TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A survey made from a flying aircraft ...  3, record 1, English, - aerial%20survey

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Exploration ... includes among other things, aerial and geophysical surveys, geological studies, core testing, and the drilling of wildcat wells.  4, record 1, English, - aerial%20survey

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

aerial survey: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  5, record 1, English, - aerial%20survey

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

levé aérien : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  2, record 1, French, - lev%C3%A9%20a%C3%A9rien

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

In the rigid-airfoil study, the airfoil is set to either torsional or flapping motion at different oscillatory frequencies. Different freestream Mach numbers and preset angles of attack are also included in the test matrix. Moreover, the test matrix also accounts for different positions of the wake flow survey rake, traversable in the airfoil downstream. A combination of these parameters must be used to locate a specific experimental data set.  1, record 2, English, - wake%20flow%20survey%20rake

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The prediction of these operating limits has been an area of active research at the NRC [National Research Council] Institute for Aerospace Research (NRC Aerospace) for the past decade. In addition to standard airwake flow survey capabilities, NRC Aerospace researchers have developed an unparalleled high-fidelity wind tunnel simulation of the helicopter/ship dynamic interface. The combination of a scaled powered rotor and a fuselage model mounted around a stiff, lightweight balance has led to a unique capability.  3, record 2, English, - wake%20flow%20survey%20rake

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

A pressure rake probe was used to confirm the inlet endwall boundary layer thicknesses. Five-hole probe wake surveys were performed to determine loss coefficients and axial velocity ratios.  4, record 2, English, - wake%20flow%20survey%20rake

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

rake (peigne de mesure): A device consisting essentially of a row of pressure-measuring tubes or temperature-sensitive elements arranged like a rake or comb, used to sense the pressure or temperature at desired intervals in a fluid flow.  5, record 2, English, - wake%20flow%20survey%20rake

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 PHR

Peigne de mesure du sillage avec transducteur de pression intégré.  1, record 2, French, - peigne%20de%20mesure%20du%20sillage

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference.  2, record 3, English, - Titling%20of%20air%20reconnaissance%2C%20air%20survey%20and%20air%20mapping%20imagery

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3189: NATO standardization agreement code.  2, record 3, English, - Titling%20of%20air%20reconnaissance%2C%20air%20survey%20and%20air%20mapping%20imagery

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3189 : code d'accord de normalisation de l'OTAN.  2, record 3, French, - Marquage%20des%20repr%C3%A9sentations%20de%20reconnaissance%2C%20de%20lev%C3%A9s%20et%20de%20cartographie%20a%C3%A9riens

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Canadian Air Transport Security Authority (CATSA).  1, record 4, English, - 2006%20Air%20Traveller%20Survey

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACTA).  1, record 4, French, - Sondage%202006%20aupr%C3%A8s%20des%20voyageurs%20a%C3%A9riens

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Statistics Canada.  1, record 5, English, - Air%20Charter%20Statistics

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Statistique Canada.  1, record 5, French, - Statistiques%20des%20affr%C3%A8tements%20a%C3%A9riens

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 2702. This survey provides estimates of the number of passengers traveling on scheduled domestic commercial flights by directional origin and destination. The data are used by Transport Canada and the Canadian Transportation Agency for evaluating competition in the industry, developing policies for the exchange of air services with foreign countries, for airport planning and market research. The information is also used by individual carriers for evaluating market trends, measuring their own growth and planning new services, as well as by Statistics Canada as input to the Provincial accounts.  1, record 6, English, - Air%20Passenger%20Origin%20and%20Destination%20%2D%20Domestic%20Journeys

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 2702. Enquête qui fournit des estimations sur le nombre de passagers aériens voyageant sur des vols commerciaux réguliers à l'intérieur du Canada suivant l'origine et la destination d'un voyage simple. Transports Canada et l'Office des transports du Canada utilisent ces données pour évaluer la concurrence au sein de l'industrie, pour élaborer des politiques sur l'échange de services aériens avec des pays étrangers, sur la planification touchant les aéroports et sur la recherche de marchés. Cette information est aussi utilisée par les transporteurs individuels pour évaluer les tendances du marché, mesurer leur propre croissance et planifier de nouveaux services, ainsi que par Statistique Canada comme entrées dans les comptes provinciaux.  1, record 6, French, - Origine%20et%20destination%20des%20passagers%20a%C3%A9riens%20%2D%20Voyages%20int%C3%A9rieurs

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 2703. This survey provides estimates of the number of passengers traveling on scheduled commercial flights between Canada and the United States by directional origin and destination. The data are used by Transport Canada and the Canadian Transportation Agency for evaluating competition in the industry, developing policies for the exchange of air services with foreign countries, for airport planning and market research. The information is also used by individual carriers for evaluating market trends, measuring their own growth and planning new services, as well as by Statistics Canada as input to the Provincial accounts.  1, record 7, English, - Air%20Passenger%20Origin%20and%20Destination%2C%20Canada%2DU%2ES%2EA%2E

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 2703. Cette enquête fournit des estimations sur le nombre de passagers aériens voyageant sur des vols commerciaux réguliers entre le Canada et les États-Unis suivant l'origine et la destination d'un voyage simple. Transports Canada et l'Office des transports du Canada utilisent ces données pour évaluer la concurrence au sein de l'industrie, pour élaborer des politiques sur l'échange de services aériens avec des pays étrangers, sur la planification touchant les aéroports et sur la recherche de marchés. Cette information est aussi utilisée par les transporteurs individuels pour évaluer les tendances du marché, mesurer leur propre croissance et planifier de nouveaux services, ainsi que par Statistique Canada comme entrées dans les comptes provinciaux.  1, record 7, French, - Origine%20et%20destination%20des%20passagers%20a%C3%A9riens%2C%20Canada%20%2D%20%C3%89tats%2DUnis

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 2712. The survey collects both financial data (balance sheet, revenue and expenses statement) and operating data (hours flown, passenger- kilometers, goods tonne-kilometers, etc) from the Canadian air transport industry. The data are used by Transport Canada and the Canadian Transportation Agency for measuring growth and performance of the industry, and the impact of regulatory reform. The information is also used by Statistics Canada as input to the Canadian System of National Accounts and by individual carriers for measuring company performance relative to their competitors.  1, record 8, English, - Air%20Carrier%20Operations%20in%20Canada%20Quarterly%20Survey

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 2712. Cette enquête recueille des données financières (bilan, état des revenus et dépenses) et d'exploitation (heures de vol, passagers-kilomètres, marchandises tonnes-kilomètres, ect.) auprès de l'industrie canadienne des transports aériens. Transports Canada et l'Office national des transports utilisent cette information pour mesurer la croissance et la performance de l'industrie, ainsi que l'incidence de la réforme réglementaire. Cette information est aussi utilisée par Statistique Canada comme entrées dans le Système canadien de comptabilité nationale et par les transporteurs individuels pour évaluer la performance de leur entreprise par rapport à leurs compétiteurs.  1, record 8, French, - Enqu%C3%AAte%20trimestrielle%20sur%20les%20op%C3%A9rations%20des%20transporteurs%20a%C3%A9riens%20au%20Canada

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

The taking and processing of air photographs for mapping and charting purposes.  2, record 9, English, - air%20cartographic%20photography

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

air cartographic photography; air survey photography: terms and definition standardized by NATO  3, record 9, English, - air%20cartographic%20photography

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Prise de photographies aériennes et exploitation de ces photographies pour dresser des cartes  3, record 9, French, - photographie%20a%C3%A9rienne%20cartographique

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

photographie aérienne cartographique; photographie topographique aérienne : termes et définition normalisés par l'OTAN.  4, record 9, French, - photographie%20a%C3%A9rienne%20cartographique

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Toma y revelado de fotografías aéreas para ser utilizadas en mapas o cartas aeronáuticas.  1, record 9, Spanish, - fotograf%C3%ADa%20a%C3%A9rea%20cartogr%C3%A1fica

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 3152.  1, record 10, English, - International%20Travel%20Survey%20%3A%20Mail%2Dback%20Questionnaires%20and%20Air%20Exit%20Survey%20of%20Overseas%20Travellers

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 3152.  1, record 10, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20voyages%20internationaux%20%3A%20Questionnaires%20%C3%A0%20retourner%20par%20la%20poste%20et%20Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20d%C3%A9parts%20a%C3%A9riens%20des%20visiteurs%20d%27outre%2Dmer

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Hull, Quebec: Accessible Transportation Directorate, Canadian Transportation Agency, 2001. ISBN 0662307917. Also: Hull, Quebec: Public Works and Government Services Canada, 2001. ISBN 0662657705.  1, record 11, English, - Air%20Travel%20Accessibility%20Survey%20Report

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Hull, Québec : Direction des transports accessibles, Office des transports du Canada, 2001.  1, record 11, French, - Compte%20rendu%20du%20sondage%20sur%20l%27accessibilit%C3%A9%20du%20transport%20a%C3%A9rien

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Control of the contamination of the air in a certain area by aircraft.  3, record 12, English, - aerial%20survey

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

... aerial and ground surveys of the river indicated that the great majority of spawning and rearing habitats for ouananiche occurred upstream of the proposed site for the mill effluent discharge.  4, record 12, English, - aerial%20survey

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

For example: in the study of forest dieback.  5, record 12, English, - aerial%20survey

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

relevé : Ensemble des opérations destinées à recueillir des données sur le terrain. [...] Pour une étude d'impact, il s'agit principalement de faire l'inventaire du milieu. En génie, il s'agit de recueillir les mesures nécessaires pour réaliser une carte, un plan. On devrait d'ailleurs employer le terme «levé» dans ce sens.  5, record 12, French, - relev%C3%A9%20a%C3%A9rien

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  French

Record 14,  Textual support,  Spanish