TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR RECEIVER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Materials Storage
Record 1, Main entry term, English
- air receiver
1, record 1, English, air%20receiver
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- compressed air receiver 2, record 1, English, compressed%20air%20receiver
correct, officially approved
- air storage tank 2, record 1, English, air%20storage%20tank
correct, officially approved
- air vessel 3, record 1, English, air%20vessel
correct
- air container 4, record 1, English, air%20container
- compressed air reservoir 5, record 1, English, compressed%20air%20reservoir
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A vessel used for the storage of air under pressure. 6, record 1, English, - air%20receiver
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air receiver; compressed air receiver; air storage tank: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 7, record 1, English, - air%20receiver
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
blowdown air receiver 7, record 1, English, - air%20receiver
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stockage
Record 1, Main entry term, French
- réservoir d'air comprimé
1, record 1, French, r%C3%A9servoir%20d%27air%20comprim%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réservoir d'air 2, record 1, French, r%C3%A9servoir%20d%27air
correct, masculine noun
- réservoir à air comprimé 3, record 1, French, r%C3%A9servoir%20%C3%A0%20air%20comprim%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réservoir d'air comprimé : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - r%C3%A9servoir%20d%27air%20comprim%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
purger le réservoir d'air 4, record 1, French, - r%C3%A9servoir%20d%27air%20comprim%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Materials Storage Equipment
- Physics
Record 2, Main entry term, English
- air receiver tank 1, record 2, English, air%20receiver%20tank
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The air receiver tank is often overlooked when it comes to sizing compressed air systems. Sized properly it can make a compressor run more efficiently. 2, record 2, English, - air%20receiver%20tank
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
air receiver tank: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 2, English, - air%20receiver%20tank
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel de stockage
- Physique
Record 2, Main entry term, French
- réservoir de stockage d'air comprimé
1, record 2, French, r%C3%A9servoir%20de%20stockage%20d%27air%20comprim%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
réservoir de stockage d'air comprimé : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 2, French, - r%C3%A9servoir%20de%20stockage%20d%27air%20comprim%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-07-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 3, Main entry term, English
- starting air receiver
1, record 3, English, starting%20air%20receiver
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- starting-air container 2, record 3, English, starting%2Dair%20container
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 3, record 3, English, - starting%20air%20receiver
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 3, Main entry term, French
- réservoir d'air de lancement
1, record 3, French, r%C3%A9servoir%20d%27air%20de%20lancement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- réservoir d'air de démarrage 2, record 3, French, r%C3%A9servoir%20d%27air%20de%20d%C3%A9marrage
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
réservoir d'air de démarrage : Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 3, French, - r%C3%A9servoir%20d%27air%20de%20lancement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mechanics
Record 4, Main entry term, English
- air lines between compressor and receiver 1, record 4, English, air%20lines%20between%20compressor%20and%20receiver
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mécanique
Record 4, Main entry term, French
- conduites d'air entre le compresseur et le réservoir 1, record 4, French, conduites%20d%27air%20entre%20le%20compresseur%20et%20le%20r%C3%A9servoir
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Photography
Record 5, Main entry term, English
- air receiver 1, record 5, English, air%20receiver
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
the instrument is connected to the air receiver by means of a length of flexible rubber hose 1, record 5, English, - air%20receiver
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Photographie
Record 5, Main entry term, French
- tube à air
1, record 5, French, tube%20%C3%A0%20air
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
l'aérographe est un pistolet à retouche composé essentiellement d'un tube à air et d'un godet où l'on peut disposer des couleurs. 1, record 5, French, - tube%20%C3%A0%20air
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


