TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGRICULTURATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- de-agriculturation 1, record 1, English, de%2Dagriculturation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It should also be noted that while in the developed countries (DCs), the industrial sector is the traditional tradable sector; in the LDCs, he traditional tradable sector, which is crowded out with a resource boom, is most often the agricultural sector. This is why Stijns (2003) alks of "deindustrialisation" in the DCs and "de-agriculturation" in the LDCs [Less Developed Countries] if the DD [Dutch Disease] takes effect. 1, record 1, English, - de%2Dagriculturation
Record 1, Key term(s)
- deagriculturation
- de agriculturation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- désagriculturation
1, record 1, French, d%C3%A9sagriculturation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si l'agriculturation recouvre le mouvement par lequel des espaces, des personnes, des objets sont qualifiés par la production agricole en tant que bien commun, la désagriculturation est la déqualification agricole de ces êtres et leur requalification au regard d'autres biens communs. 2, record 1, French, - d%C3%A9sagriculturation
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Désagréculturation de l'économie. 3, record 1, French, - d%C3%A9sagriculturation
Record 1, Key term(s)
- dés-agriculturation
- dés agriculturation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Agriculture - General
Record 2, Main entry term, English
- agriculturation
1, record 2, English, agriculturation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Food and Agriculturation Association of the United Nations, in a report has stated that "High geographic concentration of poultry might have favoured the spread of avian flu. 2, record 2, English, - agriculturation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
Record 2, Main entry term, French
- agriculturation
1, record 2, French, agriculturation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] l'agriculturation recouvre le mouvement par lequel des espaces, des personnes, des objets sont qualifiés par la production agricole en tant que bien commun [...] 1, record 2, French, - agriculturation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: