TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

AGRICULTURE AGRI-FOOD CANADA [38 records]

Record 1 2017-12-15

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Farm Management and Policy

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion et politique agricole

Spanish

Save record 1

Record 2 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • Management Operations
  • Workplace Organization
  • Agriculture
OBS

AAFC business priority: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.

OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada business priority

French

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion
  • Organisation du travail et équipements
  • Agriculture
OBS

priorités opérationnelles d'AAC : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • priorités opérationnelles d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 2

Record 3 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Types of Documentation (Library Science)
  • Electronic Publishing
OBS

AAFC Publishing Advisory Committee: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.

OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada Publishing Advisory Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Documentation (Bibliothéconomie)
  • Éditique
OBS

Comité consultatif des publications d'AAC : désignations approuvées par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • Comité consultatif des publications d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 3

Record 4 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Agriculture
  • Climatology
OBS

AAFC National Climate-related Production Risks Committee: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.

OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada National Climate-related Production Risks Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Agriculture
  • Climatologie
OBS

Comité national sur les risques agroclimatiques d'AAC : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • Comité national sur les risques agroclimatiques d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 4

Record 5 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • Conferences and Colloquia: Organization
  • Agriculture
OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada corporate exhibit

French

Domaine(s)
  • Organisation de congrès et de conférences
  • Agriculture
OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • exposition ministérielle d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 5

Record 6 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Agriculture
OBS

AAFC Advertising Committee: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.

OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada Advertising Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Agriculture
OBS

Comité de la publicité d'AAC : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • Comité de la publicité d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 6

Record 7 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Agriculture
OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada Annual Demographic Overview

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Agriculture
OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • Rapport annuel sur l'effectif d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 7

Record 8 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Canadian)
  • Agriculture
OBS

AAFC Online Renovation Project: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.

OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada Online Renovation Project

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux canadiens
  • Agriculture
OBS

Projet de remise à neuf d'AAC en direct : désignation approuvée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada.

OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • Projet de remise à neuf d'Agriculture et Agroalimentaire Canada en direct

Spanish

Save record 8

Record 9 2017-11-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Agriculture
OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada Competency Dictionary

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Agriculture
OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • Dictionnaire des compétences d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 9

Record 10 2016-11-04

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Agriculture - General
Key term(s)
  • Growing Global Excellence

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Agriculture - Généralités
OBS

Slogan d'Agriculture et agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • la poursuite de l'excellence sur la scène mondiale

Spanish

Save record 10

Record 11 2016-08-05

English

Subject field(s)
  • Federal Government Honorary Distinctions
  • Agriculture - General

French

Domaine(s)
  • Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
  • Agriculture - Généralités

Spanish

Save record 11

Record 12 2016-08-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Agriculture - General

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Agriculture - Généralités

Spanish

Save record 12

Record 13 2016-07-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Farm Management and Policy
OBS

How AAFC Works: The Strategic Planning and Accountability Framework for Agriculture and Agri-Food Canada: designation approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada.

OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • How Agriculture and Angri-Food Canada Works : The Strategic Planning and Accountability Framework for Agriculture and Agri-Food Canada
  • The Strategic Planning and Accountability Framework for Agriculture and Agri-Food Canada

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Gestion et politique agricole
OBS

Comment fonctionne AAC : Cadre de planification stratégique et de responsabilisation : désignation approuvée par le Comité de terminologie d’Agriculture et Agroalimentaire Canada.

OBS

Titre officiel d'un document affiché dans AgriSource.

OBS

AAC : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Key term(s)
  • Comment fonctionne Agriculture et Agroalimentaire Canada : Cadre de planification stratégique et de responsabilisation
  • Cadre de planification stratégique et de responsabilisation

Spanish

Save record 13

Record 14 2016-03-22

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Foreign Trade
  • Agriculture - General

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Commerce extérieur
  • Agriculture - Généralités

Spanish

Save record 14

Record 15 2016-02-09

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Agriculture - General
  • Food Industries
  • Farm Management and Policy
OBS

Legal title: Department of Agriculture and Agri-Food. Applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP): Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Department of Agriculture and Agri-Foods
  • Agriculture and Agri-Foods Canada
  • Agriculture and Agrifood Canada
  • Agriculture and Agrifoods Canada
  • AAC

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Agriculture - Généralités
  • Industrie de l'alimentation
  • Gestion et politique agricole
OBS

Appellation légale : ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire; titre d'usage aux fins du Programme de symbolisation fédérale (PSF) : Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Agricultura - Generalidades
  • Industria alimentaria
  • Gestión y política agrícola
Save record 15

Record 16 2011-11-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Private-Sector Programs
  • Scholarships and Research Grants
OBS

Association of Universities and Colleges of Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes du secteur privé
  • Bourses d'études et subventions de recherche
OBS

Association des Universités et Collèges du Canada.

Spanish

Save record 16

Record 17 - external organization data 2010-06-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
  • Personnel Management (General)
Universal entry(ies)
OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada.

OBS

AAFC/AAC4309: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) / Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) form number, Human Resources.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada-Employee Separation Clearance Report
  • 4309

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
  • Gestion du personnel (Généralités)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada.

OBS

AAFC/AAC04309 : Numéro de formulaire Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) / Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), Ressources humaines

Key term(s)
  • Agriculture et Agroalimentaire Canada - Rapport de décharge pour la cessation d'emploi
  • 4309

Spanish

Save record 17

Record 18 - external organization data 2010-06-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
  • Personnel and Job Evaluation
Universal entry(ies)
OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada.

OBS

AAFC/AAC0461a: Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) / Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) form number, Human Resources.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada(AAFC)-Employee Appraisal(Scientific)
  • 0461a

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
  • Évaluation du personnel et des emplois
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada.

OBS

AAFC/AAC0461a: Numéro de formulaire Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) / Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), Ressources humaines.

Key term(s)
  • Agriculture et Agroalimentaire Canada - Évaluation de l'employé (scientifique)
  • 0461a

Spanish

Save record 18

Record 19 - external organization data 2009-11-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Personnel and Job Evaluation
  • Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Universal entry(ies)
OBS

Prairie Farm Rehabilitation Administration, form PF1000.

OBS

Form used at Agriculture and Agri-Food Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Évaluation du personnel et des emplois
  • Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Administration du rétablissement agricole des prairies, formulaire PF1000.

OBS

Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2009-09-04

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
  • Informatics
OBS

ACEIS will be expanded to include most of the Department's publications, provide secure access to internal databases, receive Ministerial correspondence and handle interactive business transactions with clients (e.g. on-line registration for programs). This is expected to improve communication with clients, increase access to information products and save costs associated with hard copy publishing and distribution.

OBS

Name and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
  • Informatique
OBS

Le SEIAC sera élargi; il s'occupera dorénavant de la majorité des publications du Ministère, assurera un accès sécuritaire aux bases de données internes, recevra la correspondance ministérielle et s'occupera du traitement des transactions d'affaires en mode interactif avec la clientèle (par exemple l'inscription en direct à des programmes). On prévoit ainsi améliorer les communications avec la clientèle, permettre un meilleur accès aux produits d'information et réaliser des économies en réduisant l'impression et la distribution de copies papier.

OBS

Nom et abréviation en usage à Agriculture et Agro-alimentaire Canada.

Spanish

Save record 20

Record 21 - external organization data 2009-01-19

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Rights and Freedoms
  • Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
OBS

Names and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Droits et libertés
  • Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
OBS

Noms et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Spanish

Save record 21

Record 22 - external organization data 2008-12-29

English

Subject field(s)
  • Titles of Internet Pages
  • Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
OBS

Agriculture and Agri-Food Canada On-line; AAFCO: term and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de pages Internet
  • Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada en direct; AACED : terme et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada.

Spanish

Save record 22

Record 23 2006-02-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Federalism
OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, 2005.

Key term(s)
  • Bilingualism at Agriculture and Agri-Food Canada
  • A practical guide for employees

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Fédéralisme
OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, 2005.

Spanish

Save record 23

Record 24 2005-05-16

English

Subject field(s)
  • Environmental Studies and Analyses
  • Climate Change
OBS

The AAFC Ethanol Model estimated the impact of these changes on the agricultural sector.

French

Domaine(s)
  • Études et analyses environnementales
  • Changements climatiques
OBS

Le modèle de production d'éthanol d'Agriculture et Agroalimentaire Canada a servi à évaluer les répercussions de ces changements dans le secteur agricole, lesquels ont été incorporés à l'analyse des entrées-sorties.

Spanish

Save record 24

Record 25 2000-10-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Agriculture - General
OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, 1997, 33 pages.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Agriculture - Généralités
OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 1997, 37 pages.

Spanish

Save record 25

Record 26 2000-10-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Agriculture - General
  • Environment
OBS

Agriculture and Agri-Food Canada, Ottawa, 1997, 72 pages.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Agriculture - Généralités
  • Environnement
OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 1997, 76 pages.

Spanish

Save record 26

Record 27 2000-08-29

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Agriculture - General
OBS

Agriculture and Agri-Food Canada publication, Ottawa, 2000, 16 pages.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Agriculture - Généralités
OBS

Publication d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa, 2000, 16 pages.

Spanish

Save record 27

Record 28 2000-02-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Agriculture - General
OBS

Daniel Shaw, Economics Division. Ottawa, Library of Parliament, 1998. Series: Legislative Summary. Ottawa. HTML, number LS-312E.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Agriculture - Généralités

Spanish

Save record 28

Record 29 1999-10-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Public Administration (General)

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Administration publique (Généralités)

Spanish

Save record 29

Record 30 1999-04-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • IT Security
OBS

AAFC: Agriculture and Agri-Food Canada.

Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada Sector Analysis-A Sectoral Assessment of Y2K Readiness
  • AAFC Sector Analysis: A Sectoral Assessment of Y2K Readiness
  • AAFC Sector Analysis
  • Agriculture and Agri-Food Canada Sector Analysis
  • Agriculture and Agri-Food Canada Sector Analysis : A Sectoral Assessment of Y2K Readiness

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Sécurité des TI
OBS

Rédigée par Deloitte & Touche Inc. pour le Ministère.

Key term(s)
  • Analyse du secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire
  • Analyse du secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire - évaluation de la préparation du secteur à l'an 2000

Spanish

Save record 30

Record 31 1998-07-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Various Industries

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Industries diverses

Spanish

Save record 31

Record 32 1998-02-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
  • Agriculture - General

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
  • Agriculture - Généralités

Spanish

Save record 32

Record 33 1997-12-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Agriculture - General
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • Canada/Mexico Agriculture & Agri-Food Update
  • Canada-Mexico Agriculture & Agrifood Update
  • Canada-Mexico Agriculture & Agri-Food Update
  • Canada Mexico Agriculture & Agrifood Update

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Agriculture - Généralités
  • Commerce extérieur
OBS

Publié par l'ambassade du Canada à Mexico.

OBS

Source(s) : Naturel.

Key term(s)
  • Canada/Mexique : le point sur l'agriculture et l'agroalimentaire

Spanish

Save record 33

Record 34 1997-12-02

English

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
Key term(s)
  • Agriculture and Agri-Food Canada departmental industry database

French

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
OBS

Base de données contenant des renseignements à l'intention du milieu agricole.

Key term(s)
  • base de données informative d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 34

Record 35 1997-03-07

English

Subject field(s)
  • Data Banks and Databases
  • Trade
Key term(s)
  • Departmental Industry Data Base
  • AAFC Industry Database
  • Agriculture and Agri-Food Canada Industry Database

French

Domaine(s)
  • Banques et bases de données
  • Commerce
Key term(s)
  • base de données sur l'industrie d'AAC
  • base de données sur l'industrie d'Agriculture et Agro-alimentaire Canada
  • base de données ministérielle sur l'industrie

Spanish

Save record 35

Record 36 1997-03-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Data Banks and Databases
  • Food Industries
Key term(s)
  • AAFC Guide to Existing Industry Databases
  • Agriculture and Agri-food Canada Guide to Existing Databases

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Banques et bases de données
  • Industrie de l'alimentation
OBS

Module de la Base de données sur l'industrie d'AAC [Agriculture et Agroalimentaire Canada].

Key term(s)
  • Guide des ressources sur bases de données d'Agriculture et Agroalimentaire Canada
  • Guide des ressources sur bases de données

Spanish

Save record 36

Record 37 1995-09-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
Key term(s)
  • Action Plan for Jobs and Growth in the Agri-Food Industry

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
Key term(s)
  • Plan d'action pour l'emploi et la croissance dans l'industrie agro-alimentaire

Spanish

Save record 37

Record 38 1995-09-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration fédérale
Key term(s)
  • Projet de services communs de Revenu Canada et d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

Spanish

Save record 38

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: