TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR EXPEDITIONARY FORCE [15 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Air Forces
Record 1, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Readiness Standardization and Evaluation Team
1, record 1, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Readiness%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- AFERSET 1, record 1, English, AFERSET
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- Deployment Readiness Training Standardization and Evaluation Team 2, record 1, English, Deployment%20Readiness%20Training%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team
former designation, unofficial, noun
- DRTSET 2, record 1, English, DRTSET
former designation, unofficial, noun
- DRTSET 2, record 1, English, DRTSET
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Air Force Expeditionary Readiness Standardization and Evaluation Team; AFERSET: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 3, record 1, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Readiness%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team
Record 1, Key term(s)
- Air Force Expeditionary Readiness Standardisation and Evaluation Team
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Forces aériennes
Record 1, Main entry term, French
- Équipe d’évaluation et de normalisation – Préparation expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 1, French, %C3%89quipe%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%26ndash%3B%20Pr%C3%A9paration%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- EENPEFA 1, record 1, French, EENPEFA
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Équipe d'évaluation et de normalisation - Instruction préparatoire au déploiement 2, record 1, French, %C3%89quipe%20d%27%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%2D%20Instruction%20pr%C3%A9paratoire%20au%20d%C3%A9ploiement
former designation, unofficial, feminine noun
- EENIPD 2, record 1, French, EENIPD
former designation, unofficial, feminine noun
- EENIPD 2, record 1, French, EENIPD
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équipe d’évaluation et de normalisation – Préparation expéditionnaire de la Force aérienne; EENPEFA : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 3, record 1, French, - %C3%89quipe%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%26ndash%3B%20Pr%C3%A9paration%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Operations (Air Forces)
Record 2, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Concept
1, record 2, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Concept
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AFEC 1, record 2, English, AFEC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The RCAF [Royal Canadian Air Force] concept that facilitates the development of a comprehensive and agile expeditionary air power capability. 1, record 2, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Concept
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Air Force Expeditionary Concept; AFEC: designations adopted and definition approved by the Air Force Terminology Panel. 2, record 2, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Concept
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Opérations (Forces aériennes)
Record 2, Main entry term, French
- Concept expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 2, French, Concept%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CEFA 1, record 2, French, CEFA
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Concept de l'ARC [Aviation royale canadienne] qui facilite l'établissement d'une capacité de puissance aérienne expéditionnaire agile et complète. 1, record 2, French, - Concept%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Concept expéditionnaire de la Force aérienne; CEFA : désignations adoptées et définition approuvée par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne. 2, record 2, French, - Concept%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-06-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Air Forces
Record 3, Main entry term, English
- Officer Commanding Air Force Expeditionary Readiness Standardization and Evaluation Team
1, record 3, English, Officer%20Commanding%20Air%20Force%20Expeditionary%20Readiness%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- OC AFERSET 1, record 3, English, OC%20AFERSET
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 3, English, - Officer%20Commanding%20Air%20Force%20Expeditionary%20Readiness%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Officer Commanding Air Force Expeditionary Readiness Standardization and Evaluation Team; OC AFERSET: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 3, English, - Officer%20Commanding%20Air%20Force%20Expeditionary%20Readiness%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team
Record 3, Key term(s)
- Officer Commanding Air Force Expeditionary Readiness Standardisation and Evaluation Team
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Forces aériennes
Record 3, Main entry term, French
- Commandant de l’Équipe d’évaluation et de normalisation – Préparation expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 3, French, Commandant%20de%20l%26rsquo%3B%C3%89quipe%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%26ndash%3B%20Pr%C3%A9paration%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Cmdt EENPEFA 1, record 3, French, Cmdt%20EENPEFA
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le titre du poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 3, French, - Commandant%20de%20l%26rsquo%3B%C3%89quipe%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%26ndash%3B%20Pr%C3%A9paration%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Commandant de l’Équipe d’évaluation et de normalisation – Préparation expéditionnaire de la Force aérienne; Cmdt EENPEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 3, French, - Commandant%20de%20l%26rsquo%3B%C3%89quipe%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%26ndash%3B%20Pr%C3%A9paration%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-06-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Air Forces
Record 4, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Readiness Standardization and Evaluation Team Standards Advisor
1, record 4, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Readiness%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team%20Standards%20Advisor
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- AFERSET Stds Advr 1, record 4, English, AFERSET%20Stds%20Advr
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 4, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Readiness%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team%20Standards%20Advisor
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Readiness Standardization and Evaluation Team Standards Advisor; AFERSET Stds Advr: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 4, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Readiness%20Standardization%20and%20Evaluation%20Team%20Standards%20Advisor
Record 4, Key term(s)
- Air Force Expeditionary Readiness Standardisation and Evaluation Team Standards Advisor
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Forces aériennes
Record 4, Main entry term, French
- Conseiller des normes de l’Équipe d’évaluation et de normalisation – Préparation expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 4, French, Conseiller%20des%20normes%20de%20l%26rsquo%3B%C3%89quipe%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%26ndash%3B%20Pr%C3%A9paration%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Conslr Nor EENPEFA 1, record 4, French, Conslr%20Nor%20EENPEFA
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 4, French, - Conseiller%20des%20normes%20de%20l%26rsquo%3B%C3%89quipe%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%26ndash%3B%20Pr%C3%A9paration%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Conseiller des normes de l’Équipe d’évaluation et de normalisation – Préparation expéditionnaire de la Force aérienne; Conslr Nor EENPEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 4, French, - Conseiller%20des%20normes%20de%20l%26rsquo%3B%C3%89quipe%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20et%20de%20normalisation%20%26ndash%3B%20Pr%C3%A9paration%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2012-05-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Record 5, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Capability Operations Coordinator
1, record 5, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Operations%20Coordinator
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- AFEC Ops Coord 1, record 5, English, AFEC%20Ops%20Coord
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 5, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Operations%20Coordinator
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Capability Operations Coordinator; AFEC Ops Coord: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 5, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Operations%20Coordinator
Record 5, Key term(s)
- Air Force Expeditionary Capability Operations Co-ordinator
- AFEC Ops Co-ord
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 5, Main entry term, French
- Coordonnateur des opérations – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 5, French, Coordonnateur%20des%20op%C3%A9rations%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Coord Ops CEFA 1, record 5, French, Coord%20Ops%20CEFA
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 5, French, - Coordonnateur%20des%20op%C3%A9rations%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Coordonnateur des opérations – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Coord Ops CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 5, French, - Coordonnateur%20des%20op%C3%A9rations%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2012-05-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Record 6, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Capability Personnel Readiness Management
1, record 6, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Personnel%20Readiness%20Management
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- AFEC Pers Rdns Mgt 1, record 6, English, AFEC%20Pers%20Rdns%20Mgt
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 6, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Personnel%20Readiness%20Management
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Capability Personnel Readiness Management; AFEC Pers Rdns Mgt: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 6, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Personnel%20Readiness%20Management
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 6, Main entry term, French
- Gestion de la disponibilité opérationnelle du personnel – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 6, French, Gestion%20de%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20du%20personnel%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Gest Disp Op Pers CEFA 1, record 6, French, Gest%20Disp%20Op%20Pers%20CEFA
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 6, French, - Gestion%20de%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20du%20personnel%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Gestion de la disponibilité opérationnelle du personnel – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Gest Disp Op Pers CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 6, French, - Gestion%20de%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20du%20personnel%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2012-05-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Training
- Operations (Air Forces)
Record 7, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Capability Readiness Training
1, record 7, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness%20Training
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- AFEC Rdns Trg 1, record 7, English, AFEC%20Rdns%20Trg
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 7, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness%20Training
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Capability Readiness Training; AFEC Rdns Trg: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 7, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness%20Training
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Instruction du personnel militaire
- Opérations (Forces aériennes)
Record 7, Main entry term, French
- Instruction relative à la disponibilité opérationnelle – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 7, French, Instruction%20relative%20%C3%A0%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Instr Disp Op CEFA 1, record 7, French, Instr%20Disp%20Op%20CEFA
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 7, French, - Instruction%20relative%20%C3%A0%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Instruction relative à la disponibilité opérationnelle – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Instr Disp Op CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 7, French, - Instruction%20relative%20%C3%A0%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2012-05-16
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Materiel Management
Record 8, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Capability Equipment Management
1, record 8, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Equipment%20Management
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- AFEC Eqpt Mgt 1, record 8, English, AFEC%20Eqpt%20Mgt
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 8, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Equipment%20Management
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Capability Equipment Management; AFEC Eqpt Mgt: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 8, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Equipment%20Management
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Gestion du matériel militaire
Record 8, Main entry term, French
- Gestion du matériel – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 8, French, Gestion%20du%20mat%C3%A9riel%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Gest Mat CEFA 1, record 8, French, Gest%20Mat%20CEFA
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 8, French, - Gestion%20du%20mat%C3%A9riel%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Gestion du matériel – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Gest Mat CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 8, French, - Gestion%20du%20mat%C3%A9riel%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2012-05-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Record 9, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Capability Director
1, record 9, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Director
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- AFEC Dir 1, record 9, English, AFEC%20Dir
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 9, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Director
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Capability Director; AFEC Dir: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 9, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Director
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 9, Main entry term, French
- Directeur - Capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 9, French, Directeur%20%2D%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- Dir CEFA 1, record 9, French, Dir%20CEFA
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 9, French, - Directeur%20%2D%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Directeur - Capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Dir CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 9, French, - Directeur%20%2D%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2012-05-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Logistics
- Air Forces
Record 10, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Capability Logistics
1, record 10, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Logistics
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- AFEC Log 1, record 10, English, AFEC%20Log
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 10, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Logistics
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Capability Logistics; AFEC Log: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 10, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Logistics
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Logistique militaire
- Forces aériennes
Record 10, Main entry term, French
- Logistique – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 10, French, Logistique%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Log CEFA 1, record 10, French, Log%20CEFA
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 10, French, - Logistique%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Logistique – Capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Log CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 10, French, - Logistique%20%26ndash%3B%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2011-04-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Record 11, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Capability Readiness
1, record 11, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- AFEC Rdns 1, record 11, English, AFEC%20Rdns
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 11, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Capability Readiness; AFEC Rdns: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 11, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 11, Main entry term, French
- Disponibilité opérationnelle de la capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 11, French, Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- Disp op CEFA 1, record 11, French, Disp%20op%20CEFA
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 11, French, - Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Disponibilité opérationnelle de la capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Disp op CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 11, French, - Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2010-07-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Record 12, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Capability Project Administrator
1, record 12, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Project%20Administrator
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- AFEC Proj Admin 1, record 12, English, AFEC%20Proj%20Admin
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 12, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Project%20Administrator
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Capability Project Administrator; AFEC Proj Admin: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 12, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Project%20Administrator
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 12, Main entry term, French
- Administrateur de projets - Capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 12, French, Administrateur%20de%20projets%20%2D%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- Admin Proj CEFA 1, record 12, French, Admin%20Proj%20CEFA
correct, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 12, French, - Administrateur%20de%20projets%20%2D%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Administrateur de projets - Capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Admin Proj CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 12, French, - Administrateur%20de%20projets%20%2D%20Capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 12, Key term(s)
- Administrateur de projets Capacité expéditionnaire de la Force aérienne
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2010-07-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Record 13, Main entry term, English
- Air Force Expeditionary Operations
1, record 13, English, Air%20Force%20Expeditionary%20Operations
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- AFE Ops 1, record 13, English, AFE%20Ops
correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 13, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Operations
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Air Force Expeditionary Operations; AFE Ops: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 13, English, - Air%20Force%20Expeditionary%20Operations
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 13, Main entry term, French
- Opérations expéditionnaires de la Force aérienne
1, record 13, French, Op%C3%A9rations%20exp%C3%A9ditionnaires%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- Ops EFA 1, record 13, French, Ops%20EFA
correct, masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 13, French, - Op%C3%A9rations%20exp%C3%A9ditionnaires%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Opérations expéditionnaires de la Force aérienne; Ops EFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 13, French, - Op%C3%A9rations%20exp%C3%A9ditionnaires%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2010-06-15
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Record 14, Main entry term, English
- Director Air Force Expeditionary Capability Readiness
1, record 14, English, Director%20Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- Dir AFEC Rdns 1, record 14, English, Dir%20AFEC%20Rdns
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Position title and shortened form may be followed by a number. 2, record 14, English, - Director%20Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Director Air Force Expeditionary Capability Readiness; Dir AFEC Rdns: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces (Air Command, Winnipeg). 2, record 14, English, - Director%20Air%20Force%20Expeditionary%20Capability%20Readiness
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 14, Main entry term, French
- Directeur - Disponibilité opérationnelle de la capacité expéditionnaire de la Force aérienne
1, record 14, French, Directeur%20%2D%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- Dir Disp Op CEFA 1, record 14, French, Dir%20Disp%20Op%20CEFA
correct, masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre. 2, record 14, French, - Directeur%20%2D%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Directeur - Disponibilité opérationnelle de la capacité expéditionnaire de la Force aérienne; Dir Disp Op CEFA : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg). 2, record 14, French, - Directeur%20%2D%20Disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle%20de%20la%20capacit%C3%A9%20exp%C3%A9ditionnaire%20de%20la%20Force%20a%C3%A9rienne
Record 14, Key term(s)
- Directeur Disponibilité opérationnelle de la capacité expéditionnaire de la Force aérienne
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2007-03-15
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Air Forces
Record 15, Main entry term, English
- air expeditionary force
1, record 15, English, air%20expeditionary%20force
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Forces aériennes
Record 15, Main entry term, French
- force aérienne expéditionnaire
1, record 15, French, force%20a%C3%A9rienne%20exp%C3%A9ditionnaire
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


