TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR LETTER [8 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- U. S. Air Force Policy Letter Digest
1, record 1, English, U%2E%20S%2E%20Air%20Force%20Policy%20Letter%20Digest
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
United States. Air Force. 1, record 1, English, - U%2E%20S%2E%20Air%20Force%20Policy%20Letter%20Digest
Record 1, Key term(s)
- United States Air Force Policy Letter Digest
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- U.S. Air Force Policy Letter Digest
1, record 1, French, U%2ES%2E%20Air%20Force%20Policy%20Letter%20Digest
correct, United States
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-04-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stamp and Postmark Collecting
Record 2, Main entry term, English
- air letter sheet 1, record 2, English, air%20letter%20sheet
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Philatélie et marcophilie
Record 2, Main entry term, French
- aérogramme
1, record 2, French, a%C3%A9rogramme
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-09-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Postal Correspondence
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- Canada air letter form 1, record 3, English, Canada%20air%20letter%20form
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- aérogramme 1, record 3, French, a%C3%A9rogramme
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- lettre-avion du Canada 1, record 3, French, lettre%2Davion%20du%20Canada
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1978-10-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Postal Correspondence
- Mail Pickup and Distribution
Record 4, Main entry term, English
- forces air letter
1, record 4, English, forces%20air%20letter
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
(...) an item of stationery, authorized by the Postmaster General, for use by (a) any member of the Canadian Forces who is served through a Canadian Forces Post Office or Fleet Mail Office address in writing to persons in Canada, and (b) any person in Canada in writing to any such member of the Canadian Forces. 1, record 4, English, - forces%20air%20letter
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
For source PCREG-E, see page 1 of the Armed Forces Regulations. 2, record 4, English, - forces%20air%20letter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
- Levée et distribution du courrier
Record 4, Main entry term, French
- lettre-avion pour militaires 1, record 4, French, lettre%2Davion%20pour%20militaires
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- lettre-avion pour militaire 2, record 4, French, lettre%2Davion%20pour%20militaire
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
(...) une enveloppe-lettre dont le ministre des Postes a autorisé l'emploi a) par tout membre des Forces canadiennes qui est desservi par un bureau de poste des Forces canadiennes ou par une adresse de la poste navale, pour correspondre avec des personnes au Canada, et b) par toute personne au Canada pour correspondre avec un membre susdit des Forces canadiennes. 2, record 4, French, - lettre%2Davion%20pour%20militaires
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pour la source PCREG-F, voir la page 1 du Règlement des postes pour les Forces armées. Voir la page 5 de la section intitulée Courrier des Forces Canadiennes dans PCOGU-F. 3, record 4, French, - lettre%2Davion%20pour%20militaires
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Postal Correspondence
Record 5, Main entry term, English
- air mail letter 1, record 5, English, air%20mail%20letter
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
Record 5, Main entry term, French
- lettre aérienne
1, record 5, French, lettre%20a%C3%A9rienne
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- lettre-avion 1, record 5, French, lettre%2Davion
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Postal Service
Record 6, Main entry term, English
- air letter 1, record 6, English, air%20letter
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes
Record 6, Main entry term, French
- lettre-avion
1, record 6, French, lettre%2Davion
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- aérogramme 1, record 6, French, a%C3%A9rogramme
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1975-03-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Postal Transport
- Postage
- Pricing (Air Transport)
Record 7, Main entry term, English
- air letter rate 1, record 7, English, air%20letter%20rate
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transports postaux
- Affranchissement du courrier
- Tarification (Transport aérien)
Record 7, Main entry term, French
- tarif des lettres-avion 1, record 7, French, tarif%20des%20lettres%2Davion
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- tarif des correspondances-avion 1, record 7, French, tarif%20des%20correspondances%2Davion
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1975-03-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Postal Correspondence
- Postal Service Operation
- Air Transport
Record 8, Main entry term, English
- registered air mail letter 1, record 8, English, registered%20air%20mail%20letter
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
- Exploitation postale
- Transport aérien
Record 8, Main entry term, French
- pli recommandé-avion 1, record 8, French, pli%20recommand%C3%A9%2Davion
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: