TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR SAMPLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diving (Naval Forces)
Record 1, Main entry term, English
- air sample cylinder 1, record 1, English, air%20sample%20cylinder
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plongée (Forces navales)
Record 1, Main entry term, French
- bouteille d'échantillonnage d'air
1, record 1, French, bouteille%20d%27%C3%A9chantillonnage%20d%27air
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Air Pollution
Record 2, Main entry term, English
- air sample
1, record 2, English, air%20sample
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sample of air 2, record 2, English, sample%20of%20air
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
air sampler: An apparatus with a receiver which can be opened and closed rapidly in order to obtain samples of air. 2, record 2, English, - air%20sample
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Pollution de l'air
Record 2, Main entry term, French
- échantillon d'air
1, record 2, French, %C3%A9chantillon%20d%27air
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
échantillonneur d'air : Appareil muni d'un récepteur qui peut s'ouvrir et se fermer rapidement afin de prélever des échantillons d'air. 1, record 2, French, - %C3%A9chantillon%20d%27air
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Contaminación del aire
Record 2, Main entry term, Spanish
- muestra de aire
1, record 2, Spanish, muestra%20de%20aire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aparato dotado de un recipiente que puede abrirse y cerrarse rápidamente, de tal modo que es posible obtener muestras de aire. 1, record 2, Spanish, - muestra%20de%20aire
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: