TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR FIRE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire Regulations
- Fire Prevention
Record 1, Main entry term, English
- fire ban
1, record 1, English, fire%20ban
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- open fire ban 2, record 1, English, open%20fire%20ban
correct
- open air fire ban 3, record 1, English, open%20air%20fire%20%20ban
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fire hazard conditions are monitored daily and fire bans are lifted as soon as conditions improve. 4, record 1, English, - fire%20ban
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation (Sécurité incendie)
- Prévention des incendies
Record 1, Main entry term, French
- interdiction de feux à ciel ouvert
1, record 1, French, interdiction%20de%20feux%20%C3%A0%20ciel%20ouvert
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- interdiction de feux 2, record 1, French, interdiction%20de%20feux
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Defence
- Operations (Air Forces)
Record 2, Main entry term, English
- ground to air fire
1, record 2, English, ground%20to%20air%20fire
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A type of attack that] may include small arms fire and MANPADS [man-portable air defence system] attack on airborne aircraft. 1, record 2, English, - ground%20to%20air%20fire
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Défense aérienne
- Opérations (Forces aériennes)
Record 2, Main entry term, French
- tir sol-air
1, record 2, French, tir%20sol%2Dair
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Type d'attaques qui peut] comprendre le tir avec des armes légères et les attaques à l’aide d’un SAAP [système antiaérien portable] contre des aéronefs en vol. 1, record 2, French, - tir%20sol%2Dair
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-02-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Forces
Record 3, Main entry term, English
- air fire
1, record 3, English, air%20fire
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Forces aériennes
Record 3, Main entry term, French
- feu aérien
1, record 3, French, feu%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Association nationale des travailleurs en réfrigération, climatisation et protection-incendie, section locale 3
1, record 4, English, Association%20nationale%20des%20travailleurs%20en%20r%C3%A9frig%C3%A9ration%2C%20climatisation%20et%20protection%2Dincendie%2C%20section%20locale%203
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- National Association of Refrigeration, Air Conditioning and Fire Protection Workers
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 4, Main entry term, French
- Association nationale des travailleurs en réfrigération, climatisation et protection-incendie, section locale 3
1, record 4, French, Association%20nationale%20des%20travailleurs%20en%20r%C3%A9frig%C3%A9ration%2C%20climatisation%20et%20protection%2Dincendie%2C%20section%20locale%203
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, record 4, French, - Association%20nationale%20des%20travailleurs%20en%20r%C3%A9frig%C3%A9ration%2C%20climatisation%20et%20protection%2Dincendie%2C%20section%20locale%203
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-06-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 5, Main entry term, English
- fire air support 1, record 5, English, fire%20air%20support
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 5, Main entry term, French
- appui aérien feu
1, record 5, French, appui%20a%C3%A9rien%20feu
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-05-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Titles
- Military Administration
Record 6, Main entry term, English
- Fire and Air Support Centre
1, record 6, English, Fire%20and%20Air%20Support%20Centre
correct
Record 6, Abbreviations, English
- FASC 2, record 6, English, FASC
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Administration militaire
Record 6, Main entry term, French
- Centre d'appui de feux et d'appui aérien
1, record 6, French, Centre%20d%27appui%20de%20feux%20et%20d%27appui%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- FASC 2, record 6, French, FASC
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


