TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR OPERATOR CERTIFICATE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- foreign air operator certificate
1, record 1, English, foreign%20air%20operator%20certificate
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- FAOC 2, record 1, English, FAOC
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
- Canadian foreign air operator certificate 3, record 1, English, Canadian%20foreign%20air%20operator%20certificate
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A Canadian air operator certificate issued to a person who is a citizen, permanent resident or corporation of a foreign state to authorize an international commercial air transport service to or from Canada. 2, record 1, English, - foreign%20air%20operator%20certificate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Foreign air operator certificates are specifically] used for foreign air operators conducting an air transport service to or from Canada pursuant to Part VII, subpart 701 of the CARs [Canadian Aviation Regulations]. 2, record 1, English, - foreign%20air%20operator%20certificate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 1, Main entry term, French
- certificat d'exploitant aérien étranger
1, record 1, French, certificat%20d%27exploitant%20a%C3%A9rien%20%C3%A9tranger
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- CEAE 2, record 1, French, CEAE
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
- certificat canadien d'exploitant aérien étranger 3, record 1, French, certificat%20canadien%20d%27exploitant%20a%C3%A9rien%20%C3%A9tranger
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Certificat] d'exploitant aérien canadien délivré à une entité qui est un citoyen, un résident permanent ou une société d'un État étranger afin d'autoriser un service aérien commercial international à destination ou en provenance du Canada. 2, record 1, French, - certificat%20d%27exploitant%20a%C3%A9rien%20%C3%A9tranger
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Un certificat d'exploitant aérien étranger sert] spécifiquement aux exploitants aériens étrangers offrant un service de transport aérien à destination ou en provenance du Canada aux termes de la sous-partie 701, Partie VII du RAC [Règlement de l'aviation canadien]. 2, record 1, French, - certificat%20d%27exploitant%20a%C3%A9rien%20%C3%A9tranger
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- air operator certificate
1, record 2, English, air%20operator%20certificate
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- AOC 2, record 2, English, AOC
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A certificate issued under Part VII of the CARs [Canadian Aviation Regulations] that authorizes the holder of the certificate to operate a commercial air service. 3, record 2, English, - air%20operator%20certificate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
Record 2, Main entry term, French
- certificat d'exploitation aérienne
1, record 2, French, certificat%20d%27exploitation%20a%C3%A9rienne
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- CEA 2, record 2, French, CEA
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
- permis d'exploitation aérienne 3, record 2, French, permis%20d%27exploitation%20a%C3%A9rienne
masculine noun
- AOC 4, record 2, French, AOC
masculine noun
- AOC 4, record 2, French, AOC
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Certificat délivré en vertu de la partie VII du RAC [Règlement de l'aviation canadien], qui autorise le détenteur du certificat à exploiter un service aérien commercial. 5, record 2, French, - certificat%20d%27exploitation%20a%C3%A9rienne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- certificado de explotador de servicios aéreos
1, record 2, Spanish, certificado%20de%20explotador%20de%20servicios%20a%C3%A9reos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- AOC 2, record 2, Spanish, AOC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
- certificado de explotador aéreo 3, record 2, Spanish, certificado%20de%20explotador%20a%C3%A9reo
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Certificado por el que se autoriza a un explotador a realizar determinadas operaciones de transporte aéreo comercial. 2, record 2, Spanish, - certificado%20de%20explotador%20de%20servicios%20a%C3%A9reos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: