TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

AIRCRAFT EQUIPMENT [56 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2023-04-28

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft towing equipment operator 1, record 1, English, aircraft%20towing%20equipment%20operator
correct

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

opérateur d'équipement de remorquage d'aéronefs 1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20d%27%C3%A9quipement%20de%20remorquage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, masculine noun

opératrice d'équipement de remorquage d'aéronefs 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20d%27%C3%A9quipement%20de%20remorquage%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, feminine noun

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - external organization data 2022-12-13

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft hydraulic equipment installation foreman 1, record 2, English, aircraft%20hydraulic%20equipment%20installation%20foreman
correct

aircraft hydraulic equipment installation forewoman 1, record 2, English, aircraft%20hydraulic%20equipment%20installation%20forewoman
correct

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

contremaître à l'installation d'appareils hydrauliques d'aéronef 1, record 2, French, contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20l%27installation%20d%27appareils%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, masculine noun

contremaîtresse à l'installation d'appareils hydrauliques d'aéronef 1, record 2, French, contrema%C3%AEtresse%20%C3%A0%20l%27installation%20d%27appareils%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-09-23

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft electrical equipment inspector and tester 1, record 3, English, aircraft%20electrical%20equipment%20inspector%20and%20tester
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

inspecteur-vérificateur d'équipement électrique d'aéronef 1, record 3, French, inspecteur%2Dv%C3%A9rificateur%20d%27%C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20d%27a%C3%A9ronef
correct, masculine noun

inspectrice-vérificatrice d'équipement électrique d'aéronef 1, record 3, French, inspectrice%2Dv%C3%A9rificatrice%20d%27%C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20d%27a%C3%A9ronef
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - external organization data 2022-09-23

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft electronic equipment inspector and tester 1, record 4, English, aircraft%20electronic%20equipment%20inspector%20and%20tester
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

inspecteur-vérificateur d'équipement électronique d'aéronef 1, record 4, French, inspecteur%2Dv%C3%A9rificateur%20d%27%C3%A9quipement%20%C3%A9lectronique%20d%27a%C3%A9ronef
correct, masculine noun

inspectrice-vérificatrice d'équipement électronique d'aéronef 1, record 4, French, inspectrice%2Dv%C3%A9rificatrice%20d%27%C3%A9quipement%20%C3%A9lectronique%20d%27a%C3%A9ronef
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-09-23

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

aircraft electronic equipment installer 1, record 5, English, aircraft%20electronic%20equipment%20installer
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

installateur d'équipement électronique d'aéronef 1, record 5, French, installateur%20d%27%C3%A9quipement%20%C3%A9lectronique%20d%27a%C3%A9ronef
correct, masculine noun

installatrice d'équipement électronique d'aéronef 1, record 5, French, installatrice%20d%27%C3%A9quipement%20%C3%A9lectronique%20d%27a%C3%A9ronef
correct, feminine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2015-04-17

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Law on Use of Air Space
Aeroindustry

The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act 1, record 6, English, The%20International%20Interests%20in%20Mobile%20Aircraft%20Equipment%20Act
correct, Saskatchewan

An Act respecting International Interests in Mobile Aircraft Equipment 1, record 6, English, An%20Act%20respecting%20International%20Interests%20in%20Mobile%20Aircraft%20Equipment
correct, Saskatchewan

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act: short title. 1, record 6, English, - The%20International%20Interests%20in%20Mobile%20Aircraft%20Equipment%20Act

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

An Act respecting International Interests in Mobile Aircraft Equipment: long title. 1, record 6, English, - The%20International%20Interests%20in%20Mobile%20Aircraft%20Equipment%20Act

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Droit aérien
Constructions aéronautiques

Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles 1, record 6, French, Loi%20sur%20les%20garanties%20internationales%20portant%20sur%20des%20mat%C3%A9riels%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20a%C3%A9ronautiques%20mobiles
correct, feminine noun, Saskatchewan

Loi concernant les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles 1, record 6, French, Loi%20concernant%20les%20garanties%20internationales%20portant%20sur%20des%20mat%C3%A9riels%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20a%C3%A9ronautiques%20mobiles
correct, feminine noun, Saskatchewan

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Loi concernant les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles : titre intégral. 1, record 6, French, - Loi%20sur%20les%20garanties%20internationales%20portant%20sur%20des%20mat%C3%A9riels%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20a%C3%A9ronautiques%20mobiles

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Certaines lois et certains règlements de la Saskatchewan sont traduits. Les versions française et anglaise des lois et règlements de la Saskatchewan édictés, imprimés et publiés en français et en anglais ont également force de loi. 2, record 6, French, - Loi%20sur%20les%20garanties%20internationales%20portant%20sur%20des%20mat%C3%A9riels%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20a%C3%A9ronautiques%20mobiles

Record number: 6, Textual support number: 3 OBS

Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles : titre abrégé. 1, record 6, French, - Loi%20sur%20les%20garanties%20internationales%20portant%20sur%20des%20mat%C3%A9riels%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20a%C3%A9ronautiques%20mobiles

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2015-02-12

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Aerospace Equipment (Military)
Aeronautical Engineering and Maintenance

aircraft ground support equipment 1, record 7, English, aircraft%20ground%20support%20equipment
correct, NATO, standardized

ground support equipment 2, record 7, English, ground%20support%20equipment
correct, NATO
- GSE 3, record 7, English, GSE
  correct, NATO
aerospace ground equipment 4, record 7, English, aerospace%20ground%20equipment
correct, NATO
- AGE 3, record 7, English, AGE
  correct, NATO
aircraft ground equipment 5, record 7, English, aircraft%20ground%20equipment
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

The equipment needed to carry out servicing and maintenance of an aircraft and its associated mission systems. 1, record 7, English, - aircraft%20ground%20support%20equipment

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

aircraft ground support equipment: term and definition standardized by NATO. 6, record 7, English, - aircraft%20ground%20support%20equipment

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Matériel aérospatial (Militaire)
Aérotechnique et maintenance

matériel de servitude au sol 1, record 7, French, mat%C3%A9riel%20de%20servitude%20au%20sol
correct, masculine noun, NATO, standardized

GSE 2, record 7, French, GSE
correct, masculine noun, NATO

équipement de servitude au sol 3, record 7, French, %C3%A9quipement%20de%20servitude%20au%20sol
correct, masculine noun, officially approved
- AGE 2, record 7, French, AGE
  correct, masculine noun, NATO
matériel aéronautique de servitude au sol 4, record 7, French, mat%C3%A9riel%20a%C3%A9ronautique%20de%20servitude%20au%20sol
correct, masculine noun, NATO

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Matériel nécessaire à la mise en œuvre, l'entretien courant et la maintenance d'un aéronef et des équipements connexes liés à sa mission. 5, record 7, French, - mat%C3%A9riel%20de%20servitude%20au%20sol

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

matériel de servitude au sol : terme et définition normalisés par l'OTAN. 6, record 7, French, - mat%C3%A9riel%20de%20servitude%20au%20sol

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

équipement de servitude au sol : terme uniformisé par les Comités d'uniformisation de la terminologie aérienne (CUTA) - Maintenance et Opérations aériennes. 7, record 7, French, - mat%C3%A9riel%20de%20servitude%20au%20sol

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Equipo aeroespacial (Militar)
Ingeniería aeronáutica y mantenimiento

equipo aeroportuario de asistencia en tierra 1, record 7, Spanish, equipo%20aeroportuario%20de%20asistencia%20en%20tierra
correct, masculine noun

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2015-02-02

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

aircraft equipment 1, record 8, English, aircraft%20equipment
correct, standardized

airborne equipment 2, record 8, English, airborne%20equipment
standardized

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Articles, other than stores and spare parts of a removable nature, for use on board an aircraft during flight, including first-aid and survival equipment. 3, record 8, English, - aircraft%20equipment

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

aircraft equipment: term and definition standardized by ICAO. 4, record 8, English, - aircraft%20equipment

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

aircraft equipment; airborne equipment: terms standardized by ISO. 5, record 8, English, - aircraft%20equipment

Record 8, Key term(s)

air-borne equipment

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

équipement de bord 1, record 8, French, %C3%A9quipement%20de%20bord
correct, masculine noun, standardized, officially approved

appareillage de bord 2, record 8, French, appareillage%20de%20bord
masculine noun, standardized

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Articles destinés à être utilisés à bord d'un aéronef pendant le vol, y compris le matériel de soins médicaux et de secours et à l'exclusion des provisions de bord et des rechanges qui peuvent être enlevés de l'aéronef. 3, record 8, French, - %C3%A9quipement%20de%20bord

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

équipement de bord : terme et définition normalisés par l'OACI. 4, record 8, French, - %C3%A9quipement%20de%20bord

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

équipement de bord : terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 4, record 8, French, - %C3%A9quipement%20de%20bord

Record number: 8, Textual support number: 3 OBS

appareillage de bord : terme normalisé par l'ISO. 5, record 8, French, - %C3%A9quipement%20de%20bord

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)

equipo de aeronave 1, record 8, Spanish, equipo%20de%20aeronave
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Artículos desmontables, que no sean suministros ni repuestos, que se utilizan a bordo de las aeronaves durante el vuelo, incluso el botiquín de primeros auxilios y el equipo para sobrevivientes. 2, record 8, Spanish, - equipo%20de%20aeronave

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2014-10-29

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)

Universal entry(ies) Record 9

CF 358

form code, see observation

Aircraft Equipment Component History Card 1, record 9, English, Aircraft%20Equipment%20Component%20History%20Card
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

CF 358: Code of a form used by the Canadian Forces. 2, record 9, English, - Aircraft%20Equipment%20Component%20History%20Card

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)

Entrée(s) universelle(s) Record 9

CF 358

form code, see observation

Fiche d'organe d'aéronef 1, record 9, French, Fiche%20d%27organe%20d%27a%C3%A9ronef
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

CF 358 : code d'un formulaire employé par les Forces canadiennes. 2, record 9, French, - Fiche%20d%27organe%20d%27a%C3%A9ronef

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2014-10-29

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)

Universal entry(ies) Record 10

CF 359

form code, see observation

Aircraft Equipment-Major Assembly History Record 1, record 10, English, Aircraft%20Equipment%2DMajor%20Assembly%20History%20Record
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

CF 359: Code of a form used by the Canadian Forces. 2, record 10, English, - Aircraft%20Equipment%2DMajor%20Assembly%20History%20Record

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)

Entrée(s) universelle(s) Record 10

CF 359

form code, see observation

Équipement d'aéronef - Fiche d'emploi de l'ensemble principal 1, record 10, French, %C3%89quipement%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20Fiche%20d%27emploi%20de%20l%27ensemble%20principal
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

CF 359 : code d'un formulaire employé par les Forces canadiennes. 2, record 10, French, - %C3%89quipement%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20Fiche%20d%27emploi%20de%20l%27ensemble%20principal

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2014-04-24

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 11

STANAG 7065

publication code, see observation

Ground equipment for loading aircraft stores onto NATO combat aircraft 1, record 11, English, Ground%20equipment%20for%20loading%20aircraft%20stores%20onto%20NATO%20combat%20aircraft
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

STANAG 7065: NATO standardization agreement code. 2, record 11, English, - Ground%20equipment%20for%20loading%20aircraft%20stores%20onto%20NATO%20combat%20aircraft

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 11

STANAG 7065

publication code, see observation

Équipement au sol pour la mise en place de charges sur les aéronefs de combat de l'OTAN 1, record 11, French, %C3%89quipement%20au%20sol%20pour%20la%20mise%20en%20place%20de%20charges%20sur%20les%20a%C3%A9ronefs%20de%20combat%20de%20l%27OTAN
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

STANAG 7065 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 11, French, - %C3%89quipement%20au%20sol%20pour%20la%20mise%20en%20place%20de%20charges%20sur%20les%20a%C3%A9ronefs%20de%20combat%20de%20l%27OTAN

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2013-09-05

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Form Titles (Armed Forces)
Air Materiel Maintenance

Universal entry(ies) Record 12

CF 363

form code, see observation

Aircraft Maintenance Support Equipment Record Set(Binder) 1, record 12, English, Aircraft%20Maintenance%20Support%20Equipment%20Record%20Set%28Binder%29
correct

Aircraft Support Equipment Maintenance Record Set 2, record 12, English, Aircraft%20Support%20Equipment%20Maintenance%20Record%20Set
former designation, correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

CF 363: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 12, English, - Aircraft%20Maintenance%20Support%20Equipment%20Record%20Set%28Binder%29

Record 12, Key term(s)

CF363
Aircraft Maintenance Support Equipment Record Set

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de formulaires (Forces armées)
Maintenance du matériel de l'air

Entrée(s) universelle(s) Record 12

CF 363

form code, see observation

Documentation de contrôle technique matériel de soutien de maintenance aérospatiale (classeur) 1, record 12, French, Documentation%20de%20contr%C3%B4le%20technique%20mat%C3%A9riel%20de%20soutien%20de%20maintenance%20a%C3%A9rospatiale%20%28classeur%29
correct, feminine noun

Documentation de contrôle technique matériel aéronautique de servitude 2, record 12, French, Documentation%20de%20contr%C3%B4le%20technique%20mat%C3%A9riel%20a%C3%A9ronautique%20de%20servitude
former designation, correct, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

CF 363 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 12, French, - Documentation%20de%20contr%C3%B4le%20technique%20mat%C3%A9riel%20de%20soutien%20de%20maintenance%20a%C3%A9rospatiale%20%28classeur%29

Record 12, Key term(s)

CF363
Documentation de contrôle technique matériel de soutien de maintenance aérospatiale

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2013-09-04

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Navigation Instruments

microwave aircraft digital guidance equipment 1, record 13, English, microwave%20aircraft%20digital%20guidance%20equipment

M.A.D.G.E. 1, record 13, English, M%2EA%2ED%2EG%2EE%2E

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Instruments de navigation

équipement numérique de guidage des aéronefs par micro-ondes 1, record 13, French, %C3%A9quipement%20num%C3%A9rique%20de%20guidage%20des%20a%C3%A9ronefs%20par%20micro%2Dondes
masculine noun

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2012-11-16

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Aerospace Equipment (Military)
Air Materiel Maintenance
Ship's Aircraft (Military)

aircraft maintenance support equipment 1, record 14, English, aircraft%20maintenance%20support%20equipment
correct

AMSE 2, record 14, English, AMSE
correct

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Matériel aérospatial (Militaire)
Maintenance du matériel de l'air
Aéronefs embarqués (Militaire)

matériel de soutien pour l'entretien des aéronefs 1, record 14, French, mat%C3%A9riel%20de%20soutien%20pour%20l%27entretien%20des%20a%C3%A9ronefs
correct, masculine noun

MSEA 2, record 14, French, MSEA
correct, masculine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2012-02-09

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 15

551.27

occupation code

Aircraft Ground Support Equipment-First and Second Level Maintenance 1, record 15, English, Aircraft%20Ground%20Support%20Equipment%2DFirst%20and%20Second%20Level%20Maintenance
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

551.27: military occupation code for non-commissioned members. 2, record 15, English, - Aircraft%20Ground%20Support%20Equipment%2DFirst%20and%20Second%20Level%20Maintenance

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 15

551.27

occupation code

Aéronef - Matériel de servitude au sol - Maintenance de premier et deuxième niveaux 1, record 15, French, A%C3%A9ronef%20%2D%20Mat%C3%A9riel%20de%20servitude%20au%20sol%20%2D%20Maintenance%20de%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20niveaux
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

551.27 : code de groupe professionnel militaire pour les militaires du rang. 2, record 15, French, - A%C3%A9ronef%20%2D%20Mat%C3%A9riel%20de%20servitude%20au%20sol%20%2D%20Maintenance%20de%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20niveaux

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2012-01-05

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 16

occupation code

CP 140 Aurora Aircraft Maintenance Support Equipment-Maintenance 1, record 16, English, CP%20140%20Aurora%20Aircraft%20Maintenance%20Support%20Equipment%2DMaintenance
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

WC: trade specialty qualification code. 2, record 16, English, - CP%20140%20Aurora%20Aircraft%20Maintenance%20Support%20Equipment%2DMaintenance

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

This is an obsolete title. 2, record 16, English, - CP%20140%20Aurora%20Aircraft%20Maintenance%20Support%20Equipment%2DMaintenance

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 16

occupation code

CP 140 Aurora - Matériel de soutien de maintenance d'aéronefs - Maintenance 1, record 16, French, CP%20140%20Aurora%20%2D%20Mat%C3%A9riel%20de%20soutien%20de%20maintenance%20d%27a%C3%A9ronefs%20%2D%20Maintenance
correct

Record 17 - internal organization data 2011-11-15

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 17

531.26

occupation code

Aircrew and Aircraft Chemical Defence Equipment and Systems-First and Second Line Maintenance 1, record 17, English, Aircrew%20and%20Aircraft%20Chemical%20Defence%20Equipment%20and%20Systems%2DFirst%20and%20Second%20Line%20Maintenance
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

531.26: trade specialty qualification code. 2, record 17, English, - Aircrew%20and%20Aircraft%20Chemical%20Defence%20Equipment%20and%20Systems%2DFirst%20and%20Second%20Line%20Maintenance

Record 17, Key term(s)

Aircrew and Aircraft Chemical Defense Equipment and Systems-First and Second Line Maintenance

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 17

531.26

occupation code

Systèmes et équipement de défense chimique pour équipage et aéronef - Maintenance aux premier et deuxième échelons 1, record 17, French, Syst%C3%A8mes%20et%20%C3%A9quipement%20de%20d%C3%A9fense%20chimique%20pour%20%C3%A9quipage%20et%20a%C3%A9ronef%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

531.26 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 17, French, - Syst%C3%A8mes%20et%20%C3%A9quipement%20de%20d%C3%A9fense%20chimique%20pour%20%C3%A9quipage%20et%20a%C3%A9ronef%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2011-10-27

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 18

STANAG 7039

publication code, see observation

Test procedures to ensure compatibility of equipment with aircraft electrical power systems 1, record 18, English, Test%20procedures%20to%20ensure%20compatibility%20of%20equipment%20with%20aircraft%20electrical%20power%20systems
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 18, English, - Test%20procedures%20to%20ensure%20compatibility%20of%20equipment%20with%20aircraft%20electrical%20power%20systems

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

STANAG 7039: NATO standardization agreement code. 2, record 18, English, - Test%20procedures%20to%20ensure%20compatibility%20of%20equipment%20with%20aircraft%20electrical%20power%20systems

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 18

STANAG 7039

publication code, see observation

Procédures d'essai pour s'assurer de la compatibilité des équipements avec les systèmes électriques des aéronefs 1, record 18, French, Proc%C3%A9dures%20d%27essai%20pour%20s%27assurer%20de%20la%20compatibilit%C3%A9%20des%20%C3%A9quipements%20avec%20les%20syst%C3%A8mes%20%C3%A9lectriques%20des%20a%C3%A9ronefs
correct, feminine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

STANAG 7039 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 18, French, - Proc%C3%A9dures%20d%27essai%20pour%20s%27assurer%20de%20la%20compatibilit%C3%A9%20des%20%C3%A9quipements%20avec%20les%20syst%C3%A8mes%20%C3%A9lectriques%20des%20a%C3%A9ronefs

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2011-10-26

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 19

STANAG 3990

publication code, see observation

Characteristics of high quality oil-free gaseous nitrogen, supply pressure and hoses for aircraft weapon and electronic equipment servicing 1, record 19, English, Characteristics%20of%20high%20quality%20oil%2Dfree%20gaseous%20nitrogen%2C%20supply%20pressure%20and%20hoses%20for%20aircraft%20weapon%20and%20electronic%20equipment%20servicing
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 19, English, - Characteristics%20of%20high%20quality%20oil%2Dfree%20gaseous%20nitrogen%2C%20supply%20pressure%20and%20hoses%20for%20aircraft%20weapon%20and%20electronic%20equipment%20servicing

Record number: 19, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3990: NATO standardization agreement code. 2, record 19, English, - Characteristics%20of%20high%20quality%20oil%2Dfree%20gaseous%20nitrogen%2C%20supply%20pressure%20and%20hoses%20for%20aircraft%20weapon%20and%20electronic%20equipment%20servicing

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 19

STANAG 3990

publication code, see observation

Caractéristiques de l'azote gazeux exempt d'huile de haute qualité, pression à l'approvisionnement et tuyauteries souples pour l'entretien des aéronefs, des armes et des équipements électroniques 1, record 19, French, Caract%C3%A9ristiques%20de%20l%27azote%20gazeux%20exempt%20d%27huile%20de%20haute%20qualit%C3%A9%2C%20pression%20%C3%A0%20l%27approvisionnement%20et%20tuyauteries%20souples%20pour%20l%27entretien%20des%20a%C3%A9ronefs%2C%20des%20armes%20et%20des%20%C3%A9quipements%20%C3%A9lectroniques
correct, feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3990 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 19, French, - Caract%C3%A9ristiques%20de%20l%27azote%20gazeux%20exempt%20d%27huile%20de%20haute%20qualit%C3%A9%2C%20pression%20%C3%A0%20l%27approvisionnement%20et%20tuyauteries%20souples%20pour%20l%27entretien%20des%20a%C3%A9ronefs%2C%20des%20armes%20et%20des%20%C3%A9quipements%20%C3%A9lectroniques

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2011-10-17

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 20

STANAG 3752

publication code, see observation

Witness(breaking) wire for aircraft emergency controls and equipment 1, record 20, English, Witness%28breaking%29%20wire%20for%20aircraft%20emergency%20controls%20and%20equipment
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 20, English, - Witness%28breaking%29%20wire%20for%20aircraft%20emergency%20controls%20and%20equipment

Record number: 20, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3752: NATO standardization agreement code. 2, record 20, English, - Witness%28breaking%29%20wire%20for%20aircraft%20emergency%20controls%20and%20equipment

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 20

STANAG 3752

publication code, see observation

Fil à casser de témoignage pour le blocage de sécurité des commandes et matériels sur aéronefs 1, record 20, French, Fil%20%C3%A0%20casser%20de%20t%C3%A9moignage%20pour%20le%20blocage%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20commandes%20et%20mat%C3%A9riels%20sur%20a%C3%A9ronefs
correct, masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3752 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 20, French, - Fil%20%C3%A0%20casser%20de%20t%C3%A9moignage%20pour%20le%20blocage%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20commandes%20et%20mat%C3%A9riels%20sur%20a%C3%A9ronefs

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2011-10-17

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 21

STANAG 3548

publication code, see observation

Tie-down fittings on air transported and air-dropped equipment and cargo carried internally by fixed wing aircraft 1, record 21, English, Tie%2Ddown%20fittings%20on%20air%20transported%20and%20air%2Ddropped%20equipment%20and%20cargo%20carried%20internally%20by%20fixed%20wing%20aircraft
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 21, English, - Tie%2Ddown%20fittings%20on%20air%20transported%20and%20air%2Ddropped%20equipment%20and%20cargo%20carried%20internally%20by%20fixed%20wing%20aircraft

Record number: 21, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3548: NATO standardization agreement code. 2, record 21, English, - Tie%2Ddown%20fittings%20on%20air%20transported%20and%20air%2Ddropped%20equipment%20and%20cargo%20carried%20internally%20by%20fixed%20wing%20aircraft

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 21

STANAG 3548

publication code, see observation

Points d'arrimage à prévoir sur les charges et équipements internes aérotransportables et largables à partir d'aéronefs à voilure fixe 1, record 21, French, Points%20d%27arrimage%20%C3%A0%20pr%C3%A9voir%20sur%20les%20charges%20et%20%C3%A9quipements%20internes%20a%C3%A9rotransportables%20et%20largables%20%C3%A0%20partir%20d%27a%C3%A9ronefs%20%C3%A0%20voilure%20fixe
correct, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3548 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 21, French, - Points%20d%27arrimage%20%C3%A0%20pr%C3%A9voir%20sur%20les%20charges%20et%20%C3%A9quipements%20internes%20a%C3%A9rotransportables%20et%20largables%20%C3%A0%20partir%20d%27a%C3%A9ronefs%20%C3%A0%20voilure%20fixe

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2011-10-17

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 22

STANAG 3516

publication code, see observation

Electromagnetic interference and test methods for aircraft electrical and electronic equipment 1, record 22, English, Electromagnetic%20interference%20and%20test%20methods%20for%20aircraft%20electrical%20and%20electronic%20equipment
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 22, English, - Electromagnetic%20interference%20and%20test%20methods%20for%20aircraft%20electrical%20and%20electronic%20equipment

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3516: NATO standardization agreement code. 2, record 22, English, - Electromagnetic%20interference%20and%20test%20methods%20for%20aircraft%20electrical%20and%20electronic%20equipment

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 22

STANAG 3516

publication code, see observation

Interférences électromagnétiques et méthodes d'essai pour les équipements électriques et électroniques des aéronefs 1, record 22, French, Interf%C3%A9rences%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques%20et%20m%C3%A9thodes%20d%27essai%20pour%20les%20%C3%A9quipements%20%C3%A9lectriques%20et%20%C3%A9lectroniques%20des%20a%C3%A9ronefs
correct, feminine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3516 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 22, French, - Interf%C3%A9rences%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques%20et%20m%C3%A9thodes%20d%27essai%20pour%20les%20%C3%A9quipements%20%C3%A9lectriques%20et%20%C3%A9lectroniques%20des%20a%C3%A9ronefs

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2011-10-17

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 23

STANAG 3744

publication code, see observation

Minimum requirements of medical equipment in search and rescue(SAR) aircraft 1, record 23, English, Minimum%20requirements%20of%20medical%20equipment%20in%20search%20and%20rescue%28SAR%29%20aircraft
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 23, English, - Minimum%20requirements%20of%20medical%20equipment%20in%20search%20and%20rescue%28SAR%29%20aircraft

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3744: NATO standardization agreement code. 2, record 23, English, - Minimum%20requirements%20of%20medical%20equipment%20in%20search%20and%20rescue%28SAR%29%20aircraft

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 23

STANAG 3744

publication code, see observation

Besoins minimum en matériel médical à bord des aéronefs de recherche et de sauvetage (SAR) 1, record 23, French, Besoins%20minimum%20en%20mat%C3%A9riel%20m%C3%A9dical%20%C3%A0%20bord%20des%20a%C3%A9ronefs%20de%20recherche%20et%20de%20sauvetage%20%28SAR%29
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3744 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 23, French, - Besoins%20minimum%20en%20mat%C3%A9riel%20m%C3%A9dical%20%C3%A0%20bord%20des%20a%C3%A9ronefs%20de%20recherche%20et%20de%20sauvetage%20%28SAR%29

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2011-10-17

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 24

STANAG 3632

publication code, see observation

Aircraft and ground support equipment electrical connections for static grounding 1, record 24, English, Aircraft%20and%20ground%20support%20equipment%20electrical%20connections%20for%20static%20grounding
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 24, English, - Aircraft%20and%20ground%20support%20equipment%20electrical%20connections%20for%20static%20grounding

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3632: NATO standardization agreement code. 2, record 24, English, - Aircraft%20and%20ground%20support%20equipment%20electrical%20connections%20for%20static%20grounding

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 24

STANAG 3632

publication code, see observation

Raccords de mise à la terre de l'électricité statique pour les aéronefs et le matériel de servitude au sol 1, record 24, French, Raccords%20de%20mise%20%C3%A0%20la%20terre%20de%20l%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20statique%20pour%20les%20a%C3%A9ronefs%20et%20le%20mat%C3%A9riel%20de%20servitude%20au%20sol
correct, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3632 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 24, French, - Raccords%20de%20mise%20%C3%A0%20la%20terre%20de%20l%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20statique%20pour%20les%20a%C3%A9ronefs%20et%20le%20mat%C3%A9riel%20de%20servitude%20au%20sol

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2011-10-17

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 25

STANAG 3650

publication code, see observation

Essential SAR location equipment and associated characteristics(aircraft) 1, record 25, English, Essential%20SAR%20location%20equipment%20and%20associated%20characteristics%28aircraft%29
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 25, English, - Essential%20SAR%20location%20equipment%20and%20associated%20characteristics%28aircraft%29

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3650: NATO standardization agreement code. 2, record 25, English, - Essential%20SAR%20location%20equipment%20and%20associated%20characteristics%28aircraft%29

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 25

STANAG 3650

publication code, see observation

Matériel essentiels SAR de localisation et leurs principales caractéristiques (aéronef) 1, record 25, French, Mat%C3%A9riel%20essentiels%20SAR%20de%20localisation%20et%20leurs%20principales%20caract%C3%A9ristiques%20%28a%C3%A9ronef%29
correct, masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3650 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 25, French, - Mat%C3%A9riel%20essentiels%20SAR%20de%20localisation%20et%20leurs%20principales%20caract%C3%A9ristiques%20%28a%C3%A9ronef%29

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2011-10-17

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 26

STANAG 3746

publication code, see observation

Medical first aid equipment in aircraft 1, record 26, English, Medical%20first%20aid%20equipment%20in%20aircraft
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 26, English, - Medical%20first%20aid%20equipment%20in%20aircraft

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3746: NATO standardization agreement code. 2, record 26, English, - Medical%20first%20aid%20equipment%20in%20aircraft

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 26

STANAG 3746

publication code, see observation

Équipements de premiers secours médicaux à bord des aéronefs 1, record 26, French, %C3%89quipements%20de%20premiers%20secours%20m%C3%A9dicaux%20%C3%A0%20bord%20des%20a%C3%A9ronefs
correct, masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3746 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 26, French, - %C3%89quipements%20de%20premiers%20secours%20m%C3%A9dicaux%20%C3%A0%20bord%20des%20a%C3%A9ronefs

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2011-09-08

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 27

STANAG 3198

publication code, see observation

Functional requirements of aircraft oxygen equipment and pressure suits 1, record 27, English, Functional%20requirements%20of%20aircraft%20oxygen%20equipment%20and%20pressure%20suits
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 27, English, - Functional%20requirements%20of%20aircraft%20oxygen%20equipment%20and%20pressure%20suits

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

STANAG 3198: NATO standardization agreement code. 2, record 27, English, - Functional%20requirements%20of%20aircraft%20oxygen%20equipment%20and%20pressure%20suits

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 27

STANAG 3198

publication code, see observation

Caractéristiques fonctionnelles des équipements d'oxygène de bord et des vêtements pressurisés 1, record 27, French, Caract%C3%A9ristiques%20fonctionnelles%20des%20%C3%A9quipements%20d%27oxyg%C3%A8ne%20de%20bord%20et%20des%20v%C3%AAtements%20pressuris%C3%A9s
correct, feminine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

STANAG 3198 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 27, French, - Caract%C3%A9ristiques%20fonctionnelles%20des%20%C3%A9quipements%20d%27oxyg%C3%A8ne%20de%20bord%20et%20des%20v%C3%AAtements%20pressuris%C3%A9s

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2011-09-06

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 28

occupation code

Aircraft Maintenance Support Equipment Maintenance 1, record 28, English, Aircraft%20Maintenance%20Support%20Equipment%20Maintenance
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

WT: trade specialty qualification code. 2, record 28, English, - Aircraft%20Maintenance%20Support%20Equipment%20Maintenance

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 28

occupation code

Matériel de soutien pour la maintenance des aéronefs - Maintenance 1, record 28, French, Mat%C3%A9riel%20de%20soutien%20pour%20la%20maintenance%20des%20a%C3%A9ronefs%20%2D%20Maintenance
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

WT : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 28, French, - Mat%C3%A9riel%20de%20soutien%20pour%20la%20maintenance%20des%20a%C3%A9ronefs%20%2D%20Maintenance

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2011-08-31

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Military Occupational Codes - Non-commissionned Members

Universal entry(ies) Record 29

occupation code

CP 140 Aurora Operation Mission Simulator Aircraft Equipment-First Line Maintenance 1, record 29, English, CP%20140%20Aurora%20Operation%20Mission%20Simulator%20Aircraft%20Equipment%2DFirst%20Line%20Maintenance
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

ZB: trade specialty qualification code. 2, record 29, English, - CP%20140%20Aurora%20Operation%20Mission%20Simulator%20Aircraft%20Equipment%2DFirst%20Line%20Maintenance

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

This is an obsolete title. 2, record 29, English, - CP%20140%20Aurora%20Operation%20Mission%20Simulator%20Aircraft%20Equipment%2DFirst%20Line%20Maintenance

Record number: 29, Textual support number: 3 OBS

The code ZB has been converted to JX and JY. 2, record 29, English, - CP%20140%20Aurora%20Operation%20Mission%20Simulator%20Aircraft%20Equipment%2DFirst%20Line%20Maintenance

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang

Entrée(s) universelle(s) Record 29

occupation code

ÉP 140 Équipement d'aéronef - Simulateur de mission opérationnelle - Maintenance au premier échelon 1, record 29, French, %C3%89P%20140%20%C3%89quipement%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20Simulateur%20de%20mission%20op%C3%A9rationnelle%20%2D%20Maintenance%20au%20premier%20%C3%A9chelon
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

ZB : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 29, French, - %C3%89P%20140%20%C3%89quipement%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20Simulateur%20de%20mission%20op%C3%A9rationnelle%20%2D%20Maintenance%20au%20premier%20%C3%A9chelon

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

Ce titre est d'usage périmé. 2, record 29, French, - %C3%89P%20140%20%C3%89quipement%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20Simulateur%20de%20mission%20op%C3%A9rationnelle%20%2D%20Maintenance%20au%20premier%20%C3%A9chelon

Record number: 29, Textual support number: 3 OBS

Le code ZB a été changé par JX et JY. 2, record 29, French, - %C3%89P%20140%20%C3%89quipement%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20Simulateur%20de%20mission%20op%C3%A9rationnelle%20%2D%20Maintenance%20au%20premier%20%C3%A9chelon

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2011-08-12

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of NATO Publications

Universal entry(ies) Record 30

STANAG 2448

publication code, see observation

Military vehicle, aircraft, weapon systems, other main equipment and uniforms recognition training 1, record 30, English, Military%20vehicle%2C%20aircraft%2C%20weapon%20systems%2C%20other%20main%20equipment%20and%20uniforms%20recognition%20training
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

STANAGS (Standardization Agreements) are NATO publications used by the Department of National Defence as works of reference. 2, record 30, English, - Military%20vehicle%2C%20aircraft%2C%20weapon%20systems%2C%20other%20main%20equipment%20and%20uniforms%20recognition%20training

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

STANAG 2448: NATO standardization agreement code. 2, record 30, English, - Military%20vehicle%2C%20aircraft%2C%20weapon%20systems%2C%20other%20main%20equipment%20and%20uniforms%20recognition%20training

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres des publications de l'OTAN

Entrée(s) universelle(s) Record 30

STANAG 2448

publication code, see observation

La formation permettant de reconnaître les véhicules militaires, les aéronefs, les systèmes d'armes, les autres matériels importants et les uniformes 1, record 30, French, La%20formation%20permettant%20de%20reconna%C3%AEtre%20les%20v%C3%A9hicules%20militaires%2C%20les%20a%C3%A9ronefs%2C%20les%20syst%C3%A8mes%20d%27armes%2C%20les%20autres%20mat%C3%A9riels%20importants%20et%20les%20uniformes
correct, feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

STANAG 2448 : code d'accord de normalisation de l'OTAN. 2, record 30, French, - La%20formation%20permettant%20de%20reconna%C3%AEtre%20les%20v%C3%A9hicules%20militaires%2C%20les%20a%C3%A9ronefs%2C%20les%20syst%C3%A8mes%20d%27armes%2C%20les%20autres%20mat%C3%A9riels%20importants%20et%20les%20uniformes

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2003-02-10

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

aircraft electrical equipment 1, record 31, English, aircraft%20electrical%20equipment
correct, standardized

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

aircraft electrical equipment: term standardized by ISO. 2, record 31, English, - aircraft%20electrical%20equipment

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

équipement électrique de bord 1, record 31, French, %C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20de%20bord
correct, masculine noun, standardized

équipement électrique aéronautique 2, record 31, French, %C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20a%C3%A9ronautique
masculine noun
matériel électrique d'avion 2, record 31, French, mat%C3%A9riel%20%C3%A9lectrique%20d%27avion
masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

équipement électrique de bord : terme normalisé par l'ISO. 3, record 31, French, - %C3%A9quipement%20%C3%A9lectrique%20de%20bord

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2001-11-30

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Aeronautical Engineering and Maintenance

Draft Protocol to the UNIDROIT Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment 1, record 32, English, Draft%20Protocol%20to%20the%20UNIDROIT%20Convention%20on%20International%20Interests%20in%20Mobile%20Equipment%20on%20Matters%20Specific%20to%20Aircraft%20Equipment
correct, international

Draft Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment 1, record 32, English, Draft%20Protocol%20to%20the%20Convention%20on%20International%20Interests%20in%20Mobile%20Equipment%20on%20Matters%20Specific%20to%20Aircraft%20Equipment
correct, international

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT) 1, record 32, English, - Draft%20Protocol%20to%20the%20UNIDROIT%20Convention%20on%20International%20Interests%20in%20Mobile%20Equipment%20on%20Matters%20Specific%20to%20Aircraft%20Equipment

Record 32, Key term(s)

Protocol to the UNIDROIT Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment
Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Aérotechnique et maintenance

Projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques à la Convention d'UNIDROIT relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles 1, record 32, French, Projet%20de%20Protocole%20portant%20sur%20les%20questions%20sp%C3%A9cifiques%20aux%20mat%C3%A9riels%20d%27%C3%A9quipement%20a%C3%A9ronautiques%20%C3%A0%20la%20Convention%20d%27UNIDROIT%20relative%20aux%20garanties%20internationales%20portant%20sur%20des%20mat%C3%A9riels%20d%27%C3%A9quipement%20mobiles
correct, masculine noun, international

Projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles 1, record 32, French, Projet%20de%20Protocole%20portant%20sur%20les%20questions%20sp%C3%A9cifiques%20aux%20mat%C3%A9riels%20d%27%C3%A9quipement%20a%C3%A9ronautiques%20%C3%A0%20la%20Convention%20relative%20aux%20garanties%20internationales%20portant%20sur%20des%20mat%C3%A9riels%20d%27%C3%A9quipement%20mobiles
correct, masculine noun, international

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

UNIDROIT (Institut international pour l'unification du droit privé). Dans le texte approuvé par le Conseil de direction d'UNIDROIT, le titre de la Convention comporte la mention "[d'UNIDROIT]". Dans le texte approuvé par le Comité juridique de l'OACI, la mention "[d'UNIDROIT]" a été supprimée. 1, record 32, French, - Projet%20de%20Protocole%20portant%20sur%20les%20questions%20sp%C3%A9cifiques%20aux%20mat%C3%A9riels%20d%27%C3%A9quipement%20a%C3%A9ronautiques%20%C3%A0%20la%20Convention%20d%27UNIDROIT%20relative%20aux%20garanties%20internationales%20portant%20sur%20des%20mat%C3%A9riels%20d%27%C3%A9quipement%20mobiles

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2001-01-01

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Aeroindustry

aircraft hydraulic equipment installation foreman 1, record 33, English, aircraft%20hydraulic%20equipment%20installation%20foreman
correct

aircraft hydraulic equipment installation forewoman 1, record 33, English, aircraft%20hydraulic%20equipment%20installation%20forewoman
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9226 - Supervisors, Other Mechanical and Metal Products Manufacturing. 2, record 33, English, - aircraft%20hydraulic%20equipment%20installation%20foreman

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Constructions aéronautiques

contremaître à l'installation d'appareils hydrauliques d'aéronef 1, record 33, French, contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20l%27installation%20d%27appareils%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, masculine noun

contremaîtresse à l'installation d'appareils hydrauliques d'aéronef 1, record 33, French, contrema%C3%AEtresse%20%C3%A0%20l%27installation%20d%27appareils%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef
correct, feminine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9226 - Surveillants/surveillantes dans la fabrication d'autres produits métalliques et mécaniques. 2, record 33, French, - contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20l%27installation%20d%27appareils%20hydrauliques%20d%27a%C3%A9ronef

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2000-10-25

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Air Forces

aircraft survivability equipment 1, record 34, English, aircraft%20survivability%20equipment
correct, NATO

ASE 1, record 34, English, ASE
correct, NATO

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Forces aériennes

matériel de surviabilité des aéronefs 1, record 34, French, mat%C3%A9riel%20de%20surviabilit%C3%A9%20des%20a%C3%A9ronefs
correct, masculine noun, NATO

ASE 1, record 34, French, ASE
correct, masculine noun, NATO

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2000-08-30

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Titles of Monographs
Air Transport

Aircraft Equipment and Maintenance Standards 1, record 35, English, Aircraft%20Equipment%20and%20Maintenance%20Standards
correct, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada. 1, record 35, English, - Aircraft%20Equipment%20and%20Maintenance%20Standards

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de monographies
Transport aérien

Normes relatives à l'équipement et à la maintenance des aéronefs 1, record 35, French, Normes%20relatives%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quipement%20et%20%C3%A0%20la%20maintenance%20des%20a%C3%A9ronefs
correct, feminine noun, plural, Canada

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Transports Canada. 1, record 35, French, - Normes%20relatives%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quipement%20et%20%C3%A0%20la%20maintenance%20des%20a%C3%A9ronefs

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1999-06-22

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Aeroindustry

Aircraft Appliances and Equipment Limited 1, record 36, English, Aircraft%20Appliances%20and%20Equipment%20Limited
correct, Ontario

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Constructions aéronautiques

Aircraft Appliances and Equipment Limited 1, record 36, French, Aircraft%20Appliances%20and%20Equipment%20Limited
correct, Ontario

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1999-03-05

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Air Navigation Aids
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Aeronautical Engineering and Maintenance

aircraft mission equipment 1, record 37, English, aircraft%20mission%20equipment
correct, NATO, standardized

aircraft role equipment 1, record 37, English, aircraft%20role%20equipment
correct, NATO, standardized

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Equipment that must be fitted to an aircraft to enable it to fulfil a particular mission or task. 1, record 37, English, - aircraft%20mission%20equipment

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

aircraft mission equipment; aircraft role equipment: terms and definition standardized by NATO 2, record 37, English, - aircraft%20mission%20equipment

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Aides à la navigation aérienne
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Aérotechnique et maintenance

équipement particulier d'un aéronef 1, record 37, French, %C3%A9quipement%20particulier%20d%27un%20a%C3%A9ronef
correct, masculine noun, NATO, standardized

équipement de soute 1, record 37, French, %C3%A9quipement%20de%20soute
correct, masculine noun, NATO, standardized

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Equipement dont un aéronef doit être doté pour qu'il soit en mesure d'exécuter une mission ou tâche particulière. 1, record 37, French, - %C3%A9quipement%20particulier%20d%27un%20a%C3%A9ronef

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

équipement particulier d'un aéronef; équipement de soute : termes et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 37, French, - %C3%A9quipement%20particulier%20d%27un%20a%C3%A9ronef

Record 37, Spanish

Record 37, Campo(s) temático(s)

Ayuda para la navegación aérea
Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
Ingeniería aeronáutica y mantenimiento

equipo particular de una aeronave 1, record 37, Spanish, equipo%20particular%20de%20una%20aeronave
correct, masculine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Equipo que debe ser instalado en una aeronave para que pueda cumplir con una misión o tarea determinada. 1, record 37, Spanish, - equipo%20particular%20de%20una%20aeronave

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1997-07-28

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Air Transport

essential aircraft equipment 1, record 38, English, essential%20aircraft%20equipment

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Transport aérien

équipement essentiel d'aéronef 1, record 38, French, %C3%A9quipement%20essentiel%20d%27a%C3%A9ronef
masculine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Manuel de terminologie, Tribunal de l'aviation civile; Ordonnance sur la navigabilité aérienne, vol. II, 20. 1, record 38, French, - %C3%A9quipement%20essentiel%20d%27a%C3%A9ronef

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1997-03-04

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Canadian General Standards Board (CGSB) Standards

Prefabricated markings, Positionable, Exterior, for Aircraft, Ground Equipment and Facilities 1, record 39, English, Prefabricated%20markings%2C%20Positionable%2C%20Exterior%2C%20for%20Aircraft%2C%20Ground%20Equipment%20and%20Facilities
correct, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Standard number: 62-GP-9M, 1980 1, record 39, English, - Prefabricated%20markings%2C%20Positionable%2C%20Exterior%2C%20for%20Aircraft%2C%20Ground%20Equipment%20and%20Facilities

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)

Repères d'identification ajustables, à usage extérieur, pour aéronefs, équipements au sol et outillages 1, record 39, French, Rep%C3%A8res%20d%27identification%20ajustables%2C%20%C3%A0%20usage%20ext%C3%A9rieur%2C%20pour%20a%C3%A9ronefs%2C%20%C3%A9quipements%20au%20sol%20et%20outillages
correct, Canada

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Numéro de norme : 62-GP-9M, 1980 1, record 39, French, - Rep%C3%A8res%20d%27identification%20ajustables%2C%20%C3%A0%20usage%20ext%C3%A9rieur%2C%20pour%20a%C3%A9ronefs%2C%20%C3%A9quipements%20au%20sol%20et%20outillages

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1993-12-29

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Aircraft Piloting and Navigation

Aircraft Minimum Equipment List Order 1, record 40, English, Aircraft%20Minimum%20Equipment%20List%20Order
correct, Canada

Order Respecting the Minimum Aircraft Equipment Required to be Operative Prior to Flight 1, record 40, English, Order%20Respecting%20the%20Minimum%20Aircraft%20Equipment%20Required%20to%20be%20Operative%20Prior%20to%20Flight
correct, Canada

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Air Navigation Order, Series II, no. 20. 1, record 40, English, - Aircraft%20Minimum%20Equipment%20List%20Order

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Pilotage et navigation aérienne

Ordonnance sur la liste d'équipement minimal d'un aéronef 1, record 40, French, Ordonnance%20sur%20la%20liste%20d%27%C3%A9quipement%20minimal%20d%27un%20a%C3%A9ronef
correct, Canada

Ordonnance concernant l'équipement minimal exploitable exigé à bord d'un aéronef avant le vol 1, record 40, French, Ordonnance%20concernant%20l%27%C3%A9quipement%20minimal%20exploitable%20exig%C3%A9%20%C3%A0%20bord%20d%27un%20a%C3%A9ronef%20avant%20le%20vol
correct, Canada

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Ordonnance sur la navigation aérienne, série II, n° 20. 1, record 40, French, - Ordonnance%20sur%20la%20liste%20d%27%C3%A9quipement%20minimal%20d%27un%20a%C3%A9ronef

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1993-05-13

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Foreign Aircraft Servicing Equipment Remission Order, 1992 1, record 41, English, Foreign%20Aircraft%20Servicing%20Equipment%20Remission%20Order%2C%201992
correct, Canada

Foreign Aircraft Servicing Equipment Remission Order 1, record 41, English, Foreign%20Aircraft%20Servicing%20Equipment%20Remission%20Order
former designation, correct, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Financial Administration Act 1, record 41, English, - Foreign%20Aircraft%20Servicing%20Equipment%20Remission%20Order%2C%201992

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Décret de remise sur l'équipement d'entretien d'aéronefs étrangers (1992) 1, record 41, French, D%C3%A9cret%20de%20remise%20sur%20l%27%C3%A9quipement%20d%27entretien%20d%27a%C3%A9ronefs%20%C3%A9trangers%20%281992%29
correct, Canada

Décret de remise sur l'équipement d'entretien d'aéronefs étrangers 1, record 41, French, D%C3%A9cret%20de%20remise%20sur%20l%27%C3%A9quipement%20d%27entretien%20d%27a%C3%A9ronefs%20%C3%A9trangers
former designation, correct, Canada

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Loi sur la gestion des finances publiques 1, record 41, French, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20sur%20l%27%C3%A9quipement%20d%27entretien%20d%27a%C3%A9ronefs%20%C3%A9trangers%20%281992%29

Record number: 41, Textual support number: 2 OBS

Sur recommandation du ministre du Revenu national et en vertu du paragraphe 23(2) de la Loi sur la gestion des finances publiques, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil, estimant que l'intérêt public le justifie, d'abroger le Décret de remise sur l'équipement d'entretien d'aéronefs étrangers 1, record 41, French, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20sur%20l%27%C3%A9quipement%20d%27entretien%20d%27a%C3%A9ronefs%20%C3%A9trangers%20%281992%29

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1992-09-08

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Various Proper Names

Canadian Ice Reconnaissance Aircraft and Associated Equipment 1, record 42, English, Canadian%20Ice%20Reconnaissance%20Aircraft%20and%20Associated%20Equipment

CIRA 1, record 42, English, CIRA

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Appellations diverses

Aéronefs canadiens de reconnaissance des glaces et matériel connexe 1, record 42, French, A%C3%A9ronefs%20canadiens%20de%20reconnaissance%20des%20glaces%20et%20mat%C3%A9riel%20connexe

ACRG 1, record 42, French, ACRG

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1991-03-28

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Aeronautical Engineering and Maintenance

Aircraft Maintenance Support Equipment Information System 1, record 43, English, Aircraft%20Maintenance%20Support%20Equipment%20Information%20System
correct

AMSEIS 1, record 43, English, AMSEIS
correct

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Aérotechnique et maintenance

système d'information sur le matériel de servitude 1, record 43, French, syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20le%20mat%C3%A9riel%20de%20servitude
correct, masculine noun

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1988-04-19

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Aeronautical Engineering and Maintenance

self-contained aircraft positioning equipment 1, record 44, English, self%2Dcontained%20aircraft%20positioning%20equipment

SCAPE 2, record 44, English, SCAPE

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Aérotechnique et maintenance

équipement intégré de positionnement de l'aéronef 1, record 44, French, %C3%A9quipement%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20positionnement%20de%20l%27a%C3%A9ronef
masculine noun

SCAPE 1, record 44, French, SCAPE

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Équivalent proposé par Transports Canada. 1, record 44, French, - %C3%A9quipement%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20positionnement%20de%20l%27a%C3%A9ronef

Record number: 44, Textual support number: 2 OBS

Système de caméra fixé en dessous de l'avion et qui remplace le préposé au théodolite. Équipement approuvé par Transports Canada mais pas encore mis sur le marché. Essai du prototype sur DC-3 et en sept. 1985 sur avion Challenger. 1, record 44, French, - %C3%A9quipement%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20positionnement%20de%20l%27a%C3%A9ronef

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1986-07-07

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Aeronautical Engineering and Maintenance

aircraft servicing equipment 1, record 45, English, aircraft%20servicing%20equipment
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

[The equipment limit] lines are used to indicate the limits of areas which are intended for parking vehicles and aircraft servicing equipment when they are not in use. 1, record 45, English, - aircraft%20servicing%20equipment

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Aérotechnique et maintenance

matériel d'avitaillement et d'entretien des avions 1, record 45, French, mat%C3%A9riel%20d%27avitaillement%20et%20d%27entretien%20des%20avions
masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

[Les lignes de délimitation des zones de remisage du matériel] sont utilisées pour indiquer les limites des zones destinées au stationnement des véhicules et au remisage du matériel d'avitaillement et d'entretien des avions. 1, record 45, French, - mat%C3%A9riel%20d%27avitaillement%20et%20d%27entretien%20des%20avions

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1986-01-24

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Air Transport

pressurized aircraft equipment 1, record 46, English, pressurized%20aircraft%20equipment

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Transport aérien

appareils compensateurs de pression 1, record 46, French, appareils%20compensateurs%20de%20pression
masculine noun, plural

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Cabines étanches (ou cabines à pression constante) (dans les avions). 1, record 46, French, - appareils%20compensateurs%20de%20pression

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1986-01-13

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Hoisting and Lifting

aircraft handling equipment 1, record 47, English, aircraft%20handling%20equipment

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Levage

équipement de manutention à bord 1, record 47, French, %C3%A9quipement%20de%20manutention%20%C3%A0%20bord

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1986-01-11

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Air Transport

aircraft launching equipment 1, record 48, English, aircraft%20launching%20equipment

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Transport aérien

équipement de lancement pour aéronefs 1, record 48, French, %C3%A9quipement%20de%20lancement%20pour%20a%C3%A9ronefs

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1986-01-11

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Air Transport

aircraft landing equipment 1, record 49, English, aircraft%20landing%20equipment

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Transport aérien

équipement d'atterrissage pour aéronefs 1, record 49, French, %C3%A9quipement%20d%27atterrissage%20pour%20a%C3%A9ronefs

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1985-06-05

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Air Transport
Plumbing

aircraft plumbing equipment 1, record 50, English, aircraft%20plumbing%20equipment

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Transport aérien
Plomberie

appareils sanitaires pour avion 1, record 50, French, appareils%20sanitaires%20pour%20avion

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1985-05-17

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Air Freight

aircraft cargo tie down equipment 1, record 51, English, aircraft%20cargo%20tie%20down%20equipment

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Fret aérien

matériel d'arrimage de fret aérien 1, record 51, French, mat%C3%A9riel%20d%27arrimage%20de%20fret%20a%C3%A9rien

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1983-01-19

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

aircraft hold equipment 1, record 52, English, aircraft%20hold%20equipment

Record number: 52, Textual support number: 1 CONT

Aircraft hold equipment for para-dropping and air transport. 1, record 52, English, - aircraft%20hold%20equipment

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

équipement de soute d'avion 1, record 52, French, %C3%A9quipement%20de%20soute%20d%27avion
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 CONT

Les équipements de soute d'avion pour le parachutage et l'aérotransport. 1, record 52, French, - %C3%A9quipement%20de%20soute%20d%27avion

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1981-03-31

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Air Transport

aircraft radio equipment 1, record 53, English, aircraft%20radio%20equipment

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Transport aérien

équipement radio de l'aéronef 1, record 53, French, %C3%A9quipement%20radio%20de%20l%27a%C3%A9ronef

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

ibid. (aéronautique) 95ms/24.7.73. 1, record 53, French, - %C3%A9quipement%20radio%20de%20l%27a%C3%A9ronef

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1976-06-19

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

aircraft radio equipment 1, record 54, English, aircraft%20radio%20equipment

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

OACI. 1, record 54, English, - aircraft%20radio%20equipment

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

équipement radio de l'aéronef 1, record 54, French, %C3%A9quipement%20radio%20de%20l%27a%C3%A9ronef
masculine noun

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1976-06-19

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Materials Handling

aircraft ground handling equipment 1, record 55, English, aircraft%20ground%20handling%20equipment

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Manutention

équipement de manutention au sol pour aéronefs 1, record 55, French, %C3%A9quipement%20de%20manutention%20au%20sol%20pour%20a%C3%A9ronefs

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Gr. 17 H2-1 1, record 55, French, - %C3%A9quipement%20de%20manutention%20au%20sol%20pour%20a%C3%A9ronefs

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 1976-06-19

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Aeroindustry

source for jet aircraft equipment 1, record 56, English, source%20for%20jet%20aircraft%20equipment

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Constructions aéronautiques

fournisseur d'équipement pour avion à réaction 1, record 56, French, fournisseur%20d%27%C3%A9quipement%20pour%20avion%20%C3%A0%20r%C3%A9action
masculine noun

Record 56, Spanish

Save record 56

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

AIRCRAFT EQUIPMENT [56 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Record number: 6, Textual support number: 3 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Record 7, Main entry term, Spanish

Record 7, Abbreviations, Spanish

Record 7, Synonyms, Spanish

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Textual support, English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

TERMIUM Plus^®