TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR TICKET [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Customs and Excise
- Pricing (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- air transportation tax
1, record 1, English, air%20transportation%20tax
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
- ATT 2, record 1, English, ATT
correct
Record 1, Synonyms, English
- air transportation ticket tax 3, record 1, English, air%20transportation%20ticket%20%20tax
- departure tax 3, record 1, English, departure%20tax
United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Air Transportation Tax will be restructured to reduce the tax burden on short-haul domestic and transborder flights and to recover a greater proportion of the costs of air facilities and services provided by Transport Canada. Most domestic and transborder travellers will pay less, with the increase primarily directed at long-haul flights. 4, record 1, English, - air%20transportation%20tax
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air transportation tax: term used by Revenue Canada. 5, record 1, English, - air%20transportation%20tax
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Douanes et accise
- Tarification (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- taxe sur le transport aérien
1, record 1, French, taxe%20sur%20le%20transport%20a%C3%A9rien
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- taxe de transport aérien 2, record 1, French, taxe%20de%20transport%20a%C3%A9rien
correct, see observation, feminine noun
- TTA 3, record 1, French, TTA
correct
- TTA 3, record 1, French, TTA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La taxe de transport aérien sera restructurée de manière à diminuer le fardeau fiscal applicable aux vols intérieurs et transfrontaliers à courte distance et de récupérer une plus forte proportion du coût des installations et des services aériens fournis par Transports Canada. La plupart des voyageurs empruntant des vols intérieurs et transfrontaliers paieront moins de taxe, la hausse de celle-ci visant principalement les vols long-courrier. 4, record 1, French, - taxe%20sur%20le%20transport%20a%C3%A9rien
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
taxe de transport aérien : terme utilisé par Revenu Canada. 5, record 1, French, - taxe%20sur%20le%20transport%20a%C3%A9rien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-05-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- excursion air ticket 1, record 2, English, excursion%20air%20ticket
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(billetterie); (INTV/INTA, 1/1974, p. 43). 1, record 2, English, - excursion%20air%20ticket
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tarification (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- billet d'excursion 1, record 2, French, billet%20d%27excursion
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-12-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pricing (Air Transport)
- Tourism (General)
Record 3, Main entry term, English
- passage ticket 1, record 3, English, passage%20ticket
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- steamship ticket 1, record 3, English, steamship%20ticket
- air ticket 1, record 3, English, air%20ticket
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ticket used by shipping and air companies. 1, record 3, English, - passage%20ticket
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tarification (Transport aérien)
- Tourisme (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- titre de passage
1, record 3, French, titre%20de%20passage
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: