TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR MILEAGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Marketing
Record 1, Main entry term, English
- air mileage
1, record 1, English, air%20mileage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The number of miles flown relative to the air; true air speed multiplied by time. 1, record 1, English, - air%20mileage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air mile: a nautical mile used as a measure of distance flown by aircraft. 2, record 1, English, - air%20mileage
Record 1, Key term(s)
- air mile
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Commercialisation
Record 1, Main entry term, French
- millage de vol
1, record 1, French, millage%20de%20vol
correct, proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- millage aérien 1, record 1, French, millage%20a%C3%A9rien
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mile : mesure anglo-saxonne de longueur utilisée en Grande-Bretagne, aux États-Unis, et au Canada, valant 5 280 pieds soit 1 609 mètres. 2, record 1, French, - millage%20de%20vol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
milage : construit par analogie avec «métrage» et «kilométrage». 1, record 1, French, - millage%20de%20vol
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- air mileage indicator
1, record 2, English, air%20mileage%20indicator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An indicating instrument which shows continuously and automatically the air distance flown. 2, record 2, English, - air%20mileage%20indicator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- indicateur de distance air parcourue
1, record 2, French, indicateur%20de%20distance%20air%20parcourue
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- air mileage unit
1, record 3, English, air%20mileage%20unit
correct
Record 3, Abbreviations, English
- AMU 2, record 3, English, AMU
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- calculateur de distance air parcourue
1, record 3, French, calculateur%20de%20distance%20air%20parcourue
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- système indicateur de distance air parcourue 2, record 3, French, syst%C3%A8me%20indicateur%20de%20distance%20air%20parcourue
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: