TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AHMADIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Religious Sects - Various
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Ahmadis
1, record 1, English, Ahmadis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Ahmadiyya 2, record 1, English, Ahmadiyya
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to the applicants, they, as Ahmadis, were subject to persecution from both Muslims and Hindus in India. 3, record 1, English, - Ahmadis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Cultes divers
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Ahmadis
1, record 1, French, Ahmadis
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Ahmadiyya 2, record 1, French, Ahmadiyya
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En effet, le 17 septembre 1974, entrait en vigueur le second amendement à la Constitution du Pakistan, par lequel le Parlement excommuniait littéralement les Ahmadis et les mettait au ban de l'Islam. 3, record 1, French, - Ahmadis
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- Pakistan : Update on the Situation of Ahmadis, October 1993-June 1996
1, record 2, English, Pakistan%20%3A%20Update%20on%20the%20Situation%20of%20Ahmadis%2C%20October%201993%2DJune%201996
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Immigration and Refugee Board of Canada (IRB), November 1996. 1, record 2, English, - Pakistan%20%3A%20Update%20on%20the%20Situation%20of%20Ahmadis%2C%20October%201993%2DJune%201996
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- La Pakistan : Le point sur la situation des Ahmadis, octobre 1993 - juin 1996
1, record 2, French, La%20Pakistan%20%3A%20Le%20point%20sur%20la%20situation%20des%20Ahmadis%2C%20octobre%201993%20%2D%20juin%201996
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Commission de l'immigration et du statut de réfugié (CISR). 1, record 2, French, - La%20Pakistan%20%3A%20Le%20point%20sur%20la%20situation%20des%20Ahmadis%2C%20octobre%201993%20%2D%20juin%201996
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: