TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AID PROGRAMMING [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- aid programming 1, record 1, English, aid%20programming
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aid programming: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - aid%20programming
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- programmation de l'aide
1, record 1, French, programmation%20de%20l%27aide
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
programmation de l'aide : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - programmation%20de%20l%27aide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- programming aid
1, record 2, English, programming%20aid
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A computer program that assists computer programmers, e.g., compilers, debugging packages, linkage editors, and mathematical subroutines. 1, record 2, English, - programming%20aid
Record 2, Key term(s)
- programming aids
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- aide à la programmation
1, record 2, French, aide%20%C3%A0%20la%20programmation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- auxiliar de programación
1, record 2, Spanish, auxiliar%20de%20programaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programa de computadora (ordenador) que ayuda a los usuarios; por ejemplo, los compiladores, paquetes de depuración, editores y subrutinas de matemáticas. 2, record 2, Spanish, - auxiliar%20de%20programaci%C3%B3n
Record 2, Key term(s)
- auxiliares de programación
Record 3 - internal organization data 2001-11-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 3, Main entry term, English
- aid for training programming and informatics
1, record 3, English, aid%20for%20training%20programming%20and%20informatics
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ISO code: 03 66 12. 2, record 3, English, - aid%20for%20training%20programming%20and%20informatics
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 3, Main entry term, French
- aide à la formation en programmation et en informatique
1, record 3, French, aide%20%C3%A0%20la%20formation%20en%20programmation%20et%20en%20informatique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Code ISO : 03 66 12. 2, record 3, French, - aide%20%C3%A0%20la%20formation%20en%20programmation%20et%20en%20informatique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-09-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Agriculture - General
- Finance
Record 4, Main entry term, English
- Disaster Aid Programming
1, record 4, English, Disaster%20Aid%20Programming
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Food, Manitoba. Agriculture Disaster Aid Programming. 1, record 4, English, - Disaster%20Aid%20Programming
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Agriculture - Généralités
- Finances
Record 4, Main entry term, French
- Programme d'aide en cas de catastrophe
1, record 4, French, Programme%20d%27aide%20en%20cas%20de%20catastrophe
correct, masculine noun, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Alimentation Manitoba, Programme d'aide en cas de catastrophe agricole. 1, record 4, French, - Programme%20d%27aide%20en%20cas%20de%20catastrophe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-09-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Agriculture - General
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- Agriculture Disaster Aid Programming
1, record 5, English, Agriculture%20Disaster%20Aid%20Programming
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Food Manitoba. 1, record 5, English, - Agriculture%20Disaster%20Aid%20Programming
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Agriculture - Généralités
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- Programme d'aide en cas de catastrophe agricole
1, record 5, French, Programme%20d%27aide%20en%20cas%20de%20catastrophe%20agricole
correct, masculine noun, Manitoba
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Alimentation Manitoba. 1, record 5, French, - Programme%20d%27aide%20en%20cas%20de%20catastrophe%20agricole
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


