TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGRICULTURAL WARNING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Protection
- Cultural Practices (Agriculture)
Record 1, Main entry term, English
- agricultural warning
1, record 1, English, agricultural%20warning
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Processing in vegetation. They are directed against the Mildew. The fight, primarily preventive, will have to take account of information of the agro environment - climatic and the opinions diffused by the stations of agricultural warning of the protection of the plants. 1, record 1, English, - agricultural%20warning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Soin des cultures (Agriculture)
Record 1, Main entry term, French
- avertissement agricole
1, record 1, French, avertissement%20agricole
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'informations actualisées, fournies aux agriculteurs, concernant la situation et l'évolution des ennemis des cultures, les moyens de les combattre, afin de leur permettre d'évaluer les risques encourus et d'assurer la protection sanitaire la mieux adaptée. 1, record 1, French, - avertissement%20agricole
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 2, Main entry term, English
- agricultural warning station 1, record 2, English, agricultural%20warning%20station
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 2, Main entry term, French
- station d'avertissements agricoles
1, record 2, French, station%20d%27avertissements%20agricoles
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Afin d'aider les agriculteurs en matière de protection des cultures, des informations phytosanitaires sont diffusées régulièrement par les 16 stations d'avertissements agricoles du Service de la protection des végétaux, service public dépendant du ministère de l'Agriculture [en France]. 1, record 2, French, - station%20d%27avertissements%20agricoles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: