TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AGROMETEOROLOGICAL DATA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-09-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- agro-meteorological data
1, record 1, English, agro%2Dmeteorological%20data
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- agrometeorological data 2, record 1, English, agrometeorological%20data
correct, plural
- agrometeorology data 3, record 1, English, agrometeorology%20data
correct, plural
- agricultural meteorological data 2, record 1, English, agricultural%20meteorological%20data
correct, plural
- agro-meteorology data 4, record 1, English, agro%2Dmeteorology%20data
correct, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A set of data that is largely constituted of the same data] used in general meteorology [and that is] supplemented with more specific data such as those relating to the biosphere, the environment of all living organisms, and biological data relating to the growth and development of these organisms. 5, record 1, English, - agro%2Dmeteorological%20data
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- données agrométéorologiques
1, record 1, French, donn%C3%A9es%20agrom%C3%A9t%C3%A9orologiques
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- données agro-météorologiques 2, record 1, French, donn%C3%A9es%20agro%2Dm%C3%A9t%C3%A9orologiques
correct, feminine noun, plural
- données de météorologie agricole 3, record 1, French, donn%C3%A9es%20de%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20agricole
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour des données agrométéorologiques fiables, les capteurs de la station météo agricole ne doivent pas interférer entre eux. Pour cela, il faut qu'ils soient suffisamment distants les uns des autres. Par exemple, en cas de forte chaleur, le pluviomètre emmagasine de la chaleur et la rayonne autour de lui, ce qui influence le capteur de température s'il est trop proche. 4, record 1, French, - donn%C3%A9es%20agrom%C3%A9t%C3%A9orologiques
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Remote Sensing
- Meteorology
Record 2, Main entry term, English
- United Nations/ESA Training Course on the Applications of Remote and Agrometeorological Data to Drought Assessment and Vegetation Monitoring 1, record 2, English, United%20Nations%2FESA%20Training%20Course%20on%20the%20Applications%20of%20Remote%20and%20Agrometeorological%20Data%20to%20Drought%20Assessment%20and%20Vegetation%20Monitoring
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
France/FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/WMO [World Meteorological Organization]/ESA [European Space Agency]. 1, record 2, English, - United%20Nations%2FESA%20Training%20Course%20on%20the%20Applications%20of%20Remote%20and%20Agrometeorological%20Data%20to%20Drought%20Assessment%20and%20Vegetation%20Monitoring
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de cours
- Télédétection
- Météorologie
Record 2, Main entry term, French
- Cours de formation ONU/ASE sur les applications des techniques de télédétection et des données agrométéorologiques à l'évaluation de la sécheresse et au contrôle de la végétation
1, record 2, French, Cours%20de%20formation%20ONU%2FASE%20sur%20les%20applications%20des%20techniques%20de%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection%20et%20des%20donn%C3%A9es%20agrom%C3%A9t%C3%A9orologiques%20%C3%A0%20l%27%C3%A9valuation%20de%20la%20s%C3%A9cheresse%20et%20au%20contr%C3%B4le%20de%20la%20v%C3%A9g%C3%A9tation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Teledetección
- Meteorología
Record 2, Main entry term, Spanish
- Curso de las Naciones Unidas y la ESA de capacitación en aplicaciones de la tecnología de teleobservación y los datos agrometeorológicos a la evaluación de la sequía y la vigilancia de la vegetación
1, record 2, Spanish, Curso%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20y%20la%20ESA%20de%20capacitaci%C3%B3n%20en%20aplicaciones%20de%20la%20tecnolog%C3%ADa%20de%20teleobservaci%C3%B3n%20y%20los%20datos%20agrometeorol%C3%B3gicos%20a%20la%20evaluaci%C3%B3n%20de%20la%20sequ%C3%ADa%20y%20la%20vigilancia%20de%20la%20vegetaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: