos agrícolas
1, record 2, Spanish, pr%C3%A9stamos%20agr%C3%ADcolas
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-06-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Agriculture - General
- Loans
Record 3, Main entry term, English
- Changing Lending Practices of Agricultural Lenders 1, record 3, English, Changing%20Lending%20Practices%20of%20Agricultural%20Lenders
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Agriculture - Généralités
- Prêts et emprunts
Record 3, Main entry term, French
- Étude de l'évolution des pratiques de prêt de l'industrie agricole
1, record 3, French, %C3%89tude%20de%20l%27%C3%A9volution%20des%20pratiques%20de%20pr%C3%AAt%20de%20l%27industrie%20agricole
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un rapport du ministère de l'Agriculture. 1, record 3, French, - %C3%89tude%20de%20l%27%C3%A9volution%20des%20pratiques%20de%20pr%C3%AAt%20de%20l%27industrie%20agricole
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Politique de développement économique et régional, BCP [Bureau du Conseil privé] 1, record 3, French, - %C3%89tude%20de%20l%27%C3%A9volution%20des%20pratiques%20de%20pr%C3%AAt%20de%20l%27industrie%20agricole
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


