TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

AIR BOARD [26 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Statutes and Regulations (Transportation)

Canadian Transportation Agency 1, record 1, English, Canadian%20Transportation%20Agency
correct

CTA 2, record 1, English, CTA
correct

National Transportation Agency 2, record 1, English, National%20Transportation%20Agency
former designation, correct
National Transportation Agency of Canada 3, record 1, English, National%20Transportation%20Agency%20of%20Canada
former designation, correct
- NTA 4, record 1, English, NTA
  former designation, correct
Canadian Transport Commission 5, record 1, English, Canadian%20Transport%20Commission
former designation, correct
- CTC 6, record 1, English, CTC
  former designation, correct
Board of Transport Commissioners for Canada 5, record 1, English, Board%20of%20Transport%20Commissioners%20for%20Canada
former designation, correct
Board of Railway Commissioners for Canada 5, record 1, English, Board%20of%20Railway%20Commissioners%20for%20Canada
former designation, correct
Railway Committee of the Privy Council 5, record 1, English, Railway%20Committee%20of%20the%20Privy%20Council
former designation, correct
Canadian Maritime Commission 5, record 1, English, Canadian%20Maritime%20Commission
former designation, correct
Air Transport Board 5, record 1, English, Air%20Transport%20Board
former designation, correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Transportation Agency is a quasi-judicial tribunal, which replaces the National Transportation Agency. 2, record 1, English, - Canadian%20Transportation%20Agency

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Old legal title: National Transportation Agency. 5, record 1, English, - Canadian%20Transportation%20Agency

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

National Transportation Agency of Canada, old applied title for the purposes of the Federal Identity Program. 6, record 1, English, - Canadian%20Transportation%20Agency

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Législation et réglementation (Transports)

Office des transports du Canada 1, record 1, French, Office%20des%20transports%20du%20Canada
correct, masculine noun

OTC 2, record 1, French, OTC
correct, masculine noun

Office national des transports 2, record 1, French, Office%20national%20des%20transports
former designation, correct, masculine noun
Office national des transports du Canada 3, record 1, French, Office%20national%20des%20transports%20du%20Canada
former designation, correct, masculine noun
- ONT 4, record 1, French, ONT
  former designation, correct, masculine noun
Commission canadienne des transports 5, record 1, French, Commission%20canadienne%20des%20transports
former designation, correct, feminine noun
- CCT 6, record 1, French, CCT
  former designation, correct, feminine noun
Commission des transports du Canada 5, record 1, French, Commission%20des%20transports%20du%20Canada
former designation, correct, feminine noun
Commission des chemins de fer du Canada 5, record 1, French, Commission%20des%20chemins%20de%20fer%20du%20Canada
former designation, correct, feminine noun
Comité des chemins de fer du Conseil privé 7, record 1, French, Comit%C3%A9%20des%20chemins%20de%20fer%20du%20Conseil%20priv%C3%A9
former designation, correct, masculine noun
Commission maritime canadienne 5, record 1, French, Commission%20maritime%20canadienne
former designation, correct, feminine noun
Commission des transports aériens 7, record 1, French, Commission%20des%20transports%20a%C3%A9riens
former designation, correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'Office des transports du Canada est un tribunal quasi judiciaire qui remplace l'Office national des transports. 2, record 1, French, - Office%20des%20transports%20du%20Canada

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Ancienne appellation légale : Office national des transports. 2, record 1, French, - Office%20des%20transports%20du%20Canada

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Office national des transports du Canada, ancien titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque. 6, record 1, French, - Office%20des%20transports%20du%20Canada

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Legislación y reglamentación (Transporte)

Oficina de Transporte de Canadá 1, record 1, Spanish, Oficina%20de%20Transporte%20de%20Canad%C3%A1
feminine noun

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2023-07-26

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of NATO Committees
Air Space Control
Military Organization
Air Forces

NATO ACCS Management Organization Board of Directors 1, record 2, English, NATO%20ACCS%20Management%20Organization%20Board%20of%20Directors
correct, NATO

NACMO BOD 1, record 2, English, NACMO%20BOD
correct, NATO

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

ACSS: Air Command and Control System. 2, record 2, English, - NATO%20ACCS%20Management%20Organization%20Board%20of%20Directors

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

NATO ACCS Management Organization Board of Directors; NACMO BOD: designations to be used by NATO. 2, record 2, English, - NATO%20ACCS%20Management%20Organization%20Board%20of%20Directors

Record 2, Key term(s)

NATO ACCS Management Organisation Board of Directors
NATO Air Command and Control System Management Organization Board of Directors
NATO Air Command and Control System Management Organisation Board of Directors

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres des comités de l'OTAN
Contrôle de l'espace aérien
Organisation militaire
Forces aériennes

Comité de direction de l'Organisation OTAN de gestion de l'ACCS 1, record 2, French, Comit%C3%A9%20de%20direction%20de%20l%27Organisation%20OTAN%20de%20gestion%20de%20l%27ACCS
correct, masculine noun, NATO

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

ACCS : Système de commandement et de contrôle aériens. 2, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20direction%20de%20l%27Organisation%20OTAN%20de%20gestion%20de%20l%27ACCS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Comité de direction de l'Organisation OTAN de gestion de l'ACCS : désignation d'usage obligatoire à l'OTAN. 2, record 2, French, - Comit%C3%A9%20de%20direction%20de%20l%27Organisation%20OTAN%20de%20gestion%20de%20l%27ACCS

Record 2, Key term(s)

Comité de direction de l'Organisation OTAN de gestion du Système de commandement et de contrôle aériens

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2021-08-25

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Titles of NATO Bodies
Lexicology, Lexicography, Terminology
Air Communications (Air Forces)

Military Committee Air Standardization Board 1, record 3, English, Military%20Committee%20Air%20Standardization%20Board
correct, NATO

MCASB 2, record 3, English, MCASB
correct, NATO

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Military Committee Air Standardization Board; MCASB: designations to be used by NATO. 3, record 3, English, - Military%20Committee%20Air%20Standardization%20Board

Record 3, Key term(s)

Military Committee Air Standardisation Board

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Titres d'organismes de l'OTAN
Lexicologie, lexicographie et terminologie
Communications aériennes (Forces aériennes)

Bureau de normalisation Air du Comité militaire 1, record 3, French, Bureau%20de%20normalisation%20Air%20du%20Comit%C3%A9%20militaire
correct, masculine noun, NATO

MCASB 2, record 3, French, MCASB
correct, masculine noun, NATO

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Bureau de normalisation Air du Comité militaire; MCASB : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 3, record 3, French, - Bureau%20de%20normalisation%20Air%20du%20Comit%C3%A9%20militaire

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2019-12-13

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Military (General)

Department of National Defence 1, record 4, English, Department%20of%20National%20Defence
correct

DND 2, record 4, English, DND
correct

National Defence 3, record 4, English, National%20Defence
correct, see observation
- ND 3, record 4, English, ND
  correct
Air Board 4, record 4, English, Air%20Board
former designation, correct
Department of Naval Service 4, record 4, English, Department%20of%20Naval%20Service
former designation, correct
Department of Militia and Defence 4, record 4, English, Department%20of%20Militia%20and%20Defence
former designation, correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Department of National Defence; DND: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 4, English, - Department%20of%20National%20Defence

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

National Defence: applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP). 3, record 4, English, - Department%20of%20National%20Defence

Record 4, Key term(s)

Department of National Defense
National Defense
Department of Militia and Defense

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Militaire (Généralités)

ministère de la Défense nationale 1, record 4, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20D%C3%A9fense%20nationale
correct, masculine noun

MDN 1, record 4, French, MDN
correct, masculine noun

Défense nationale 2, record 4, French, D%C3%A9fense%20nationale
correct, see observation, feminine noun
- MDN 2, record 4, French, MDN
  correct, feminine noun
Commission de l'air 3, record 4, French, Commission%20de%20l%27air
former designation, correct, feminine noun
ministère du Service naval 3, record 4, French, minist%C3%A8re%20du%20Service%20naval
former designation, correct, masculine noun
ministère de la Milice et de la Défense 3, record 4, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Milice%20et%20de%20la%20D%C3%A9fense
former designation, correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

ministère de la Défense nationale; MDN : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, record 4, French, - minist%C3%A8re%20de%20la%20D%C3%A9fense%20nationale

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Défense nationale : titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque. 2, record 4, French, - minist%C3%A8re%20de%20la%20D%C3%A9fense%20nationale

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités federales (canadienses)
Militar (Generalidades)

Ministerio de Defensa Nacional de Canadá 1, record 4, Spanish, Ministerio%20de%20Defensa%20Nacional%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2015-12-15

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Braking Devices (Mechanical Components)

instructional air brake board 1, record 5, English, instructional%20air%20brake%20board
correct

IABB 2, record 5, English, IABB
correct

air brake board 3, record 5, English, air%20brake%20board
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

A training aid utilized for road vehicle air brake instruction. 4, record 5, English, - instructional%20air%20brake%20board

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Freins (Composants mécaniques)

panneau de formation sur les freins pneumatiques 1, record 5, French, panneau%20de%20formation%20sur%20les%20freins%20pneumatiques
masculine noun

PFFP 2, record 5, French, PFFP
masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Outil de formation utilisé dans les cours sur le fonctionnement des freins pneumatiques de véhicules routiers. 3, record 5, French, - panneau%20de%20formation%20sur%20les%20freins%20pneumatiques

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2012-11-16

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Various Military Titles
Committees and Boards (Admin.)
Military Administration

Air Personnel Appointment Board 1, record 6, English, Air%20Personnel%20Appointment%20Board
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Comités et commissions (Admin.)
Administration militaire

Conseil de nomination du personnel navigant 1, record 6, French, Conseil%20de%20nomination%20du%20personnel%20navigant
correct, masculine noun

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2012-10-31

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Various Military Titles
Committees and Boards (Admin.)
Military Administration

Air Personnel Management Board 1, record 7, English, Air%20Personnel%20Management%20Board
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Comités et commissions (Admin.)
Administration militaire

Conseil de gestion du personnel navigant 1, record 7, French, Conseil%20de%20gestion%20du%20personnel%20navigant
correct, masculine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2007-11-01

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Technical Documents (Industries)
Air Space Control

air surveillance plotting board 1, record 8, English, air%20surveillance%20plotting%20board
correct, NATO

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

A gridded, small scale, air defence map of an appropriate area. 1, record 8, English, - air%20surveillance%20plotting%20board

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

It is maintained at the air control centre. On it are posted current locations, number, and altitudes of all friendly or enemy aircraft within range of radar or ground observer facilities. 1, record 8, English, - air%20surveillance%20plotting%20board

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

air surveillance plotting board: the term and its definition no longer appear in the NATO Glossary of terms and definitions. 2, record 8, English, - air%20surveillance%20plotting%20board

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Documents techniques (Industries)
Contrôle de l'espace aérien

table de situation générale 1, record 8, French, table%20de%20situation%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun, NATO

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Carte de défense aérienne carroyée et à petite échelle d'une région déterminée. 1, record 8, French, - table%20de%20situation%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Cette carte est tenue par le centre de contrôle tactique «air». Sont reportés sur cette carte : la position, l'altitude et le nombre de tous les aéronefs amis ou ennemis dans le rayon d'action des moyens radar et d'observation terrestre. 1, record 8, French, - table%20de%20situation%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

table de situation générale : ce terme et sa définition ne figurent plus dans le Glossaire de termes et définitions de l'OTAN. 2, record 8, French, - table%20de%20situation%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Documentos técnicos (Industrias)
Control del espacio aéreo

tablero de situación aérea general 1, record 8, Spanish, tablero%20de%20situaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20general
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Mapa de defensa aérea de escala pequeña, cuadriculado, de una zona determinada. Se lleva en el Centro de Control Aéreo. Sobre él se sitúan las aeronaves propias y las enemigas, con su número y altitud, que están localizadas mediante radar o instalaciones terrestres de observación. 1, record 8, Spanish, - tablero%20de%20situaci%C3%B3n%20a%C3%A9rea%20general

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2003-05-13

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Various Military Titles
Military Administration
Air Forces

Air Force Audit Board 1, record 9, English, Air%20Force%20Audit%20Board

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Administration militaire
Forces aériennes

Conseil de vérification de la Force aérienne 1, record 9, French, Conseil%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
proposal, masculine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2002-02-11

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Military Administration
Air Forces
Military Transportation

air transport allocations board 1, record 10, English, air%20transport%20allocations%20board
correct, NATO, standardized

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The joint agency responsible within the theatre for the establishment of airlift priorities and for space allocation of available aircraft capabilities allotted to the theatre. 1, record 10, English, - air%20transport%20allocations%20board

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

air transport allocations board: term and definition standardized by NATO. 2, record 10, English, - air%20transport%20allocations%20board

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Administration militaire
Forces aériennes
Transport militaire

bureau d'allocations de transports aériens 1, record 10, French, bureau%20d%27allocations%20de%20transports%20a%C3%A9riens
correct, masculine noun, NATO, standardized

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Organisme interarmées responsable, à l'intérieur d'un théâtre d'opérations, de la définition des priorités de transports aériens et de la répartition de la capacité de transport allouée au théâtre. 1, record 10, French, - bureau%20d%27allocations%20de%20transports%20a%C3%A9riens

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

bureau d'allocations de transports aériens : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 10, French, - bureau%20d%27allocations%20de%20transports%20a%C3%A9riens

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Administración militar
Fuerzas aéreas
Transporte militar

junta de distribución para el transporte aéreo 1, record 10, Spanish, junta%20de%20distribuci%C3%B3n%20para%20el%20transporte%20a%C3%A9reo
correct, feminine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Organismo conjunto responsable dentro del Teatro, para el establecimiento de prioridades en el embarque aéreo y la distribución de espacio en las aeronaves asignadas al Teatro. 1, record 10, Spanish, - junta%20de%20distribuci%C3%B3n%20para%20el%20transporte%20a%C3%A9reo

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2000-02-15

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Occupational Bodies and Committees
Air Transport

APATSI Project Board 1, record 11, English, APATSI%20Project%20Board
correct

Airport/Air Traffic System Interface Project Board 1, record 11, English, Airport%2FAir%20Traffic%20System%20Interface%20Project%20Board
correct
- APB 1, record 11, English, APB
  correct
Airports Project Board 1, record 11, English, Airports%20Project%20Board
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

(ECAC): European Civil Aviation Conference. 1, record 11, English, - APATSI%20Project%20Board

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

(Dissolved) 2, record 11, English, - APATSI%20Project%20Board

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Organismes et comités professionnels
Transport aérien

Comité directeur du projet APATSI 1, record 11, French, Comit%C3%A9%20directeur%20du%20projet%20APATSI
correct, masculine noun

Comité directeur de projet des aéroports 1, record 11, French, Comit%C3%A9%20directeur%20de%20projet%20des%20a%C3%A9roports
correct, masculine noun
- APB 1, record 11, French, APB
  correct, masculine noun
Comité directeur Aéroports 1, record 11, French, Comit%C3%A9%20directeur%20A%C3%A9roports
correct, masculine noun

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités profesionales
Transporte aéreo

Junta de proyectos del APATSI 1, record 11, Spanish, Junta%20de%20proyectos%20del%20APATSI
correct, feminine noun

Junta de proyectos de aeropuertos 1, record 11, Spanish, Junta%20de%20proyectos%20de%20aeropuertos
correct, feminine noun
- APB 1, record 11, Spanish, APB
  correct

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1997-08-11

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Various Military Titles

Air Command Engineer Career Board 1, record 12, English, Air%20Command%20Engineer%20Career%20Board
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Title to be used by the Department of National Defence (Air Command, Winnipeg). 2, record 12, English, - Air%20Command%20Engineer%20Career%20Board

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Appellations militaires diverses

Conseil de perfectionnement des ingénieurs du Commandement aérien 1, record 12, French, Conseil%20de%20perfectionnement%20des%20ing%C3%A9nieurs%20du%20Commandement%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Appellation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 12, French, - Conseil%20de%20perfectionnement%20des%20ing%C3%A9nieurs%20du%20Commandement%20a%C3%A9rien

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1994-10-04

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Various Military Titles

Air Reserve Career Review Board 1, record 13, English, Air%20Reserve%20Career%20Review%20Board
correct

ARCRB 1, record 13, English, ARCRB
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Term and abbreviation approved by the Air Command. 1, record 13, English, - Air%20Reserve%20Career%20Review%20Board

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Appellations militaires diverses

Conseil de révision des carrières de la Réserve aérienne 1, record 13, French, Conseil%20de%20r%C3%A9vision%20des%20carri%C3%A8res%20de%20la%20R%C3%A9serve%20a%C3%A9rienne
correct

CRCRA 1, record 13, French, CRCRA
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et terme approuvés par le Commandement aérien et la Division de terminologie militaire et technique. 1, record 13, French, - Conseil%20de%20r%C3%A9vision%20des%20carri%C3%A8res%20de%20la%20R%C3%A9serve%20a%C3%A9rienne

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1994-10-04

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Various Military Titles

Air Command Advisory Board on Women 1, record 14, English, Air%20Command%20Advisory%20Board%20on%20Women
correct

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Appellations militaires diverses

Conseil consultatif du Commandement aérien sur le statut de la femme 1, record 14, French, Conseil%20consultatif%20du%20Commandement%20a%C3%A9rien%20sur%20le%20statut%20de%20la%20femme
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Consultation avec le service de traduction de Winnipeg. Ce conseil fut mis sur pied vers la fin 1990. 2, record 14, French, - Conseil%20consultatif%20du%20Commandement%20a%C3%A9rien%20sur%20le%20statut%20de%20la%20femme

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1994-06-01

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Air Command Software Configuration Board 1, record 15, English, Air%20Command%20Software%20Configuration%20Board
correct

ACSCB 1, record 15, English, ACSCB
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

English title and abbreviation officially approved by the Department of National Defence (AIRCOM, Winnipeg). 1, record 15, English, - Air%20Command%20Software%20Configuration%20Board

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Comité chargé du logiciel du Commandement aérien 1, record 15, French, Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20du%20logiciel%20du%20Commandement%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun

CCLCA 1, record 15, French, CCLCA
correct, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Abréviation et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale (C AIR, Winnipeg). 1, record 15, French, - Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20du%20logiciel%20du%20Commandement%20a%C3%A9rien

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1991-08-23

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Position Titles

Secretary of the Air Board 1, record 16, English, Secretary%20of%20the%20Air%20Board
correct, Canada

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Titres de postes

Secrétaire du Conseil de l'air 1, record 16, French, Secr%C3%A9taire%20du%20Conseil%20de%20l%27air
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Poste existant entre 1920 et 1922 au Canada. 2, record 16, French, - Secr%C3%A9taire%20du%20Conseil%20de%20l%27air

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1991-07-15

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Air Pollution

Air Pollution Advisory Board(International Joint Commission) 1, record 17, English, Air%20Pollution%20Advisory%20Board%28International%20Joint%20Commission%29

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Pollution de l'air

Conseil consultatif sur la pollution de l'air (Commission mixte internationale) 1, record 17, French, Conseil%20consultatif%20sur%20la%20pollution%20de%20l%27air%20%28Commission%20mixte%20internationale%29

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Pas de traduction officielle. 1, record 17, French, - Conseil%20consultatif%20sur%20la%20pollution%20de%20l%27air%20%28Commission%20mixte%20internationale%29

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1989-09-20

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)

NCMs Air Environmental Specifications Study Board 1, record 18, English, NCMs%20Air%20Environmental%20Specifications%20Study%20Board
correct

Non Commissioned Members Air Environmental Specification Study Board 1, record 18, English, Non%20Commissioned%20Members%20Air%20Environmental%20Specification%20Study%20Board
correct

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)

Commission d'étude des monographies de métiers propres à l'élément air - Militaires du rang 1, record 18, French, Commission%20d%27%C3%A9tude%20des%20monographies%20de%20m%C3%A9tiers%20propres%20%C3%A0%20l%27%C3%A9l%C3%A9ment%20air%20%2D%20Militaires%20du%20rang
proposal

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1988-06-06

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Air Advisory Board 1, record 19, English, Air%20Advisory%20Board
Canada

AAB 1, record 19, English, AAB
Canada

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif de l'Air 1, record 19, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20l%27Air
Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la section de traduction de la Défense nationale (1983). 1, record 19, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20l%27Air

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1987-05-01

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Air Transport

Air Board Act 1, record 20, English, Air%20Board%20Act
correct, Canada

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Transport aérien

Loi de la Commission de l'air 1, record 20, French, Loi%20de%20la%20Commission%20de%20l%27air
correct, feminine noun, Canada

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la Bibliothèque nationale, publications officielles. 1, record 20, French, - Loi%20de%20la%20Commission%20de%20l%27air

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1987-01-05

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Air Pollution

International Air Quality Advisory Board 1, record 21, English, International%20Air%20Quality%20Advisory%20Board
correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Pollution de l'air

Conseil consultatif international sur la qualité de l'atmosphère 1, record 21, French, Conseil%20consultatif%20international%20sur%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27atmosph%C3%A8re
correct

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1986-08-04

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Air Pollution

International Air Pollution Advisory Board 1, record 22, English, International%20Air%20Pollution%20Advisory%20Board
correct

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Pollution de l'air

Conseil consultatif international de lutte contre la pollution atmosphérique 1, record 22, French, Conseil%20consultatif%20international%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution%20atmosph%C3%A9rique
correct

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1986-08-04

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Air Pollution

International Michigan-Ontario Air Pollution Board 1, record 23, English, International%20Michigan%2DOntario%20Air%20Pollution%20Board
correct

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Pollution de l'air

Conseil international de lutte contre la pollution atmosphérique dans la région Michigan-Ontario 1, record 23, French, Conseil%20international%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution%20atmosph%C3%A9rique%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20Michigan%2DOntario
correct

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1984-11-19

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Air Transport

Air Transport Board of Canada 1, record 24, English, Air%20Transport%20Board%20of%20Canada

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Transport aérien

Commission des transports aériens du Canada 1, record 24, French, Commission%20des%20transports%20a%C3%A9riens%20du%20Canada

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1983-10-07

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Meetings

International Conference on Air Law for the purpose of considering a draft convention on offences and certain other acts committed on board aircraft 1, record 25, English, International%20Conference%20on%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20convention%20on%20offences%20and%20certain%20other%20acts%20committed%20on%20board%20aircraft

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Tokio, 20 August - 14 September 1963. 1, record 25, English, - International%20Conference%20on%20Air%20Law%20for%20the%20purpose%20of%20considering%20a%20draft%20convention%20on%20offences%20and%20certain%20other%20acts%20committed%20on%20board%20aircraft

Record 25, Key term(s)

Conference on Private Air Law

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Réunions

Conférence internationale de droit aérien chargée d'examiner un projet de convention concernant les infractions et certains autres actes survenant à bord des aéronefs 1, record 25, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20de%20droit%20a%C3%A9rien%20charg%C3%A9e%20d%27examiner%20un%20projet%20de%20convention%20concernant%20les%20infractions%20et%20certains%20autres%20actes%20survenant%20%C3%A0%20bord%20des%20a%C3%A9ronefs

Record 25, Key term(s)

conférence de droit aérien privé

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1976-06-19

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Position Titles
Air Transport

Air Transport Board Examiner 1, record 26, English, Air%20Transport%20Board%20Examiner

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de postes
Transport aérien

Examinateur à la Commission des transports aériens 1, record 26, French, Examinateur%20%C3%A0%20la%20Commission%20des%20transports%20a%C3%A9riens

Record 26, Spanish

Save record 26

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified:: 2026-05-02

TERMIUM Plus®

On social media

AIR BOARD [26 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

TERMIUM Plus^®