TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIDED RECALL [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising
Record 1, Main entry term, English
- aided recall method 1, record 1, English, aided%20recall%20method
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aided recall technique 2, record 1, English, aided%20recall%20%20technique
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A research technique intended to measure the recall of an advertisement. 1, record 1, English, - aided%20recall%20method
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Publicité
Record 1, Main entry term, French
- technique du rappel assisté
1, record 1, French, technique%20du%20rappel%20assist%C3%A9
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- technique de mémorisation assistée 1, record 1, French, technique%20de%20m%C3%A9morisation%20assist%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technique de recherche visant à mesurer la mémorisation d'une annonce. 1, record 1, French, - technique%20du%20rappel%20assist%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Motivation and Advertising Psychology
Record 2, Main entry term, English
- aided recall test
1, record 2, English, aided%20recall%20test
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Motivation et psychologie de la publicité
Record 2, Main entry term, French
- test de mémorisation assistée
1, record 2, French, test%20de%20m%C3%A9morisation%20assist%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mesure de l'impact d'un message publicitaire à l'aide d'éléments de rappel. 1, record 2, French, - test%20de%20m%C3%A9morisation%20assist%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-06-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Marketing Research
Record 3, Main entry term, English
- aided recall
1, record 3, English, aided%20recall
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A measure of recall of an advertisement or series of advertisements by a test respondent who has been aided by prompting. 2, record 3, English, - aided%20recall
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Étude du marché
Record 3, Main entry term, French
- souvenir aidé
1, record 3, French, souvenir%20aid%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- rappel assisté 2, record 3, French, rappel%20assist%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Au cours d'un entretien. Souvenir sollicité auprès d'une personne interrogée, par l'enquêteur, au moyen de phrases ou de mots ayant rapport avec le souvenir. 1, record 3, French, - souvenir%20aid%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


