TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR INDUCTION BURNER [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
- Gas and Oil Heating
Record 1, Main entry term, English
- induced-draft burner
1, record 1, English, induced%2Ddraft%20burner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- air induction burner 2, record 1, English, air%20induction%20burner
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A gas burner which uses an induced draft to bring in combustion air. 3, record 1, English, - induced%2Ddraft%20burner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A fan at the outlet of the combustion chamber creates a slight partial vacuum within the chamber; the higher atmospheric pressure outside will force air into the combustion chamber. 3, record 1, English, - induced%2Ddraft%20burner
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
induced draft: Mechanical draft created by a device downstream from the combustion zone of an appliance. 4, record 1, English, - induced%2Ddraft%20burner
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
for oil or gas burner. 5, record 1, English, - induced%2Ddraft%20burner
Record 1, Key term(s)
- induced-draught burner
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
- Chauffage au gaz et au mazout
Record 1, Main entry term, French
- brûleur à air induit
1, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20air%20induit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- brûleur à induction 2, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20induction
correct, masculine noun
- brûleur atmosphérique à induction 3, record 1, French, br%C3%BBleur%20atmosph%C3%A9rique%20%C3%A0%20induction
masculine noun
- brûleur à apport d'air 3, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20apport%20d%27air
masculine noun
- brûleur à induction d'air 4, record 1, French, br%C3%BBleur%20%C3%A0%20induction%20d%27air
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ils [les brûleurs à combustibles liquides] sont dits [...] à apport d'air si l'air est amené par des dispositifs mécaniques qui peuvent être soit refoulants, soit aspirants. 3, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20air%20induit
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Brûleurs à induction. Le gaz et une partie de l'air comburant (air primaire) sont mélangés l'un à l'autre par induction avant la combustion. Le jet de gaz issu de l'injecteur à grande vitesse provoque une dépression dans le tube de mélange ce qui a pour effet d'aspirer l'air primaire du local [...] La température de flamme est plus élevée et atteint 1 5000 °C; la flamme est courte et dite aérée. 2, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20air%20induit
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
[...] ces brûleurs [à combustibles gazeux] sont dits «atmosphériques à induction» pour les foyers en dépression, «à air soufflé» pour les foyers surpressés. 3, record 1, French, - br%C3%BBleur%20%C3%A0%20air%20induit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: