TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
AIR-BORNE WEED SEED [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Protection
- Cultural Practices (Agriculture)
- Weed Science
Record 1, Main entry term, English
- air-borne weed seed
1, record 1, English, air%2Dborne%20weed%20seed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wind-borne weed seed 1, record 1, English, wind%2Dborne%20weed%20seed
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Soin des cultures (Agriculture)
- Mauvaises herbes
Record 1, Main entry term, French
- graine d'adventices disséminée par l'air
1, record 1, French, graine%20d%27adventices%20diss%C3%A9min%C3%A9e%20par%20l%27air
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- graine de mauvaises herbes disséminée par l'air 1, record 1, French, graine%20de%20mauvaises%20herbes%20diss%C3%A9min%C3%A9e%20par%20l%27air
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Graines distribuées par les courants et les climats atmosphériques. 1, record 1, French, - graine%20d%27adventices%20diss%C3%A9min%C3%A9e%20par%20l%27air
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si un vent modéré peut présenter des intérêts en agriculture [...] un vent fort et fréquent comme il en existe dans certaines régions [...] a de nombreux inconvénients pour les cultures : il facilite la dissémination des graines d'adventices et des spores de maladies cryptogamiques [...]. 2, record 1, French, - graine%20d%27adventices%20diss%C3%A9min%C3%A9e%20par%20l%27air
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
- Cuidado de los cultivos (Agricultura)
- Malas hierbas
Record 1, Main entry term, Spanish
- semilla de mala hierba diseminada por aire
1, record 1, Spanish, semilla%20de%20mala%20hierba%20diseminada%20por%20aire
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


