TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGRICULTURAL POTENTIAL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2009-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
- Plant and Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- agronomic suitability
1, record 1, English, agronomic%20suitability
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- agricultural potential 2, record 1, English, agricultural%20potential
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Agricultural potential of the Stanley Pool Plain. ... Soils of the Stanley Pool Plain have severe limitations for use in growing vegetable crops, but these probably can be overcome through a sustained high level of management. 2, record 1, English, - agronomic%20suitability
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of a region to specific crops, e.g. Wheat in the West, potatoes in the Maritime provinces. 1, record 1, English, - agronomic%20suitability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
- Cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- vocation agricole
1, record 1, French, vocation%20agricole
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vocation culturale 2, record 1, French, vocation%20culturale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
D'une région; p. e. le blé dans l'Ouest, le lait dans l'Est, la pomme de terre dans les Maritimes. 3, record 1, French, - vocation%20agricole
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión y política agrícola
- Producción vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- potencial agricultural
1, record 1, Spanish, potencial%20agricultural
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 2, Main entry term, English
- Non-food/non-feed industrial uses of agricultural products in Canada : an assessment of market potential, development issues and a strategy of industrial market commercialization
1, record 2, English, Non%2Dfood%2Fnon%2Dfeed%20industrial%20uses%20of%20agricultural%20products%20in%20Canada%20%3A%20an%20assessment%20of%20market%20potential%2C%20development%20issues%20and%20a%20strategy%20of%20industrial%20market%20commercialization
correct, Alberta
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Calgary, Alberta: Edmonton, Alberta: Ashmead Economic Research Inc.; Serecon Management Consulting, 1997. 1, record 2, English, - Non%2Dfood%2Fnon%2Dfeed%20industrial%20uses%20of%20agricultural%20products%20in%20Canada%20%3A%20an%20assessment%20of%20market%20potential%2C%20development%20issues%20and%20a%20strategy%20of%20industrial%20market%20commercialization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 2, Main entry term, French
- Usages industriels non alimentaires et non fourragers des produits agricoles au Canada : guide de l'utilisateur du présent rapport
1, record 2, French, Usages%20industriels%20non%20alimentaires%20et%20non%20fourragers%20des%20produits%20agricoles%20au%20Canada%20%3A%20guide%20de%20l%27utilisateur%20du%20pr%C3%A9sent%20rapport
correct, Alberta
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Calgary, Alberta: Edmonton, Alberta: Ashmead Economic Research; Serecon Management Consulting 1997. 1, record 2, French, - Usages%20industriels%20non%20alimentaires%20et%20non%20fourragers%20des%20produits%20agricoles%20au%20Canada%20%3A%20guide%20de%20l%27utilisateur%20du%20pr%C3%A9sent%20rapport
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-10-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Climate Change
Record 3, Main entry term, English
- carbon sequestration potential of agricultural sinks 1, record 3, English, carbon%20sequestration%20potential%20of%20agricultural%20sinks
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Changements climatiques
Record 3, Main entry term, French
- possibilités de piégeage du carbone par les puits agricoles
1, record 3, French, possibilit%C3%A9s%20de%20pi%C3%A9geage%20du%20carbone%20par%20les%20puits%20agricoles
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Protocole de Kyoto sur les changements climatiques/Mémoire au Cabinet sur les changements climatiques. 1, record 3, French, - possibilit%C3%A9s%20de%20pi%C3%A9geage%20du%20carbone%20par%20les%20puits%20agricoles
Record 3, Key term(s)
- possibilité de piégeage du carbone par les puits agricoles
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-01-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Translation
Record 4, Main entry term, English
- potential export markets for canadian agricultural products 1, record 4, English, potential%20export%20markets%20for%20canadian%20agricultural%20products
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term adopted by the Translation Bureau Agriculture Section (CULSEC). 2, record 4, English, - potential%20export%20markets%20for%20canadian%20agricultural%20products
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traduction
Record 4, Main entry term, French
- possibilités à l'exportation des produits agricoles canadiens 1, record 4, French, possibilit%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27exportation%20des%20produits%20agricoles%20canadiens
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme adopté par la section Agriculture du Bureau des traductions (CULSEC). 2, record 4, French, - possibilit%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27exportation%20des%20produits%20agricoles%20canadiens
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-10-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Soils (Agriculture)
Record 5, Main entry term, English
- potential agricultural land 1, record 5, English, potential%20agricultural%20land
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sols (Agriculture)
Record 5, Main entry term, French
- terres à vocation agricole 1, record 5, French, terres%20%C3%A0%20vocation%20agricole
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


