TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AHG [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Group Dynamics
- Committees and Boards (Admin.)
Record 1, Main entry term, English
- ad hoc group
1, record 1, English, ad%20hoc%20group
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
- AHG 1, record 1, English, AHG
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
- blitz group 2, record 1, English, blitz%20group
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dynamique des groupes
- Comités et commissions (Admin.)
Record 1, Main entry term, French
- groupe ad-hoc
1, record 1, French, groupe%20ad%2Dhoc
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- groupe ad hoc 2, record 1, French, groupe%20ad%20hoc
correct, masculine noun, NATO
- AHG 2, record 1, French, AHG
correct, masculine noun, NATO
- AHG 2, record 1, French, AHG
- équipe ad-hoc 1, record 1, French, %C3%A9quipe%20ad%2Dhoc
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] équipes à court terme chargées de résoudre des problèmes précis [et] qui sont dissoutes ensuite, leurs composantes humaines étant redistribuées. 1, record 1, French, - groupe%20ad%2Dhoc
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans l'équipe ad-hoc, des personnes de niveaux hiérarchiques différents, [...] de spécialités variées, apportent chacune son éclairage et sa contribution à la résolution du problème. Le rôle du groupe est d'analyser, étudier, proposer des solutions. [...] Mais après avoir terminé son travail, [...] elle n'est pas responsable de la mise en œuvre, du contrôle et du suivi de l'action. 1, record 1, French, - groupe%20ad%2Dhoc
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-03-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 2, Main entry term, English
- Ad Hoc Group on Exercise Planning
1, record 2, English, Ad%20Hoc%20Group%20on%20Exercise%20Planning
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AC98/AHG 1, record 2, English, AC98%2FAHG
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 2, Main entry term, French
- Groupe ad hoc sur la planification des exercices
1, record 2, French, Groupe%20ad%20hoc%20sur%20la%20planification%20des%20exercices
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Groupe qui dépend de la Direction des Plans Civils d'Urgence de l'OTAN. 2, record 2, French, - Groupe%20ad%20hoc%20sur%20la%20planification%20des%20exercices
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-03-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 3, Main entry term, English
- Ad Hoc Group on the Civil Aspects of the NATO Precautionary Measures
1, record 3, English, Ad%20Hoc%20Group%20on%20the%20Civil%20Aspects%20of%20the%20NATO%20Precautionary%20Measures
correct
Record 3, Abbreviations, English
- AC98/AHG 1, record 3, English, AC98%2FAHG
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 3, Main entry term, French
- Groupe ad hoc sur les aspects civils du système de mesures de précaution de l'OTAN
1, record 3, French, Groupe%20ad%20hoc%20sur%20les%20aspects%20civils%20du%20syst%C3%A8me%20de%20mesures%20de%20pr%C3%A9caution%20de%20l%27OTAN
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Groupe qui dépend de la Direction des Plans Civils d'Urgence de l'OTAN. 2, record 3, French, - Groupe%20ad%20hoc%20sur%20les%20aspects%20civils%20du%20syst%C3%A8me%20de%20mesures%20de%20pr%C3%A9caution%20de%20l%27OTAN
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 4, Main entry term, English
- Ad Hoc Group on IFF/SSR Matters
1, record 4, English, Ad%20Hoc%20Group%20on%20IFF%2FSSR%20Matters
correct
Record 4, Abbreviations, English
- AC/92/AHG 1, record 4, English, AC%2F92%2FAHG
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 4, Main entry term, French
- Groupe ad hoc sur les questions IFF/SSR
1, record 4, French, Groupe%20ad%20hoc%20sur%20les%20questions%20IFF%2FSSR
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Groupe faisant partie de la direction des systèmes de défense aérienne de l'OTAN. 2, record 4, French, - Groupe%20ad%20hoc%20sur%20les%20questions%20IFF%2FSSR
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-03-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
Record 5, Main entry term, English
- Ad Hoc Group on the Mediterranean
1, record 5, English, Ad%20Hoc%20Group%20on%20the%20Mediterranean
correct
Record 5, Abbreviations, English
- AC/119/AHG 1, record 5, English, AC%2F119%2FAHG
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Record 5, Main entry term, French
- Groupe ad hoc sur la Méditerranée
1, record 5, French, Groupe%20ad%20hoc%20sur%20la%20M%C3%A9diterran%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Groupe faisant partie de la Direction Politique de l'OTAN. 2, record 5, French, - Groupe%20ad%20hoc%20sur%20la%20M%C3%A9diterran%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: