TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR QUALITY GUIDELINES [6 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environment
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Proposed residential indoor air quality guidelines for formaldehyde
1, record 1, English, Proposed%20residential%20indoor%20air%20quality%20guidelines%20for%20formaldehyde
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Healthy Environments and Consumer Safety Branch, Ottawa, August 2005. 2, record 1, English, - Proposed%20residential%20indoor%20air%20quality%20guidelines%20for%20formaldehyde
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Environnement
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Proposition de valeurs-guides pour le formaldéhyde dans l'air intérieur résidentiel
1, record 1, French, Proposition%20de%20valeurs%2Dguides%20pour%20le%20formald%C3%A9hyde%20dans%20l%27air%20int%C3%A9rieur%20r%C3%A9sidentiel
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs, Ottawa, août 2005. 2, record 1, French, - Proposition%20de%20valeurs%2Dguides%20pour%20le%20formald%C3%A9hyde%20dans%20l%27air%20int%C3%A9rieur%20r%C3%A9sidentiel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Federal-Provincial Working Group on Air Quality Objectives and Guidelines
1, record 2, English, Federal%2DProvincial%20Working%20Group%20on%20Air%20Quality%20Objectives%20and%20Guidelines
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Groupe de travail fédéral-provincial sur les objectifs et lignes directrices en matière de qualité de l'air
1, record 2, French, Groupe%20de%20travail%20f%C3%A9d%C3%A9ral%2Dprovincial%20sur%20les%20objectifs%20et%20lignes%20directrices%20en%20mati%C3%A8re%20de%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Air Pollution
Record 3, Main entry term, English
- air quality guidelines 1, record 3, English, air%20quality%20guidelines
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
WHO [World Health Organization] technical meeting on this subject held in Geneva, May 1993. 1, record 3, English, - air%20quality%20guidelines
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Pollution de l'air
Record 3, Main entry term, French
- normes de qualité de l'air
1, record 3, French, normes%20de%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Contaminación del aire
Record 3, Main entry term, Spanish
- directrices sobre la calidad del aire
1, record 3, Spanish, directrices%20sobre%20la%20calidad%20del%20aire
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-11-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Anti-pollution Measures
Record 4, Main entry term, English
- Air Quality Guidelines and Objectives Committee 1, record 4, English, Air%20Quality%20Guidelines%20and%20Objectives%20Committee
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Mesures antipollution
Record 4, Main entry term, French
- Comité chargé des directives et objectifs visant la qualité de l'air
1, record 4, French, Comit%C3%A9%20charg%C3%A9%20des%20directives%20et%20objectifs%20visant%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
proposal
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-03-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Air Pollution
Record 5, Main entry term, English
- Exposure guidelines for residential indoor air quality
1, record 5, English, Exposure%20guidelines%20for%20residential%20indoor%20air%20quality
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A report of the Federal-Provincial Advisory Committee on Environmental and Occupational Health; 1987. 1, record 5, English, - Exposure%20guidelines%20for%20residential%20indoor%20air%20quality
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pollution de l'air
Record 5, Main entry term, French
- Directives d'exposition concernant la qualité de l'air des résidences
1, record 5, French, Directives%20d%27exposition%20concernant%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air%20des%20r%C3%A9sidences
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Comité consultatif fédéral-provincial sur l'environnement et l'hygiène du milieu; 1987. 1, record 5, French, - Directives%20d%27exposition%20concernant%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air%20des%20r%C3%A9sidences
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-03-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Air Pollution
Record 6, Main entry term, English
- Guidelines for an Annual Air Quality Index
1, record 6, English, Guidelines%20for%20an%20Annual%20Air%20Quality%20Index
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. 1, record 6, English, - Guidelines%20for%20an%20Annual%20Air%20Quality%20Index
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pollution de l'air
Record 6, Main entry term, French
- Lignes directrices s'appliquant à l'indice annuel de la qualité de l'air
1, record 6, French, Lignes%20directrices%20s%27appliquant%20%C3%A0%20l%27indice%20annuel%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, record 6, French, - Lignes%20directrices%20s%27appliquant%20%C3%A0%20l%27indice%20annuel%20de%20la%20qualit%C3%A9%20de%20l%27air
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: