TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR TRAFFIC CONTROL INSTRUCTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Record 1, Main entry term, English
- air traffic control instruction
1, record 1, English, air%20traffic%20control%20instruction
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Directives issued by air traffic control for the purpose of requiring a pilot to take a specific action. 2, record 1, English, - air%20traffic%20control%20instruction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air traffic control instruction: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 1, English, - air%20traffic%20control%20instruction
Record 1, Key term(s)
- air traffic control instructions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Record 1, Main entry term, French
- instructions du contrôle de la circulation aérienne
1, record 1, French, instructions%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne
correct, feminine noun, plural, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Directives données par le contrôle de la circulation aérienne demandant au pilote d'exécuter des manœuvres particulières. 2, record 1, French, - instructions%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
instructions du contrôle de la circulation aérienne : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 1, French, - instructions%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne
Record 1, Key term(s)
- instruction du contrôle de la circulation aérienne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- instrucción del control de tránsito aéreo
1, record 1, Spanish, instrucci%C3%B3n%20del%20control%20de%20tr%C3%A1nsito%20a%C3%A9reo
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Directrices impartidas por el control de tránsito aéreo con la finalidad de exigir que un piloto tome determinada medida. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 2, record 1, Spanish, - instrucci%C3%B3n%20del%20control%20de%20tr%C3%A1nsito%20a%C3%A9reo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
instrucción del control de tránsito aéreo: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 1, Spanish, - instrucci%C3%B3n%20del%20control%20de%20tr%C3%A1nsito%20a%C3%A9reo
Record 2 - internal organization data 2012-01-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Air Traffic Control Instruction
1, record 2, English, Air%20Traffic%20Control%20Instruction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
63.A6: occupational specialty qualification code for officers is 63.A6. 2, record 2, English, - Air%20Traffic%20Control%20Instruction
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
161.03: occupational specialty qualification code for non-commissioned members. 2, record 2, English, - Air%20Traffic%20Control%20Instruction
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence. 2, record 2, English, - Air%20Traffic%20Control%20Instruction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Contrôle de la circulation aérienne - Instruction
1, record 2, French, Contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Instruction
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
63.A6 : code de qualification de spécialiste pour officiers. 2, record 2, French, - Contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Instruction
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
161.03 : code de qualification de spécialiste pour les militaires du rang. 2, record 2, French, - Contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Instruction
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, record 2, French, - Contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Instruction
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Automated Air Traffic Control System-Instruction
1, record 3, English, Automated%20Air%20Traffic%20Control%20System%2DInstruction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
161.11: trade specialty qualification code. 2, record 3, English, - Automated%20Air%20Traffic%20Control%20System%2DInstruction
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
This is an obsolete title. 2, record 3, English, - Automated%20Air%20Traffic%20Control%20System%2DInstruction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Contrôle de la circulation aérienne - Système automatisé - Instructeur
1, record 3, French, Contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20%2D%20Instructeur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
161.11 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 3, French, - Contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20%2D%20Instructeur
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ce titre est d'usage périmé. 2, record 3, French, - Contr%C3%B4le%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20%2D%20Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20%2D%20Instructeur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


