TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AID POSITIONING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronics
Record 1, Main entry term, English
- handling and positioning aid
1, record 1, English, handling%20and%20positioning%20aid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A shorter and simpler version of the remote manipulator system. 2, record 1, English, - handling%20and%20positioning%20aid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électronique
Record 1, Main entry term, French
- aide à la manipulation et au positionnement
1, record 1, French, aide%20%C3%A0%20la%20manipulation%20et%20au%20positionnement
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 2, Main entry term, English
- aid for positioning
1, record 2, English, aid%20for%20positioning
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aids for positioning. Aids to position workpieces close to the person to enable easy reach, e.g. supply trays on a tilting stand, rotating tables with compartments including: switch and device-mounting systems. 1, record 2, English, - aid%20for%20positioning
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ISO code: 24 24. 2, record 2, English, - aid%20for%20positioning
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- aide pour placer
1, record 2, French, aide%20pour%20placer
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aides pour placer. Aides pour disposer les éléments de travail proches de la personne pour lui faciliter l'atteinte, par exemple, les plateaux distributeurs sur supports basculants, les plateaux tournants avec compartiments comprenant : systèmes d'interrupteur et systèmes pour monter un dispositif. 1, record 2, French, - aide%20pour%20placer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Code ISO : 24 24. 2, record 2, French, - aide%20pour%20placer
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 3, Main entry term, English
- aid for positioning the body
1, record 3, English, aid%20for%20positioning%20the%20body
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Aids for positioning the body during therapy. 1, record 3, English, - aid%20for%20positioning%20the%20body
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ISO code: 03 48 27. 2, record 3, English, - aid%20for%20positioning%20the%20body
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 3, Main entry term, French
- aide au positionnement du corps
1, record 3, French, aide%20au%20positionnement%20du%20corps
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Aides au positionnement du corps pendant le traîtement 1, record 3, French, - aide%20au%20positionnement%20du%20corps
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Code ISO : 03 48 27. 2, record 3, French, - aide%20au%20positionnement%20du%20corps
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


